July 31 / August 1: The Full Moon in ecliptic conjunction to Supernova 1987A and contra parallel to galaxy M99 indicates drastic changes and transcendent states

     The Full Moon represents a moment of awareness and clarity, but also emotions that run high and get to the surface. Many processes that have been in gestation for two weeks before, at the start of the lunar cycle, reach completion around the New Moon and it is often necessary to make important decisions... Therefore, it is good to know the specific details of each lunation, to properly direct our actions and avoid impulsiveness.

     This is especially important for this Full Moon (in the zodiac sign of Aquarius), as it happens in ecliptic conjunction to Supernova 1987A, located in the Large Magellanic Cloud, a satellite galaxy of the Milky Way. This is one of the most recent stellar explosions known, and, in cosmic terms, is just a "baby supernova",  although it happened more than two decades ago in 1987. Young supernova usually relate to drastic, profound changes, renovations produced by great insights. Their intense X-ray radiation symbolizes the ability to penetrate mentally in areas that had remained hidden or unclear, producing important insights that, in many cases, result in a profound psychological impact and permanent transformations, in which there is no return. If circumstances are adequate, it is appropriate to make well-reasoned changes.

     The equally strong emission of gamma rays, whose frequency is the highest in the electromagnetic spectrum, also symbolizes the ability to transcend and to activate the higher mind, focusing on the spiritual, scientific or artistic plane, quite above everyday life and mundane problems. Great advances might take place in scientific or artistic experimentation, studies, and transcendental meditation, in which we can reach levels difficult to access under normal circumstances... In international affairs, it is likely that this Full Moon will coincide with scandals, violence, spectacular accidents, drastic politics and perhaps even natural events such as earthquakes or eruptions. We will have to keep an eye on the news to see where exactly this tendency manifests ...

    Obviously, the excess energy of such a young supernova should be taken with great care, because impulsive actions can lead to later regret. This is indicated by the contra parallel between the Full Moon and galaxy M99, located in the constellation Coma Berenices and part of the famous Virgo Cluster. One remarkable feature of this galaxy is its high speed, because it is moving at 2334 kilometers per second (!!), making it one of the fastest objects in the known universe. This means in the astrological level, a great impulsiveness and impatience. The contra parallel represents a counterweight to this impulsiveness: we must stop and take the time to think things very well. We should not act on the first impulse arising from within or outside pressure. And we must avoid imaptience, as it can be counterproductive.

       When the acceleration of M99 combines with the powerful  energy of  Supernova 1987A, it is clear that impulsive actions can lead to disastrous results, especially in relationships, when driving, and when operating machinery or objects that could be dangerous. We must be very cautious in general! And above all, be aware that this explosive, energetic atmosphere can last almost a week, up to about August 5 or 6... If we move with caution, we can avoid to unconsciously connect to people or circumstances that are channelling this trend destructively. We can find balance (thanks to M99) and direct consciously this transformative energy, getting rid of negative emotions and obsolete psychological patterns, cleaning our house, garden or office and recycling objects that we do not need. Perhaps in some cases, we have to terminate or modify relationships that are not working properly, but that would be of great benefit if it is done with the proper reasoning, without emotional explosions.

     Small or great revolutions make sense when the right time comes, and this week seems to be one of those transcendent moments of renewal. Let's surf through this transformative energy flow standing firmly in our consciousness!

Carlos Duarte
Research Astrologer

Check for more deep-space astrological trends throughout the week in the Galactic Guide on Twitter and Facebook:
http://www.facebook.com/GalacticGuide
http://twitter.com/galacticguide

Julio 31/Agosto 1°: La Luna Llena en conjunción eclíptica a la Supernova 1987A, en contraparalelo a la galaxia M99 indica cambios drásticos y estados trascendentes

     La Luna Llena representa un momento de conciencia y claridad, pero también las emociones se exaltan y quedan a flor de piel. Muchos procesos que se han venido gestando desde quince días antes, en el inicio del ciclo lunar, llegan a completarse alrededor de la Luna Nueva y frecuentemente es necesario tomar decisiones importantes... Por ello es bueno conocer los detalles específicos de cada lunación, para dirigir adecuadamente nuestras acciones y evitar la impulsividad.

