July 20/21: The weekend brings several different trends that include ideological separations, a productive end of Mercury's retrograde period, the struggle to replace old strategies, the breaking of dependencies and detox therapies. Get to know what the current astrological frequencies are, decide which one to connect with and make the best of this weekend!

July 20/21: Venus is at 135° from Uranus, in ecliptic conjunction to the Puppis A supernova, in contra parallel to the Eagle Nebula (M16). This is an intense trend that must be handled with care, as it indicates a strong introspection that may cause separations involving ideological differences. The Puppis A supernova is a relatively young one, and also one of the stronger X-ray sources in our galaxy. This symbolizes in-depth conversations and introspection, as in a psychotherapy. But to delve into the depths of the psyche can bring insights that may certainly cause drastic changes. The Puppis A supernova is an asymmetric explosion, ie, in which the neutron star is ejected in the opposite direction to the rest of the star's debris. This certainly symbolizes separation: hence, in these conditions, we must be careful and not get too much into the affairs of others. For psychoanalysis and psychotherapy, this is excellent, because it implies that the core of the personality gets rid of unnecessary attitudes, habits and psychological complexes that harm an optimal development. But at a superficial level, this can cause ruptures between people or even groups.

     So, while Venus transits Puppis A, relating in a profound way reresents a risk. The reasons for separation, detachment or rejection may be ideological, as Venus is in contra parallel to the Eagle Nebula (M16), which contains a cluster of young stars of type O, with a very high temperature. These stars are associated with the higher mind and philosophical, religious, scientific or political ideals. Combined with Venus and Puppis A, the Eagle Nebula can represent confrontations caused by different viewpoints. Some are inevitable, of course, but the best would be to use this transit to understand in depth and detail the mechanisms that make our minds different from other people's. And instead of rejecting people or separating in such a confrontational way, it is wiser to withdraw from conflict, as does the pulsar of Puppis A, escaping  from the site of the explosion at the prodigious speed of 600 miles per second!

     Mercury ends its retrograde period, getting stationary in ecliptic opposition to star cluster M11, the Wild Duck Cluster. This symbolizes a huge opportunity to generate wealth, since M11 is one of the most abundant among star clusters. The spectral type of the stars of M11 reveals the way in which this wealth can be materialized. Its stars of type A, K and G, represent expressiveness, productivity and self-assertion, respectively. The communicative qualities of Mercury, restricted during the last few weeks because of its retrograde motion, can be released now through dissemination of ideas, publicity, advertising, etc., symbolized by the A-type stars. Meanwhile, the K-type orange stars emphasize productivity and the generation of new projects and initiatives. The yellow stars of type G represent the will to succeed, the need to break through in the middle of difficulties, and the desire to win. Therefore, it is necessary to put in place the resources and organize so that, during the next two weeks at least,we can implement important strategies: it is an excellent time to make projects advance. So... let's get to work now!

     Mars is trine to Neptune and Saturn, opposed to the Eagle Nebula (M16) and star cluster M18. After Jupiter completed the famous Grand Trine (120° distance) with Saturn and Neptune last week, Mars is now at the same position, prolonging the effects of this unusual equilateral triangle in the sky. The meaning of the Grand Trine is the possibility of improving difficult or complicated situations in which now Mars contributes with his energy and enthusiasm. Mars' opposition to the Eagle Nebula represents the need to compensate and overcome the prejudices that are actually at the root of problems. This will require to update concepts, ideas, plans, and interpretations that are outdated or simply do not work in present circumstances. This process will meet resistance, of course, but the challenge is to overcome it through proper reasoning and practical demonstrations. On the other hand, Mars is also opposed, a few hours later, to star cluster M18, an aspect that implies the need to introduce new ideas or strategies, which, precisely because they are new, recent or modern, will find rejection even they they represent an improvement . M18 is composed of young stars, but it is somewhat obscured by a thick curtain of cosmic dust: this indicates new ideas that encounter resistance. In summary, Mars has to provide energy to overcome prejudices and introduce, sometimes forcibly, new strategies to improve situations for the benefit of all. It is a difficult task, but a noble one, that requires a certain degree of courage. If you connect with this frequency you will definitely be the hero or heroine of your own life. Have a nice battle!

     Ceres is trine Uranus, conjunct star cluster M67. This combination indicates independence and emancipation, but in a fluent way, not with violence as with Puppis A. Uranus represents liberation, while Ceres, with her maternal protectiveness, represents dependency. M67 is a very old cluster, whose age has been estimated at 4 billion years, representing traditions, institutions, which, coupled with Ceres, indicates old values that protect individuals. But after a while, individuals alsothe  need to fly with their own wings, and this seems to be an indicator of breaking of umbilical cords. Those who connect with this frequency must release and let go in order not to overprotect their loved ones or their favorite projects. And if you have been under great protection, this is the moment to spread your wings and make a flight on your own. To continue in the shell once it is broken would be abnormal, humiliating and will certainly cause discomfort. Enjoy your freedom!

      The Sun is at 135° from Chiron, in ecliptic conjunction with M82, the Cigar Galaxy. This is a health-related trend, indicating tha detox therapies can enhance the body's vitality. This is especially true for the adrenals, kidneys, colon, intestines and sexual organs. M82 is a galaxy with strong infrared emission, due to the combination of a lot of dark dust and young stars within it. Infrared emission is related to the basic mechanisms of survival, including the body's function of getting rid of toxic metabolic waste. Thus, any  disease related to conditions of poor elimination can start to vanish during this weekend through the implementation of appropriate therapies to purify the body.

     However, not any therapy will work effectively: we must accurately calculate its application. Excessive strength in an advanced disease or conditions of great weakness may cause an imbalance, and therefore in such cases it is better to have a professional advice. But, in general, helping the body to have a moderate detox with teas, saunas, lymphatic drainage massage, acupuncture and foods rich in fiber, among other methods, will release the body from waste and revitalize most people, in order to start the next week with more energy and optimism.

    Have a great weekend!

Carlos Duarte
Research Astrologer

Visit Galactic Guide on Facebook and Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Julio 20/21: El fin de semana trae consigo diversas tendencias que incluyen separaciones ideológicas, un productivo fin de la retrogradación mercuriana, la lucha para sustituir viejas estrategias, la ruptura de dependencias y la depuración corporal. ¡Conozcan cuáles son las frecuencias vigentes para decidir a cuál conectarse y tener un óptimo fin de semana!

Julio 20/21: Venus está a 135° de Urano, en conjunción eclíptica a la supernova Puppis A, en contraparalelo a la Nebulosa del Águila (M16). Esta es una tendencia intensa y que es necesario manejar con cuidado, ya que indica una introspección cuyos resultados pueden implicar separaciones por diferencias ideológicas. Puppis A es una supernova relativamente joven, y una de las fuentes de rayos X más potentes de nuestra galaxia. Esto simboliza relaciones en las cuales hay diálogos en profundidad e introspección, como en una dinámica psicoanalítica. Pero el indagar en las profundidades de la psique puede traer consigo tomas de conciencia que provocan cambios drásticos. Puppis A es una supernova asimétrica, es decir, en la cual la estrella de neutrones resultante sale disparada en la dirección contraria al resto de los escombros de la explosión que la generó. Esto simboliza sin duda separaciones: de ahí que, en estas condiciones, hay que tener precaución y no meterse demasiado en asuntos ajenos. Para el psicoanálisis, esto es excelente, ya que implica que el núcleo de la personalidad se deshace de actitudes y complejos innecesarios y que perjudican su desarrollo óptimo. Pero en un nivel superficial, esto puede causar rupturas entre personas o incluso grupos.

     Así, profundizar mientras Venus transite a Puppis A es un riesgo. Los motivos de separación, distanciamiento o rechazo contundente pueden ser de orden ideológico, ya que Venus está en contraparalelo a la Nebulosa del Águila, que contiene un cúmulo de estrellas jóvenes de tipo O, con una temperatura muy alta. Estas estrellas están relacionadas con la mente superior y los ideales filosóficos, religiosos, científicos o políticos. Combinada con Venus y Puppis A, la Nebulosa del Águila puede coincidir con confrontaciones por diferentes puntos de vista. Algunas serán inevitables, por supuesto, pero lo mejor sería utilizar este tránsito para entender en profundidad y detalle los mecanismos que nos hacen pensar diferente de algunas personas. Y en vez de rechazar o separarse de manera confrontativa, lo más sabio es retirarse del conflicto, como lo hace el pulsar de Puppis A, que se aleja del lugar de la explosión que lo creó a la prodigiosa velocidad de ¡600 millas por segundo!

     Mercurio termina su período retrógrado, estacionándose en oposición eclíptica al cúmulo estelar M11, el Cúmulo del Pato Salvaje. Esto simboliza una enorme oportunidad de generar abundancia, ya que M11 es uno de los cúmulos más abundantes en estrellas. El tipo espectral de las estrellas de M11 nos revela la manera en la cual puede materializarse esta abundancia. Sus estrellas de tipo A, K y G, representan expresividad, productividad y autoafirmación, respectivamente. Las cualidades comunicativas de Mercurio, frenadas en las últimas semanas por su retrogradación, pueden liberarse ahora a través de la difusión, la propaganda, la publicidad, simbolizada por las estrellas de tipo A. Por su parte, las estrellas naranjas de tipo K enfatizan la productividad y la generación de nuevos proyectos e iniciativas. Las estrellas amarillas de tipo G implican la voluntad de triunfar, la necesidad de abrirse paso en medio de cualquier dificultad, y el deseo de ganar. Por ello, es preciso poner en marcha los recursos disponibles y organizarse para que, al menos durante la próximas dos semanas, se pongan en marcha estrategias importantes: es un momento excelente para que los proyectos avancen. Así que...¡manos a la obra!

     Marte está en trígono a Neptuno y a Saturno, en oposición a la Nebulosa del Águila (M16) y al cúmulo estelar M18. Después de que Júpiter completó el célebre Gran Trígono (distancia de 120°) con Saturno y Neptuno la semana pasada, Marte se sitúa ahora en la misma posición, prolongando los efectos de este triángulo equilátero en el cielo. El significado del Gran Trígono es la posibilidad de encontrar mejoras a situaciones díficiles o complicadas, tarea en la cual Marte coopera aportando su energía y entusiasmo. Al oponerse a la Nebulosa del Águila, esto representa la necesidad de compensar y superar los prejuicios que están detrás de los problemas y que son su causa. Esto requerirá el actualizar conceptos, ideas, planes e interpretaciones que son caducos o que no funcionan en las circunstancias presentes. Este proceso encontrará resistencia, por supuesto, pero el reto es superarla a través de un razonamiento adecuado y demostraciones prácticas. Por otro lado, Marte se opone también, horas después, al cúmulo estelar M18, lo que implica la necesidad de introducir nuevas ideas o estrategias, que, precisamente por ser nuevas, recientes o vanguardistas, encuentran rechazo aunque sean mejores que las vigentes. M18 tiene estrellas jóvenes, pero está obscurecido por una cortina de polvo, lo que simboliza ideas nuevas que encuentran resistencias. En suma, Marte tiene que aportar energía para vencer prejuicios e introducir, a veces de manera forzada, nuevas estrategias que mejoren el funcionamiento para el bienestar de todos. Es una tarea difícil, pero noble y que requiere un cierto grado de valor. Si se conectan con esta frecuencia, definitivamente serán héroes de su propia vida cotidiana. ¡Feliz batalla!

     Ceres está en trígono a Urano, en conjunción al cúmulo estelar M67. Esta combinación facilita la independencia y la emancipación, pero no de una manera violenta como con Puppis A, sino de forma natural y congruente. Urano representa liberación, mientras que Ceres, con su actitud protectora y maternal, representa dependencia. M67 es un cúmulo muy antiguo, cuya edad ha sido calculada en 4 billones de años, lo cual representa tradiciones, instituciones, que, aunadas a Ceres, indican la protección que los valores tradicionales o familiares pueden tener sobre los individuos. Pero después de cierto tiempo, es necesario que vuelen con sus propias alas, y éste parece ser un indicador de que se rompen cordones umbilicales. Quienes se conecten con esta frecuencia deben aprender a soltar para no sobreproteger a sus seres queridos o sus proyectos favoritos. Y si han sido objeto de una gran protección, es momeento de desplegar las alas y emprender el vuelo por sus propios medios, de manera natural. Lo anormal sería pretender seguir en el cascarón una vez que éste se ha roto: sería humillante y provocará malestar. ¡Disfruten de su libertad!

      El Sol está a 135° de Quirón, en conjunción eclíptica a M82, la Galaxia del Puro. Ésta es una tendencia relacionada con la salud, que indica que las terapias aplicadas para depurar el organismo pueden levantar su vitalidad. Esto es especialmente cierto en el área de las adrenales, los riñones, colon, intestinos y órganos sexuales. M82 es una galaxia con una fuerte emisión infrarroja, debido a la mezcla de una gran cantidad de polvo oscuro y de estrellas jóvenes en su interior. La emisión infrarroja está relacionada con los mecanismos básicos de supervivencia, entre los cuales se encuentra definitivamente la capacidad del cuerpo dedeshacerse de los productos tóxicos del metabolismo. Por ello, cualquier enfermedad relacionada con padecimientos causados por una deficiente eliminación puede desvanecerse en este fin de semana con la aplicación de las terapias adecuadas para depurar el cuerpo.

     Sin embargo, no cualquier terapia funcionará eficazmente: hay que calcular de manera precisa su aplicación. El exceso de fuerza en condiciones de enfermedad avanzada o de gran debilidad puede provocar un desequilibrio, y por lo tanto en esos casos, es mejor tener una opinión profesional. Pero en general, el ayudar al cuerpo a tener una desintoxicación moderada con tés, saunas, masajes de drenaje linfático, acupuntura y alimentos ricos en fibra, entre otros métodos, liberará al cuerpo de bloqueos y levantará la energía de la mayor parte de la gente, para poder empezar la siguiente semana con una mayor vitalidad y optimismo.

    ¡Que tengan un excelente fin de semana!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

September 5/6: Uranus, Pallas and the Draco Spindle Galaxy help overcome obstacles; Mercury, Mars, and galaxies M95, M98 energize the mind, while Venus and galaxies M81, M82 fertilize exchange and boost productivity

September 5/6: Uranus conjunct Pallas, both in ecliptic opposition to the Spindle Galaxy in the constellation Draco. Uranus slowly separates from an opposition to the Antennae Galaxies to form another  with the Draco Spindle. The Spindle Galaxy is characterized by great difficulties and limitations, within which it is possible to develop some creativity. But the opposition of Uranus represents the opportunity to transcend barriers, even if they are great. The Spindle also implies restrictions in the sense of control, either at a personal or political and social level, but with Uranus in opposition these limitations can hardly resist change.

     But, if any violent manifestation happens, it might develop into a fierce struggle. So it is better to use this important astrological combination, which will last almost the entire month of September 2012, to focus on the renovation of certain aspects of our reality that have caused chronic difficulties or represent barriers that have not yet been overcome. And this week, the Uranus/Palas conjunction will help tremendously to work in a strategic and planned way with that purpose. There might be great ideas and creations! And of course, this will favor the renewal movements throughout the world.

     Mercury conjunct the galaxy M95, in sextile to Mars, which is contra parallel to galaxy M98. This combination refers to the power of words, of thought, of information. This certainly facilitates the exchange of information and emphasizes the need to assert one's own thinking. It is a very favorable atmosphere for advertising, propaganda, political activism, to increase activity in the transportation industry and the media, for example in companies that offer such services, and to make our daily work or home routine. It's a good time to study, write, teach, think, research, communicate, exercise, travel, and do many different things in record time ...

     However, it is likely that we'll find strong resistance to our initiatives from others or the environment, so it is advisable to be patient and not cause unnecessary confrontations, unless we want to take protests and complaints to their fullest. The ideal is to channel this trend seeking to have a lot of activity in which the mind can be occupied productively, and so the results will be excellent. The galaxy M95 is highly creative, and the passage of Mercury represents an outlet for that creative mind. And M98 is a galaxy that goes against the flow, it opposes what most people think... Hence, combined with Mars, which is pretty stubborn, it suggests provocations, discussions that can, of course, be avoided if one is consciously alert. Drive your car carefully!

     Venus is conjunct galaxies M81, M82 and trine the Moon's North Node and the Hercules Cluster (M13). The transit of Venus in ecliptic conjunction by this pair of galaxies shows a strong impact of social contacts or artistic events over some (many) people. This impact can be very intense, but short-lived, and result in a huge motivation as much as in disturbing situations. It is therefore necessary to check that  contacts, whether they are social, love, friendly, family or casual, imply a fairness, avoiding unwanted influences while also measuring one's influence on others so we do not disturb them.

     If handled well, this trend may indicate fertile and enriching exchanges instead of interruptions and distractions caused by external factors (or ourselves). Financially, it represents mergers, the union of companies, and meetings in major corporations and institutions. The North Node is conjunct the Hercules Cluster, representing the power of money... At an individual level, this indicates the possibility of losses due to competition (with which you must be careful) and on the other hand, a huge creativity and enhanced production if we react dynamically to the motivation of favorable people and suitable environments. Put yourself in places that encourage productivity and prosperity!

Carlos Duarte


Astrologer Researcher

Septiembre 5/6: Urano, Palas y la Galaxia del Huso ayudan a superar impedimentos; Mercurio, Marte y las Galaxias M95 y M98 energetizan la mente, mientras que Venus y las galaxias M81 y M82 fertilizan los intercambios y estimulan la productividad

Septiembre 5/6: Urano en conjunción a Palas, ambos en oposición eclíptica a la Galaxia del Huso en la constelación de Draco. Urano se separa de su oposición a las Galaxias Antena para formar otra con la Galaxia del Huso. La Galaxia del Huso se caracteriza por representar grandes dificultades y limitaciones, dentro de las cuales es posible desarrollar cierta creatividad. Pero la oposición de Urano representa la oportunidad de trascender impedimentos, incluso si son grandes. La galaxia del Huso también implica restricciones en el sentido de control, ya sea en el plano personal, o en lo político y social, pero con Urano en contra difícilmente estas tendencias puedan resistirse a los cambios.

     Pero si alguna manifestación violenta surge, es posible que la lucha sea feroz. Por ello es mejor utilizar esta importante combinación astrológica, que durará prácticamente todo el mes de Septiembre 2012, para trabajar en la renovación de aspectos de nuestra realidad que han causado dificultades crónicas o representan barreras que no se han podido superar. Y en esta semana, la conjunción Urano/Palas ayudará enormemente a trabajar de una manera estratégica y planificada para ello. ¡Pueden surgir excelentes ideas y creaciones! Esto favorecerá los movimientos de renovacion a lo largo del mundo.

     Mercurio en conjunción a la galaxia M95 y en sextil a Marte, que está en contraparalelo a la galaxia M98. Esta combinación rrse refiere al poder de la palabra, del pensamiento, de la información. Esto facilita sin duda el intercambio de información y la necesidad de afirmar el propio pensamiento. Es un ambiente muy propicio para la publicidad, la propaganda, el activismo político, para incrementar la actividad en la industria del transporte y la comunicación, por ejemplo en las empresas que ofrecen dichos servicios, y para realizar nuestro trabajo cotidiano o doméstico. Es un buen momento para estudiar, escribir, enseñar, pensar, investigar, comunicar, ejercitarse, viajar, y hacer muchas cosas diferentes en un tiempo récord...

     Sin embargo, es probable encontrar una fuerte resistencia a nuestras iniciativas por parte de otros o del medio ambiente, por lo que es recomendable tener paciencia y no provocar confrontaciones innecesarias, a menos que deseemos llevar protestas y quejas al máximo. Lo ideal es canalizar esta tendencia buscando tener mucha actividad en la cual tener ocupada la mente de manera productiva, y así los resultados serán excelentes. La galaxia M95 es altamente creativa, y el paso de Mercurio representa una salida mental para dicha creatividad. Y M98 es una galaxia que va en contra de lo que piensa la mayoría, de ahí que, combinada con Marte, que es bastante terco, esto sugiere provocaciones, discusiones, que por supuesto, es posible evitar conscientemente si uno está alerta. ¡Conduzcan su automóvil con cuidado!

     Venus está en conjunción a las galaxias M81, M82 y en trígono al Nodo Norte Lunar y al cúmulo de Hércules (M13). El tránsito por conjunción eclíptica de Venus por este par de galaxias muestra un fuerte impacto de las relaciones sociales o de manifestaciones artísticas sobre algunas (muchas) personas. Dicho impacto puede ser muy intenso, aunque de breve duración, y dar lugar a una enorme motivación tanto como a situaciones perturbadoras. Es preciso pues checar que en el contacto social, amoroso, amistoso, familiar o casual, haya un equilibrio, que el contacto sea justo, defendiéndose de influencias no deseables y a la vez midiendo la propia influencia sobre los demás para no perturbarlos.

     Si se maneja así, esta tendencia puede indicar intercambios enriquecedores y fértiles en vez de interrupciones y distracciones causadas por factores externos (o por nosotros mismos). Financieramente, representa la unión de compañías, y corporaciones de gran importancia. El Nodo Norte está en conjunción al Cúmulo de Hércules, que representa el poder del dinero... En lo personal, esto indica la posibilidad de pérdidas causadas por la competencia (ante lo cual hay que tener precaución) y por otro lado, una enorme productividad si reaccionamos creativa y dinámicamente a la motivación de las personas y ambientes adecuados. ¡Sitúense en lugares productivos y que estimulen su prosperidad!

Carlos Duarte


Astrólogo Investigador

July 22nd: Galaxies M81 and M82 share their abundance through constructive efforts

July 22nd: The Sun conjunct the Cigar Galaxy (M82) and Bode's Galaxy (M81) and at 72° from Saturn.
This position reveals productive interactions, so it is extremely favorable particularly  for business relationships. Today's meetings can be especially useful and productive. Financially, the trend is towards good and big investments. Psychologically, it is good to work on the notion of abundance and prosperity. However, we need to measure to what extent is it positive to have an influence over others or being influenced by them.
Jupiter square Pallas is a constructive combination and represents an opportunity to materialize plans, to find a concrete support for ideas. In order to do this probably a big effort needs to be made, but it can give very good results.
Venus at 150° from the Lunar Nodes indicates that in  relationships it is best to combine ideas with feelings, intuition with theory,  protection with freedom. It may be necessary to adapt to other's  emotional rhythm in order to flow in everyday life, and in social and romantic affairs.

Julio 22: Las galaxias M81 y M82 nos comparten su abundancia a través de esfuerzos constructivos

Julio 22: El Sol en conjunción a la galaxia del Puro (M82) y a la Galaxia de Bode (M81), y a 72° de Saturno.
Esta posición revela interacciones productivas, por lo que es muy recomendable en especial para las relaciones de negocios. Los encuentros del día de hoy pueden ser especialmente útiles y productivos. Financieramente, se presta a buenas y grandes inversiones. Psicológicamente, es propicio trabajar sobre la noción de abundancia y prosperidad. Sin embargo, hay que medir hasta qué grado es positivo infuir sobre otros o dejarse influir por ellos.
Júpiter en cuadratura a Palas es una relación constructiva y representa una oportunidad de materializar los planes, de encontrar un sustento concreto para nuestras ideas. Para lograrlo, es probable que haya que hacer un esfuerzo, pero puede dar muy buenos resultados.
Venus a 150° de los Nodos Lunares indica que en las relaciones sociales es mejor combinar los sentimientos con las ideas, la intuición con los ideales, la protección con la libertad. Es posible que sea necesario adaptarse al ritmo emocional de los demás para fluir en la vida cotidiana, en lo social, en lo afectivo.