Give strength to weak areas through the Saturn gathering with M3

Transiting Saturn in ecliptic conjunction with star cluster M3 indicates a time to give structure and strength to areas that require maintenance. 

     On August 18th, 2011, Saturn will be placed in degree 11th of the sign Libra, just the degree of the zodiacal position of star cluster M3. This is what is called an ecliptic conjunction, which of course combines the joint effect of both celestial features. These may coincide with various situations in our lives, and are in fact indicating a time to do heavy repairs and servicing to different areas in our lives. The effect itself may be felt from July 1st to August 4th, although its maximum intensity is around July 18th. Therefore, this trend will permeate the atmosphere in the background during the second month of summer 2011. It is therefore important to investigate what this ratio planet / star cluster is about.

     M3 is a large colony of stars in the constellation Canes Venatici, located above the constellation Virgo and zodiac sign Libra. When projecting M3's position to the zodiac, the zodiacal degree in which it falls is is 191, exactly at 11° 29 'Libra. Saturn will reach that position on July 18, 2011, as can be found at the diagram. Note that the red line represents the ecliptic or zodiac and its signs, while constellations are depicted in white. The signs do not coincide with the constellations of the same name are different things (more on this in the article of this blog: ). The positions of stars in the constellation Canes Venatici correspond to different degrees of the zodiacal sign of Libra, and ifferent ones of the constellation Virgo.

To understand the effect of Saturn transit sobrre M3, one must take into account that the latter is a fairly old stellar cluster and that many of their stars are exhausting their fuel and thus reaching the last phases of their lives. They are called variable stars. They increase and decrease their luminosity in a pulse that goes from a few hours to several days or weeks. This means astrologically a tendency to weakness, since there is not enough strength to hold back anything new, just enough to keep the routine. Thus, M3 represents situations that no longer stand easily by themselves, that require attention as their functions become obsolete. Maintenance is necessary and the best for this is definitely planet Saturn. He is This is because its effect is normally to balance and structure. This transit will coincide with situations that require catching up with an injection of strength and order.

However, it is easy to ignore this need, but then it is likely that circumstances will force us to do the opposite, to recognize it. The situations that depend on a set routine, of an old or obsolete organization, are the ones that will tend to fall apart more easily and cause problems. Therefore, we should watch with attention around us in these days and see what is asking for a renovation, maintenance, restructuring.

During the month of July, Saturn will make us see what are the areas that require all this, and therefore, throughout the month maintenance activities, renewal, reinforcement and protection of structures in general are widely favored. In psychological terms, the parts of our personality that have become obsolete will be under heavy questioning. To grow, we must adapt, renew and modify some views. M3 represents deeply rooted traditions that can also prevent the manifestation of new trends. Hence the transit of Saturn calls into question many of the procedures and beliefs that have rooted. If they do not, will we see Saturn´s effect clearly through the results of our mistakes. If so, we must balance extremst behaviour and perhaps temper our opinions about things.

The idea is to give force to situations that show weakness. Saturn is very strong lately as far as storms in its atmosphere are displaying a prodigious energy at this time. This may serve to balance the weakness of variable stars of M3. Balance that gives structural strength to a weakened situation, what a great way to spend the rest of the month! Of course, this indicates he collapse of situations at an international level. Some social nuclei, political situations and institutions will have large shocks as they might be outdated and need renovation, as is the negotiation of debt in the United States, the government in Sudan or other pressing situations. The circumstances that get fixed by the first week of August 2011, will corrected and then remain in a stable manner. But those that are not properly arranged by that date, may probably collapse or generate a stronger crisis, in the second half of August, having lost the right pace to improve.

Let's look for what happens in these days globally, but personally we can renew and give maintenance to things that depend on us, either at a practical level, in our head or in our hearts. Thus, we can capitalize on a trend that may otherwise be seen as a disaster, when in reality it is an indicator for a cosmic necessary maintenance ..


Carlos Duarte

Read the daily astrological trends in relation with deep-sky objects like galaxies, nebulae, stellar clusters and more in the GalacticGuide

Darle fuerza a lo débil juntando a Saturno con M3

El tránsito de Saturno en conjunción eclíptica con el cúmulo estelar M3 indica un momento para darle estructura y fuerza a las áreas que requieran mantenimiento.

     El 18 de Agosto 2011, Saturno estará situado en el grado 11 del signo Libra, justo el grado zodiacal del cúmulo estelar M3. Esto es lo que se denomina una conjunción eclíptica, y el efecto conjunta características de ambos cuerpos celestes. Estos pueden coincidir con diversas situaciones en nuestras vidas, y de hecho están indicando un momento para hacer intensas reparaciones y darle mantenimiento a diferentes áreas. El efecto en sí puede sentirse desde el 1° de Julio hasta el 4 de Agosto, aunque su intensidad máxima es alrededor del 18 de Julio. Por lo tanto, permeará la atmósfera de fondo durante el segundo mes del verano 2011. Por ello es importante indagar en qué consiste esta relación planeta/cúmulo estelar.

     M3 es una enorme colonia de estrellas en la constelación de Canes Venatici, situada encima de la constelación de Virgo y del signo zodiacal Libra. Al proyectar su posición al zodiaco, el grado en el que actúa M3 es en el 191, exactamente en el 11° 29' de Libra. Saturno alcanzará esa posición el 18 de Julio 2011, como puede apreciarse en el diagrama a continuación... Nótese que la línea roja representa a la eclíptica o zodiaco y sus signos, mientras que las constelaciones están en blanco detrás. Los signos NO coinciden con las constelaciones del mismo nombre y son cosas diferentes (más sobre este tema en el artículo de este mismo blog:  Sobre el "treceavo" signo del Zodiaco ). Las posiciones de astros en la constelación de Canes Venatici corresponden en diferentes grados del signo zodiacal de Libra y de la constelación de Virgo.

      Para comprender el efecto del tránsito de Saturno sobrre M3, hay que entender que éste último es un cúmulo estelar bastante antiguo y que muchas de sus estrellas están agotando ya su combustible y por ello llegando a las útlimas fases de su vida. Son estrellas variables. que aumentan y disminuyen su luminosidad en una pulsación que va de unas cuantas horas a varios días o semanas. Esto se traduce astrológicamente como una tendencia a la debilidad, ya que no existe la fuerza suficiente para sostener algo nuevo, solamente mantener la rutina. De ahí que M3 representa situaciones que ya no se sostienen, que requieren atención ya que sus funciones se vuelven caducas. Un mantenimiento es necesario, y el mejor planeta para ello es sin duda Saturno, ya que su efecto consiste en equilibrar y dar estructura. El tránsito coincidirá con situaciones que requieran ponerse al día con una inyección de fuerza y orden.

     Sin embargo, es probable que al desconocer esto, podamos pasar por alto esta necesidad, pero en ese caso es probable que las circunstancias nos fuerzen a ello. Las situaciones que dependan de una rutina establecida, de una organización antigua u obsoleta, son las que tenderán a deshacerse más fácilmente y a dar problemas, como una manera de llamar la atención. Por ello, conviene observar y ver qué es lo que por sí solo pide una renovación, un mantenimiento, una reestructuración.

     Durante el mes de Julio, Saturno se encargará de hacernos ver cuáles son las áreas que lo requieren, y por ello, durante todo el mes las actividades de mantenimiento, renovación, reforzamiento de estructuras y protección en general se ven ampliamente favorecidas. En el plano psicológico, las partes de nuestra pérsonalidad que resulten obsoletas serán objeto de fuertes cuestionamientos. Para crecer, es preciso ceder, renovar y modificar algunos puntos de vista. M3 representa tradiciones muy arraigadas y que impiden la manifestación de nuevas tendencias. De ahí que el tránsito de Saturno ponga en cuestionamiento muchos de los procedimientos y creencias que tenemos arraigados. Si no funcionan, Saturno nos lo hará ver claramente a través de los resultados de nuestros errores. Y si es así, hay que equilibrar los extremos y tal vez moderar nuestras opiniones sobre las cosas.

La idea es darle fuerza a las situaciones que manifiestan debilidad. Saturno esta muy potente últimamente en la medida de que las tormentas de su atmósfera estan desplegando una energía prodigiosa. Esta puede servir para compensar la debilidad de las estrellas variables de M3. Fuerza estructural que da equilibrio a situaciones débilitadas, ¡qué buena manera de invertir el mes! Por supuesto, esto indica también el colapso de situaciones caducas en elplano internacional. Algunos núcleos sociales, situaciones politicas e instituciones caducas tendran grandes sacudidas y necesitaran renovacion, como es la negociacion de la deuda en Estados Unidos, el gobierno en Sudán u otras situaciones insostenibles. Las circunstancias que se arreglen a más tardar la primera semana de agosto 2011, quedarán corregidas de manera estable. Pero las que no se enderecen adecuadamente para esas fechas, es posible que colapsen o generen crisis mas fuertes después, en la segunda quincena de Agosto, al haber perdido el ritmo adecuado para hacerlo.

     Observemos pues lo que sucede en estos dias, pero a nivel personal podemos renovar y darle mantenimiento a las cosas que dependen de nosotros, ya sea en el plano práctico, en nuestra cabeza o en nuestro corazón. De esta manera, se puede capitalizar una tendencia que de otro modo puede verse como un desastre, cuando en realidad es un indicador para realizar un mantenimiento cósmico necesario... de rutina..cada 30 años...cada vez que Saturno visita a M3 en el Zodiaco...


Carlos Duarte

Checa las tendencias astrológicas de todos los días en relacion a objetos del espacio profundo como son galaxias, cumulos estelares y nebulosas, en la GalacticGuide.