May 14/15: Venus, Saturn and galaxy M64 achieve cooperation among opposing trends, overcoming communication problems; Mercury, Ceres and the Hercules Cluster (M13) briefly enhance productivity

May 14/15: Venus is 150° from Saturn, and parallel to the Black Eye Galaxy (M64). This combination may represent communication problems that are overcome through diplomacy. Of course, Venus adds the willingness to dialogue, as she has to deal with the communication obstacles represented by Saturn. The solution seems to be suggested by   M64, known as the "Black Eye Galaxy" by its appearance. The fact is that M64 has a core that rotates in the opposite direction to the outer part of the galaxy. This is thought to be the effect of a collision with a neighboring galaxy and its subsequent absorption by the M64. That galaxy is thought to have had a lot of dark dust, which is now part of M64. The Black Eye Galaxy thus means impediments, represented by the thick cloud of dust that gives it its distinctive appearance, reinforcing the idea of difficulties indicated by Saturn. M64 suggests that it is advisable to integrate with other peope's realities even though they might be different from ours, even going "in the opposite direction" to our personal view (like M64's nucleus). At times, tolerance and patience accomplish more than insistence, and today it seems to be  one of those days. Cooperation is achieved with an effort of diplomacy ... while still being yourself.

     Saturn is parallel to the Saturn Nebula, still in a close conjunction with galaxy Centarus A. Do not confuse the nebula with the planet! The Saturn Nebula is a dying star that expels its outer layers into the surrounding space. In low-range telescopes, its appearance may resemble that of Saturn with its rings, but the images obtained by powerful telescopes show its moribund condition as a planetary nebula, its technical name. The fact is that the Saturn Nebula has, like any other planetary nebulae, has a very hot star inside, which symbolizes the higher mind. Many of the impediments indicated by Saturn, come from philosophical or ideological clashes, or from incompatibilities with other people. Most can be fixed or find an advancement with the transit of Venus, who is having a hard work on this day: Saturn is conjunct Centaurus A, a galaxy that can represent communication problems, that if taken care upon, can lead to significant breakthroughs. So... let's just apply Venusian diplomacy!

      Mercury  passes quickly at  45° from Ceres, and in opposition to the Hercules Cluster (M13). This indicates a brief but effective moment, for enhancing productivity. The semi-square (45 °) means an organized and well directed energy, while Ceres represents prosperity, and the Hercules Cluster is the richest in stars in the northern hemisphere of the celestial sphere. Hence, good opportunities to do business or to increase productivity will arise, in everyday issues as well as major projects. Do not let it pass just ike that! Energy needs to be directed in an organized way these two following days... Soon after, Mercury enters Gemini and conjuncts the Pleiades (M45), and therefore will be quite concentrated on mental or abstract, rather than material, objectives. This will start from May 15 on. So do not let pass the opportunity to produce before!

      The Sun in quintile with Chiron, quincunx Pandora and contra parallel to M23, indicates a good time to treat respiratory diseases, or ailments located in the throat area, particularly related to mental or emotional expression. The combination Sun / Chiron suggests changes in health, while M23, an old star cluster, symbolizes chronic diseases, whose origin dates back years in time. M23 is in the constellation Sagittarius and most of its stars are of type A, suggesting an expressive trend which can cause disease if it is not properly channeled. The combination of the Sun, Chiron and M23 suggests the possibility for progress in these areas discovering or investigating new aspects surrounding the disease, and it can also bring revelations and important insights on the case. By allowing expression,  both the causes and remedies of the disease may come to light. But the important thing is to be able to express...

     Finally, asteroid Demeter makes an ecliptic conjunction to the Guitar Nebula and a parallel to Venus, suggesting the theme of separation with love. Not all separations need to be drastic or to be motivated by rejection.  The Demeter archetype represents the essential maternal energy and the Guitar Nebula is an asymmetric supernova explosion, in which the pulsar is separated from the original explosion cloud . Hence the idea of separation, but also speed: it is possible to quickly resolve issues related to distant people, pending payments, investments and other matters of daily life. If there are necessary separations, they may be done in a smooth, harmonious way, gently releasing attachments. But the ideal way for this trend to manifest is to produce reconciliations or meetings between people who had been apart either physically or mentally.

     Everything is possible for our sister planet's diplomacy. Have a very Venusian and diplomatic week!