     Esto es especialmente importante en esta Luna Llena en el signo zodiacal de Acuario, ya que sucede en conjunción eclíptica a la Supernova 1987A, que se encuentra en la Gran Nube de Magallanes, una galaxia satélite de la Vía Láctea.  Se trata de una de las explosiones estelares más recientes, y que, en términos cósmicos, es apenas una "supernova bebé", a pesar de que haya sucedido hace más de dos décadas. Las supernovas jóvenes suelen relacionarse con cambios drásticos, transformaciones profundas, renovaciones producidas por tomas de conciencia. Su intensa radiación de rayos X simboliza la capacidad de penetrar mentalmente en zonas que habían permanecido ocultas o poco claras, produciendo importantes tomas de conciencia que en muchos casos resultarán en un impacto psicológico profundo y transformaciones permanentes, en las que no hay vuelta atrás. Si las circunstancias son adecuadas, es pertinente realizar cambios que estén bien razonados.

     La igualmente fuerte emisión de rayos Gamma, cuya frecuencia es la más alta en el espectro electromagnético, simboliza también la capacidad de trascender y de activar la mente superior y enfocarla en el plano espiritual, científico o artístico, fuera de la vida cotidiana y los problemas mundanos. Puede haber grandes avances en la experimentación científica o artística, en los estudios, y también meditaciones trascendentes, en las cuales se llaga a otros planos dificiles de alcanzar en circunstancias normales... En asuntos internacionales, lo más probable es que esta Luna Llena coincida con escándalos, violencia, accidentes aparatosos, políticas drásticas y quizás hasta eventos naturales como erupciones o terremotos. Habrá que estar pendientes de las noticias para ver por dónde se manifiesta exactamente esta tendencia...

    Obviamente, el exceso de energía de una supernova tan joven debe tomarse con mucho cuidado, pues las acciones impulsivas pueden dar lugar a un arrepentimiento posterior. Esto está indicado a través del contraparalelo entre la Luna Llena y la galaxia M99, que se encuentra en la constelación de Coma Berenices y forma parte del famoso Cúmulo de Virgo. Una de las características  de esta galaxia es su gran velocidad, ya que se mueve a razón de 2334 kilómetros por segundo (!!), haciéndola uno de los objetos más rápidos del universo conocido. Esto significa en el plano astrológico, una gran impulsividad e impaciencia. El contraparalelo con la Luna LLena representa un contrapeso, un equilibrio a esta impulsividad: hay que detenerse a pensar muy bien las cosas y no actuar sobre el primer impulso que surja de nuestro interior o de presiones externas. Y es conveniente no acelerarse: la impaciencia puede ser contraproducente.

       Si se junta el aceleramiento de M99 con la energía de la Supernova 1987A, es claro que las acciones impulsivas pueden dar lugar a resultados desastrosos, especialmente en las relaciones, al conducir, y al manejar maquinaria u objetos que puedan ser peligrosos. ¡Hay que tener mucha precaución en general! Y sobre todo, tener conciencia de este ambiente, que puede durar prácticamente una semana más, hasta aproximadamente el 5 o 6 de Agosto... Si conducimos nuestra vida con precaución, evitaremos conectarnos inconscientemente con situaciones o personas que canalizan esta tendencia de manera destructiva. Pero nosotros podemos equilibrarlo (gracias a M99) y dirigir esta energía transformadora, deshaciéndonos de emociones y patrones psicológicos negativos u obsoletos, limpiando nuestra casa, jardín u oficina y reciclando los objetos que no necesitamos. Quizás en algunos casos, tengamos que terminar o modificar relaciones que ya no están funcionando adecuadamente, pero eso sería beneficioso también si se hace con un adecuado razonamiento y sin explosiones.

     Las pequeñas o grandes revoluciones adquieren sentido cuando llega el tiempo adecuado, y esta semana parece ser uno de esos momentos trascendentes de renovación. ¡Fluyamos con esta energía transformadora montados en nuestra conciencia!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Más tendencias astrológicas del espacio profundo a lo largo de la semana en la Galactic Guide en Twitter y Facebook:
http://www.facebook.com/GalacticGuide
http://twitter.com/galacticguide