Carlos Duarte
Research Astrologer

Mayo 14/15: Venus, Saturno y la Galaxia M64 logran cooperación en medio de tendencias opuestas, superando problemas de comunicación; Mercurio, Ceres y el Cúmulo de Hércules (M13) fortalecen brevemente la productividad

Mayo 14/15: Venus se encuentra a 150° de Saturno, y en paralelo a la Galaxia del Ojo Negro (M64). Esta combinación puede representar impedimentos en la comunicación que se superan a base de diplomacia. Por supuesto, la disposición al diálogo la pone Venus, quien tiene que negociar con los impedimentos representados por Saturno. La solución parece ser sugerida por la galaxia M64, conocida como "la Galaxia del Ojo Negro" por su apariencia. El caso es que M64 tiene un núcleo que rota en sentido contrario a la parte externa de la galaxia, lo que se piensa fue el efecto de una choque con otra galaxia y la subsecuente absorción de ésta por parte de M64. La galaxia absorbida tenía una gran cantidad de polvo oscuro, misma que pasó ahora a formar parte de M64. La Galaxia del Ojo Negro también significa impedimentos,  representados por la densa nube de polvo que le da su apariencia característica, y que refuerzan la idea de bloqueo ya indicada por Saturno. M64 sugiere pues que es propicio integrarse a otras realidades a pesar de que sean distintas a la nuestra, aunque "vayan en sentido contrario" al propio. Muchas veces la tolerancia y la paciencia logran más que la insistencia, y hoy parece ser precisamente uno de esos días. La cooperación se logra con un esfuerzo de diplomacia... sin dejar de ser uno mismo.

     Saturno se encuentra en paralelo a la Nebulosa Saturno, y todavía en conjunción cerrada a Centarus A. No hay que confundir a la nebulosa con el planeta. La Nebulosa Saturno es una estrella agonizante que expele sus capas superiores hacia el espacio que la rodea. En telescopios de bajo alcance, su apariencia puede parecerse a la de Saturno con sus anillos, pero las imágenes obtenidas por telescopios potentes muestran su condición de estrella moribunda o nebulosa planetaria, su nombre técnico. La realidad es que la Nebulosa Saturno, al igual que otras nebulosas planetarias, tiene una estrella muy caliente en su interior, que simboliza la mente superior. Muchos de los impedimentos a los que se refiere Saturno, y que están siendo puestos a prueba, provienen de choques ideológicos o incompatibilidades filosóficas con otras personas. La mayoría pueden arreglarse o tener un avance con el tránsito de Venus, quien va a tener un trabajo arduo en esta jornada: Saturno sigue en conjunción a Centaurus A, una galaxia que puede representar problemas de comunicación, que si se componen, pueden dar lugar a grandes avances. Así que...¡a aplicar la diplomacia venusina!

      Mercurio pasa rápidamente a 45° de Ceres,  y en oposición al Cúmulo de Hércules (M13). Esto indica un breve momento, pero efectivo, para aumentar la productividad. La semicuadratura (45°) significa una energía dirigida de manera organizada, Ceres representa prosperidad, y el Cúmulo de Hércules es el más rico en estrellas en el hemisferio norte de la esfera celeste. De ahí que surjan buenas oportunidades para hacer negocios o para aumentar la productividad tanto en lo cotidiano como en proyectos importantes. ¡No la dejen pasar! Hay que dirigir la energía de manera organizada... Poco después, Mercurio entra en conjunción a las Pléyades (M45) y se concentra mucho en objetivos mentales o abstractos, más que materiales, esto será a partir del día 15 de Mayo. Por eso no hay que dejar pasar la oportunidad de producir...

      El Sol en quintil a Quirón, en quincuncio a Pandora, en contraparalelo a M23, indica un buen momento para tratar enfermedades respiratorias, o en la zona de la garganta y relacionadas con la expresión emocional o mental. La relación Sol/Quirón sugiere cambios en la salud, y M23, que es un cúmulo antiguo, simboliza enfermedades crónicas o cuyo origen data de años. M23 se encuentra en la constelación de Sagitario y la mayoría de sus estrellas son de tipo A, lo que sugiere una tendencia expresiva. La combinación entre el Sol, Quirón y M23 sugiere pues la posibilidad de avanzar en estas áreas descubriendo o investigando nuevos aspectos que rodean a la enfermedd, lo que puede traer revelaciones y tomas de conciencia importantes. Al permitir la expresión, pueden salir a la luz tanto las causas como los remedios de la enfermedad, pero lo importante es expresar.

     Finalmente, el asteroide Deméter hace una conjunción eclíptica a la Nebulosa de la Guitarra y un paralelo a Venus, lo que sugiere el tema de separación con amor. No todas las separaciones tienen que ser drásticas o motivarse por el rechazo. Deméter representa el arquetipo esencial materno, y la Nebulosa de la Guitarra es una explosión de supernova asimétrica, en la cual el pulsar se separa de la nube original de la explosión. De ahí la idea de separación, pero también de velocidad: se pueden solucionar con rapidez asuntos relacionados con personas lejanas, pagos pendientes, inversiones y otros asuntos de la vida cotidiana. Si hay separaciones que hacer, se pueden dar de una manera suave, armónica, cerrando etapas con amabilidad. Pero lo ideal de esta tendencia es que produjera reconciliaciones o reuniones entre personas que habían estado distanciadas ya sea física o mentalmente.

     Todo es posibe para la diplomacia del planeta más cercano al nuestro. ¡Que tengan una semana venusina y diplomática!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador