Mercury ends its retrograde phase in contra parallel to star cluster M18, overcoming communication problems and revealing hidden information

Mercury ends its retrograde period in contra parallel to star cluster M18 and semisquare Uranus and the Moon.

     To the delight of the inhabitants of the Earth, the fastest planet in the solar system ends its retrograde period, which normally coincides with operational problems in our everyday life. This last Mercury retrograde phase, which has been going on in the zodiacal sign of Gemini, has been no exception, and may have been stronger than others, as Mercury is at home i his own sign, reviewing and questioning all issues related to our communication and daily functioning. It is a good time to make repairs and to review ideas and strategies, although this often involves delays and difficulties. Once the difficulties are overcome and Mercury moves forward from here to Sunday 14, things will gradually fall again into their normal course.

     Meanwhile, we should know what other specific meaning this Mercurian station may have in order to take advantage of it and thus balance any inconveniences that it may have caused. This time, Mercury will stop, then resume its forward movement, in contra parallel to star cluster M18, located in the constellation Sagittarius. A contr parallel means  two planets at the same distance on both sides of the Celestial Equator: it represents a symmetrical alignment that represents balance. Mercury balances M18: What does this star cluster mean?

     M18 is a very young cluster: just 32 million years old, which in cosmic terms, means that it is in its infancy. Hence, it symbolizes new projects, cutting-edge ideas, strong trends emerging, which will be strong in the future. M18 is idealistic: its stars of type B, A and F reveal powerful ideas that need to be expressed and circulated within a social environment. In addition, M18 is obscured by a cloud of cosmic dust that dims its light: that means blockages, difficulties. In such a young cluster, this may represent insecurity. M18 is the equivalent of a child who carries the seeds of great ideas but can develop insecurity because the difficulties it must go through.

    Fortunately, stationary Mercury can be the solution, because an equilibrium might be established with the contra parallel. Mercury's natural skills for communication can facilitate, at least temporarily, the resolution of the difficulties of expression associated with M18. In short, this is an excellent time to promote good ideas that have remained in the dark because of problems or insecurity. This also indicates a moment in which hidden issues are disclosed, as Mercury, on the other hand, spreads what should be a secret (symbolized by the dust in M18). Discretion on a personal level is recommended in order to avoid problems. But at the social and international level, there might be shocking information leaking, generating scandals, as well as the promotion or the emergence of great ideas or technology that will be part of our daily lives in the future.

     Do not forget that Mercury's station is at 45° of the Moon and Uranus, fact that reinforces the idea of ​​the emergence of ideas that can revolutionize our reality, while the futuristic tone emphasizes the emergence of new stars in M18. Information comes to light suddenly and this also coincides with important insights. The manifestations of Mercury's station on M18 can be multiple in the individual and the collective, but the background is something hidden that gets expressed, and causes changes.

     We must give priority to new plans, good ideas that emerged recently, or that will manifest in the following days, for about a week ... Ifwe take care of them, they can germinate very well later on. On the other hand, the Mercurial station on M18 may require us to work on our own insecurity as  circumstances force us to confront any  insecurities to express, to communicate and to materialize our good ideas. It is a good time to spot the roots of insecurity and find new solutions, playing with different possibilities. It may not be pleasant at times, but the process can be fruitful if any psychological impediment to adequate communication and/or expression is released.

Carlos Duarte
Astrologer Researcher

Visit the Galactic Guide on Facebook, Twitter and SoundCloud for more astrological trends of deep space:
 http://www.facebook.com/GalacticGuide
 http://twitter.com/galacticguide
 http://soundcloud.com/galacticguide

Mercurio finaliza su retrogradación en contraparalelo al cúmulo estelar M18, superando problemas de comunicación y revelando información oculta

Mercurio termina su retrogradación estacionándose en contraparalelo al cúmulo estelar M18 y en semicuadratura a Urano y la Luna.

     Para beneplácito de los habitantes de la Tierra, el planeta más rápido del sistema solar termina su período de retrogradación, que normalmente coincide con problemas de funcionamiento de la vida cotidiana. Esta última retrogradación, que se ha dado en el signo zodiacal de Géminis, no ha sido la excepción, y quizás haya sido más fuerte que en otras ocasiones ya que Mercurio se encuentra, por así decirlo, en su propia casa, revisando y cuestionando todos los asuntos relacionados con nuestra comunicación y funcionamiento cotidianos. Es un buen momento para hacer reparaciones y revisar ideas y estrategias, aunque esto implique frecuentemente retrasos y dificultades. Una vez superadas las dificultades y ya que Mercurio comience a avanzar, de aquí al Domingo 14, las cosas irán tomando poco a poco su cauce normal.

     Mientras tanto, conviene saber qué otro significado puede tener esta estación Mercuriana, para sacarle ventaja y así equilibrar las molestias que nos pueda producir. En esta ocasión, Mercurio se detiene, para luego retomar su movimiento hacia adelante, en contraparalelo al cúmulo estelar M18, que se encuentra en la constelación de Sagitario. Un contraparalelo significa la misma distancia a ambos lados del Ecuador Celeste, o sea representa una alineación simétrica de la cual se desprende una noción de equilibrio. Mercurio equilibra a M18: ¿qué significado tiene este cúmulo estelar?

     M18 es un cúmulo muy joven: apenas tiene 32 millones de años, lo que en términos cósmicos, significa que está en su infancia. De ahí que simbolice proyectos nuevos, ideas vanguardistas, tendencias fuertes en el futuro pero incipientes en el presente. M18 es idealista: sus estrellas de tipo B, A y F revelan poderosas ideas que necesitan hacerse circular en un ambiente social. Además, M18 está oscurecido por una nube de polvo cósmico  que disminuye su brillo: eso significa bloqueos, dificultades. Y también, por lo joven del cúmulo, puede representar inseguridad. M18 es el equivalente de un niño que posee las semillas de grandes ideas pero que puede desarrollar inseguridad por las dificultades que debe atravesar.

    Afortunadamente, Mercurio estacionario puede representar la solución, pues al hacer un contraparalelo, se establece un equilibrio. Las cualidades naturalemente comunicativas de Mercurio pueden facilitar, al menos temporalmente, la resolución de las dificultades de expresión asociadas con la inseguridad de M18. En suma, se trata de un excelente momento para promover buenas ideas que han permanecido en la oscuridad por dificultades o inseguridad. Esto también indica un momento en el cual se divulgan asuntos o intenciones ocultas, ya que Mercurio, por otro lado, difunde lo que debería ser un secreto (simbolizado por el polvo de M18). La discreción en el plano personal es recomendable para no generar problemas. Pero en el plano social e internacional, es posible que haya flitraciones de información impactantes, generando escándalos, a la vez que la promoción o el surgimiento de grandes ideas que en un futuro formarán parte de nuestra vida cotidiana.

     No hay que olvidar que Mercurio se estaciona a 45° de la Luna y de Urano, lo que refuerza la idea del surgimiento de ideas que puedan revolucionar nuestra realidad, a la vez que acentúa el tono futurista de la estación de Mercurio. La información sale a la luz sorpresivamente y esto también coincide con importantes tomas de conciencia. Las manifestaciones de la estación mercuriana sobre M18 pueden ser múltiples en el plano individual o colectivo, pero el trasfondo es que algo oculto se comunica, se difunde, se expresa y provoca cambios.

     Hay que darle prioridad a los planes incipientes, a las buenas ideas que surgieron hace poco, o que se manifiesten en los días siguientes, aproximadamente una semana... Si las alimentamos, pueden germinar muy bien después. Por otro lado, la estación mercuriana sobre M18 nos puede exigir un trabajo sobre nuestra propia inseguridad y forzarnos a traves de las circunstancias a confrontar nuestros puntos débiles para poder expresar, comunicar y materializar nuestras buenas ideas. Es un buen momento para ver el origen de la inseguridad y buscar nuevas soluciones, jugar con diferentes posibilidades. Tal vez no sea agradable por momentos, pero el proceso puede resultar fructífero si se libera cualquier impedimento psicológico para una comunicación o expresión adecuadas.

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Galactic Guide en Facebook, Twitter y SoundCloud para más tendencias astrológicas del espacio profundo:
     
http://www.facebook.com/GalacticGuide
http://twitter.com/galacticguide
http://soundcloud.com/galacticguide

July 20/21: The weekend brings several different trends that include ideological separations, a productive end of Mercury's retrograde period, the struggle to replace old strategies, the breaking of dependencies and detox therapies. Get to know what the current astrological frequencies are, decide which one to connect with and make the best of this weekend!

July 20/21: Venus is at 135° from Uranus, in ecliptic conjunction to the Puppis A supernova, in contra parallel to the Eagle Nebula (M16). This is an intense trend that must be handled with care, as it indicates a strong introspection that may cause separations involving ideological differences. The Puppis A supernova is a relatively young one, and also one of the stronger X-ray sources in our galaxy. This symbolizes in-depth conversations and introspection, as in a psychotherapy. But to delve into the depths of the psyche can bring insights that may certainly cause drastic changes. The Puppis A supernova is an asymmetric explosion, ie, in which the neutron star is ejected in the opposite direction to the rest of the star's debris. This certainly symbolizes separation: hence, in these conditions, we must be careful and not get too much into the affairs of others. For psychoanalysis and psychotherapy, this is excellent, because it implies that the core of the personality gets rid of unnecessary attitudes, habits and psychological complexes that harm an optimal development. But at a superficial level, this can cause ruptures between people or even groups.

     So, while Venus transits Puppis A, relating in a profound way reresents a risk. The reasons for separation, detachment or rejection may be ideological, as Venus is in contra parallel to the Eagle Nebula (M16), which contains a cluster of young stars of type O, with a very high temperature. These stars are associated with the higher mind and philosophical, religious, scientific or political ideals. Combined with Venus and Puppis A, the Eagle Nebula can represent confrontations caused by different viewpoints. Some are inevitable, of course, but the best would be to use this transit to understand in depth and detail the mechanisms that make our minds different from other people's. And instead of rejecting people or separating in such a confrontational way, it is wiser to withdraw from conflict, as does the pulsar of Puppis A, escaping  from the site of the explosion at the prodigious speed of 600 miles per second!

     Mercury ends its retrograde period, getting stationary in ecliptic opposition to star cluster M11, the Wild Duck Cluster. This symbolizes a huge opportunity to generate wealth, since M11 is one of the most abundant among star clusters. The spectral type of the stars of M11 reveals the way in which this wealth can be materialized. Its stars of type A, K and G, represent expressiveness, productivity and self-assertion, respectively. The communicative qualities of Mercury, restricted during the last few weeks because of its retrograde motion, can be released now through dissemination of ideas, publicity, advertising, etc., symbolized by the A-type stars. Meanwhile, the K-type orange stars emphasize productivity and the generation of new projects and initiatives. The yellow stars of type G represent the will to succeed, the need to break through in the middle of difficulties, and the desire to win. Therefore, it is necessary to put in place the resources and organize so that, during the next two weeks at least,we can implement important strategies: it is an excellent time to make projects advance. So... let's get to work now!

     Mars is trine to Neptune and Saturn, opposed to the Eagle Nebula (M16) and star cluster M18. After Jupiter completed the famous Grand Trine (120° distance) with Saturn and Neptune last week, Mars is now at the same position, prolonging the effects of this unusual equilateral triangle in the sky. The meaning of the Grand Trine is the possibility of improving difficult or complicated situations in which now Mars contributes with his energy and enthusiasm. Mars' opposition to the Eagle Nebula represents the need to compensate and overcome the prejudices that are actually at the root of problems. This will require to update concepts, ideas, plans, and interpretations that are outdated or simply do not work in present circumstances. This process will meet resistance, of course, but the challenge is to overcome it through proper reasoning and practical demonstrations. On the other hand, Mars is also opposed, a few hours later, to star cluster M18, an aspect that implies the need to introduce new ideas or strategies, which, precisely because they are new, recent or modern, will find rejection even they they represent an improvement . M18 is composed of young stars, but it is somewhat obscured by a thick curtain of cosmic dust: this indicates new ideas that encounter resistance. In summary, Mars has to provide energy to overcome prejudices and introduce, sometimes forcibly, new strategies to improve situations for the benefit of all. It is a difficult task, but a noble one, that requires a certain degree of courage. If you connect with this frequency you will definitely be the hero or heroine of your own life. Have a nice battle!

     Ceres is trine Uranus, conjunct star cluster M67. This combination indicates independence and emancipation, but in a fluent way, not with violence as with Puppis A. Uranus represents liberation, while Ceres, with her maternal protectiveness, represents dependency. M67 is a very old cluster, whose age has been estimated at 4 billion years, representing traditions, institutions, which, coupled with Ceres, indicates old values that protect individuals. But after a while, individuals alsothe  need to fly with their own wings, and this seems to be an indicator of breaking of umbilical cords. Those who connect with this frequency must release and let go in order not to overprotect their loved ones or their favorite projects. And if you have been under great protection, this is the moment to spread your wings and make a flight on your own. To continue in the shell once it is broken would be abnormal, humiliating and will certainly cause discomfort. Enjoy your freedom!

      The Sun is at 135° from Chiron, in ecliptic conjunction with M82, the Cigar Galaxy. This is a health-related trend, indicating tha detox therapies can enhance the body's vitality. This is especially true for the adrenals, kidneys, colon, intestines and sexual organs. M82 is a galaxy with strong infrared emission, due to the combination of a lot of dark dust and young stars within it. Infrared emission is related to the basic mechanisms of survival, including the body's function of getting rid of toxic metabolic waste. Thus, any  disease related to conditions of poor elimination can start to vanish during this weekend through the implementation of appropriate therapies to purify the body.

     However, not any therapy will work effectively: we must accurately calculate its application. Excessive strength in an advanced disease or conditions of great weakness may cause an imbalance, and therefore in such cases it is better to have a professional advice. But, in general, helping the body to have a moderate detox with teas, saunas, lymphatic drainage massage, acupuncture and foods rich in fiber, among other methods, will release the body from waste and revitalize most people, in order to start the next week with more energy and optimism.

    Have a great weekend!

Carlos Duarte
Research Astrologer

Visit Galactic Guide on Facebook and Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Julio 20/21: El fin de semana trae consigo diversas tendencias que incluyen separaciones ideológicas, un productivo fin de la retrogradación mercuriana, la lucha para sustituir viejas estrategias, la ruptura de dependencias y la depuración corporal. ¡Conozcan cuáles son las frecuencias vigentes para decidir a cuál conectarse y tener un óptimo fin de semana!

Julio 20/21: Venus está a 135° de Urano, en conjunción eclíptica a la supernova Puppis A, en contraparalelo a la Nebulosa del Águila (M16). Esta es una tendencia intensa y que es necesario manejar con cuidado, ya que indica una introspección cuyos resultados pueden implicar separaciones por diferencias ideológicas. Puppis A es una supernova relativamente joven, y una de las fuentes de rayos X más potentes de nuestra galaxia. Esto simboliza relaciones en las cuales hay diálogos en profundidad e introspección, como en una dinámica psicoanalítica. Pero el indagar en las profundidades de la psique puede traer consigo tomas de conciencia que provocan cambios drásticos. Puppis A es una supernova asimétrica, es decir, en la cual la estrella de neutrones resultante sale disparada en la dirección contraria al resto de los escombros de la explosión que la generó. Esto simboliza sin duda separaciones: de ahí que, en estas condiciones, hay que tener precaución y no meterse demasiado en asuntos ajenos. Para el psicoanálisis, esto es excelente, ya que implica que el núcleo de la personalidad se deshace de actitudes y complejos innecesarios y que perjudican su desarrollo óptimo. Pero en un nivel superficial, esto puede causar rupturas entre personas o incluso grupos.

     Así, profundizar mientras Venus transite a Puppis A es un riesgo. Los motivos de separación, distanciamiento o rechazo contundente pueden ser de orden ideológico, ya que Venus está en contraparalelo a la Nebulosa del Águila, que contiene un cúmulo de estrellas jóvenes de tipo O, con una temperatura muy alta. Estas estrellas están relacionadas con la mente superior y los ideales filosóficos, religiosos, científicos o políticos. Combinada con Venus y Puppis A, la Nebulosa del Águila puede coincidir con confrontaciones por diferentes puntos de vista. Algunas serán inevitables, por supuesto, pero lo mejor sería utilizar este tránsito para entender en profundidad y detalle los mecanismos que nos hacen pensar diferente de algunas personas. Y en vez de rechazar o separarse de manera confrontativa, lo más sabio es retirarse del conflicto, como lo hace el pulsar de Puppis A, que se aleja del lugar de la explosión que lo creó a la prodigiosa velocidad de ¡600 millas por segundo!

     Mercurio termina su período retrógrado, estacionándose en oposición eclíptica al cúmulo estelar M11, el Cúmulo del Pato Salvaje. Esto simboliza una enorme oportunidad de generar abundancia, ya que M11 es uno de los cúmulos más abundantes en estrellas. El tipo espectral de las estrellas de M11 nos revela la manera en la cual puede materializarse esta abundancia. Sus estrellas de tipo A, K y G, representan expresividad, productividad y autoafirmación, respectivamente. Las cualidades comunicativas de Mercurio, frenadas en las últimas semanas por su retrogradación, pueden liberarse ahora a través de la difusión, la propaganda, la publicidad, simbolizada por las estrellas de tipo A. Por su parte, las estrellas naranjas de tipo K enfatizan la productividad y la generación de nuevos proyectos e iniciativas. Las estrellas amarillas de tipo G implican la voluntad de triunfar, la necesidad de abrirse paso en medio de cualquier dificultad, y el deseo de ganar. Por ello, es preciso poner en marcha los recursos disponibles y organizarse para que, al menos durante la próximas dos semanas, se pongan en marcha estrategias importantes: es un momento excelente para que los proyectos avancen. Así que...¡manos a la obra!

     Marte está en trígono a Neptuno y a Saturno, en oposición a la Nebulosa del Águila (M16) y al cúmulo estelar M18. Después de que Júpiter completó el célebre Gran Trígono (distancia de 120°) con Saturno y Neptuno la semana pasada, Marte se sitúa ahora en la misma posición, prolongando los efectos de este triángulo equilátero en el cielo. El significado del Gran Trígono es la posibilidad de encontrar mejoras a situaciones díficiles o complicadas, tarea en la cual Marte coopera aportando su energía y entusiasmo. Al oponerse a la Nebulosa del Águila, esto representa la necesidad de compensar y superar los prejuicios que están detrás de los problemas y que son su causa. Esto requerirá el actualizar conceptos, ideas, planes e interpretaciones que son caducos o que no funcionan en las circunstancias presentes. Este proceso encontrará resistencia, por supuesto, pero el reto es superarla a través de un razonamiento adecuado y demostraciones prácticas. Por otro lado, Marte se opone también, horas después, al cúmulo estelar M18, lo que implica la necesidad de introducir nuevas ideas o estrategias, que, precisamente por ser nuevas, recientes o vanguardistas, encuentran rechazo aunque sean mejores que las vigentes. M18 tiene estrellas jóvenes, pero está obscurecido por una cortina de polvo, lo que simboliza ideas nuevas que encuentran resistencias. En suma, Marte tiene que aportar energía para vencer prejuicios e introducir, a veces de manera forzada, nuevas estrategias que mejoren el funcionamiento para el bienestar de todos. Es una tarea difícil, pero noble y que requiere un cierto grado de valor. Si se conectan con esta frecuencia, definitivamente serán héroes de su propia vida cotidiana. ¡Feliz batalla!

     Ceres está en trígono a Urano, en conjunción al cúmulo estelar M67. Esta combinación facilita la independencia y la emancipación, pero no de una manera violenta como con Puppis A, sino de forma natural y congruente. Urano representa liberación, mientras que Ceres, con su actitud protectora y maternal, representa dependencia. M67 es un cúmulo muy antiguo, cuya edad ha sido calculada en 4 billones de años, lo cual representa tradiciones, instituciones, que, aunadas a Ceres, indican la protección que los valores tradicionales o familiares pueden tener sobre los individuos. Pero después de cierto tiempo, es necesario que vuelen con sus propias alas, y éste parece ser un indicador de que se rompen cordones umbilicales. Quienes se conecten con esta frecuencia deben aprender a soltar para no sobreproteger a sus seres queridos o sus proyectos favoritos. Y si han sido objeto de una gran protección, es momeento de desplegar las alas y emprender el vuelo por sus propios medios, de manera natural. Lo anormal sería pretender seguir en el cascarón una vez que éste se ha roto: sería humillante y provocará malestar. ¡Disfruten de su libertad!

      El Sol está a 135° de Quirón, en conjunción eclíptica a M82, la Galaxia del Puro. Ésta es una tendencia relacionada con la salud, que indica que las terapias aplicadas para depurar el organismo pueden levantar su vitalidad. Esto es especialmente cierto en el área de las adrenales, los riñones, colon, intestinos y órganos sexuales. M82 es una galaxia con una fuerte emisión infrarroja, debido a la mezcla de una gran cantidad de polvo oscuro y de estrellas jóvenes en su interior. La emisión infrarroja está relacionada con los mecanismos básicos de supervivencia, entre los cuales se encuentra definitivamente la capacidad del cuerpo dedeshacerse de los productos tóxicos del metabolismo. Por ello, cualquier enfermedad relacionada con padecimientos causados por una deficiente eliminación puede desvanecerse en este fin de semana con la aplicación de las terapias adecuadas para depurar el cuerpo.

     Sin embargo, no cualquier terapia funcionará eficazmente: hay que calcular de manera precisa su aplicación. El exceso de fuerza en condiciones de enfermedad avanzada o de gran debilidad puede provocar un desequilibrio, y por lo tanto en esos casos, es mejor tener una opinión profesional. Pero en general, el ayudar al cuerpo a tener una desintoxicación moderada con tés, saunas, masajes de drenaje linfático, acupuntura y alimentos ricos en fibra, entre otros métodos, liberará al cuerpo de bloqueos y levantará la energía de la mayor parte de la gente, para poder empezar la siguiente semana con una mayor vitalidad y optimismo.

    ¡Que tengan un excelente fin de semana!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

September 15/16: Venus, Mars and star cluster M18 bring to light hidden and unconscious aspects in relationships; Mercury, Uranus, globular cluster M5 and galaxy M85 indicate a renewal of customs, habits and traditions

September 15/16: Venus in contra parallel to Mars and star cluster M18. This combination can bring to light hidden or unconscious aspects in relationships, which should be assimilated, discussed, understood. While it may be embarrassing or uncomfortable to confront situations that are difficult to solve, the effort to clear things up a bit can lighten the atmosphere and release burdens that hinder a positive exchange. M18 is a cluster with very few stars and is covered with haze, suggesting hidden situations, which also favors covert or secret relationships, and seduction.

     Meanwhile, the planet of communication, Mercury, is in parallel to Uranus and star cluster M5, indicating on one hand a tendency to express ideas in a different, original and creative way. This will help to renovate structures and old procedures. Literally, it is about renewing traditions, habits, customs and long-established prejudices. M5 is a very old star cluster, accounting for the past or deeply-rooted habits and customs. M5 is also very large, so it is possibe that this renewal may manifest in an impositve and abrupt manner, though somewhat insecure and hesitant at the same time.

     But Mercury, in ecliptic conjunction to galaxy M85, indicates a new creative impulse for stagnant situations: M85 has a young stellar population absorbed through swallowing a neighboring galaxy. This symbolizes a revitalizing exchange in communication and relations, which can help to resume or give new energy to stagnant projects, thanks to the contribution of other people's ideas. Moreover, Mercury also makes during the day a square to Ceres, a semisextile to Saturn, and a sextile to the Moon's North Node, which favors formal social engagements and complying with everyday obligations and people.

Have a great weekend!

Regards,

Carlos Duarte

Research Astrologer

Septiembre 15/16: Venus, Marte y el cúmulo estelar M18 sacan a la luz aspectos ocultos e inconscientes en las relaciones; Mercurio, Urano, el cúmulo globular M5 y la galaxia M85 indican una renovación de las costumbres, hábitos y tradiciones

Septiembre 15/16: Venus en contraparalelo a Marte y al cúmulo estelar M18. Esta combinación puede sacar a la luz aspectos ocultos o poco conscientes en las relaciones, mismos que conviene asimilar, discutir, comprender. Si bien puede resultar incómodo confrontar situaciones embarazosas o difíciles de resolver, el esfuerzo de aclarar las cosas puede aligerar la atmósfera y soltar lastres que dificultan un intercambio positivo. M18 es un cúmulo con pocas estrellas y cubierto de nebulosidad, lo que sugiere las situaciones ocultas, lo que también se presta a relaciones encubiertas o secretas, y a la seducción.

     Por otro lado, el planeta de la comunicación, Mercurio, está en paralelo a Urano y al cúmulo estelar M5, lo que indica por un lado una tendencia a manifestar ideas de una forma diferente, original y creativa, lo que puede ayudar a renovar estructuras y procedimientos antiguos. Literalmente, se trata de renovar tradiciones, hábitos, costumbres y prejuicios establecidos desde hace tiempo. M5 es un cúmulo estelar muy antiguo, representando pues el pasado y costumbres o hábitos arraigados. M5 es también muy grande, por lo que es posible que esta renovación de tradiciones se manifieste de manera impositiva y brusca, aunque un tanto insegura y vacilante.

     Pero Mercurio, al hacer conjunción eclíptica a la galaxia M85, indica un nuevo impulso creativo para situaciones estancadas: M85 tiene una población estelar joven que absorbió al tragarse a una galaxia vecina. Esto simboliza un intercambio revitalizador en la comunicación: es posible retomar relaciones o darle nueva fuerza a los proyectos gracias a la aportación de ideas de otras personas. Por otro lado, Mercurio también hace durante el día una cuadratura a Ceres, un semisextil a Saturno, un sextil al Nodo Norte Lunar, lo que favorece los compromisos sociales formales también e induce a cumplir las obligaciones cotidianas y con la gente.

¡Buen fin de semana!

Saludos

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

November 10th: Pluto and Juno intensify relationships, and Chiron stationary in parallel to M48 emphasizes healing through expression

November 10th: Juno sextile Pluto indicates a particular intensity in relationships that can be used to delve into the psyche, to investigate as a team, to explore sexuality with your partner. On the other hand, this can lead to manipulation in the social sphere, so try to avoid it. The Sun in parallel to Ceres and the star cluster M18 represents energy applied to the resolution of financial or domestic problems. It is good to inject vitality into areas that need help and protection. On the other hand, this combination implies prosperity within certain limitations. So you need to know where the limits are in order not  to start eroding your resources. Chiron stationary in parallel to star cluster M48 strongly favors dissemination of information, experimentation, research and therapies. In general, it is good to express what one feels as a way to move things around. The effect of this Chiron station will last  for most of the month, and it's good to know that it promotes healing through expression. We must pay special attention to the management of wishes and one's own will. If they have been repressed in any way, they can cause blockages and be related to a number of digestive diseases and auto-intoxication states. A work on creative expression will release the pressure and then allows the healing to flow. Chiron and M48, when they get together, show a a preaching, communicative facet. But look for the right context to transmit your particular wisdom! Otherwise, you may face resistance...

Noviembre 10: Plutón y Juno intensifican las relaciones, y la estación de Quirón en paralelo a M48 enfatiza la curación a través de la expresión

Noviembre 10: Plutón en sextil a Juno indica una particular intensidad en las relaciones, que puede usarse para profundizar en la psique, investigar en equipo, explorar en la sexualidad con la pareja. Por otro lado, se presta a manipulaciones en el plano social, que hay que evitar. El Sol en paralelo a Ceres y al cúmulo estelar M18 representa energía invertida en la resolución de problemas financieros o domésticos. Es posible inyectar vitalidad a áreas que necesitan ayuda y protección. Por otro lado, implica prosperidad dentro de ciertas limitaciones, por lo que hay que saber hasta dónde avanzar para no comenzar a mermar nuestros recursos. Quirón estacionario en paralelo al cúmulo estelar M48 favorece enormemente la difusión, la experimentación, los estudios y las terapias. En general, será bueno expresar lo que uno siente como manera de mover las cosas alrededor. El efecto de esta retrogradación durará gran parte del mes, y es bueno saber que favorece la curación a través de la expresión. Hay que poner atención especial al manejo de los deseos y de la voluntad, que si se han reprimido, pueden provocar bloqueos y una serie de enfermedades digestivas y de auto-intoxicación. La expresión creativa libera la presión y permite entonces que la curación fluya. Quirón y M48, al juntarse, muestran una faceta predicadora, comunicadora. ¡Busquen el contexto adecuado para transmitir su sabiduría particular!

Septiembre 26: Un raro contraparalelo Mercurio/Sol nos brinda objetividad; pero también hay combinaciones de sanación y trabajo sobre recursos no utilizados

Septiembre 26: Mercurio en contraparalelo al Sol y en conjunción a la galaxia M84 es un ecelente momento para tener objetividad con nuestros propios impulsos. Esta combinación se da muy raramente, así que hay que aprovecharla para ver las cosas como son y tener más claridad. Además, Mercurio tiene una relación de 150° con Quirón, que es propicia para cuestiones relacionadas con la salud, consultas, terapias, curaciones, sanaciones. También favorece los estudios y las reparaciones domésticas.
Marte a 150° de Plutón y del cúmulo estelar M18 indica un muy buen momento para trabajar en áreas que han estado abandonadas o sobre talentos no explotados y recursos no utilizados. Hay que ponerse al día y hacer circular la energía para que no haya estancamientos.

September 16th: Venus, Uranus and galaxy M88 show the success of spontaneity; Pluto stationary conjunct cluster M18 indicates areas that require special attention

September 16th: Venus in conjunction with galaxy M88 and parallel to Uranus. This combination suggests relationships and creativity that occur spontaneously and quickly. There will be intense, but fleeting, attractions. In any case, galaxy M88 is a splendid one, well-defined in its shape, so astgrologically it supports art, especially visual arts. But all types of projects can benefit from this combination, indicating improvements found through openness and spontaneity ... Avoid impulsive spending and financial risks, though. On the other hand, Pluto ends its retrogradation and is stationary in ecliptic conjunction with M18, a star cluster located in the constellation Sagittarius. M18 has very few stars and is still involved in some cloudiness, indicating areas where there are few resources, which must be strengthened, giving them special attention. The annual Pluto station represents an opportunity for giving maintenance and energy, over the coming months, to areas of our lives that require particular attention and concentration. So today is a good time to begin to transform scarcity into abundance, moving stagnant resources where they are found.

Septiembre 16: Venus, Urano y la galaxia M88 enfatizan los buenos resultados de la espontaneidad; Plutón se estaciona en M18, indicando zonas que requieren una atención especial

Septiembre 16: Venus en conjunción a la galaxia M88 y en paralelo a Urano. Esta combinación sugiere relaciones y creatividad que se dan de una manera espontánea y rápida. Es probable que haya atracciones intensas, pero pasajeras. En todo caso, M88 es una espléndida galaxia, muy bien definida en su forma y eso favorece el arte, especialmente a nivel visual. Pero todo tipo de proyectos pueden beneficiarse de esta combinación, que indica beneficios a través de la apertura y la espontaneidad... Eso sí, eviten gastos impulsivos y riesgos en lo financiero. Por otro lado, Plutón termina su retrogradación y se estaciona en conjunción eclíptica al cúmulo estelar M18, situado en la constelación de Sagitario. Este cúmulo tiene muy pocas estrellas y está todavía envuelto en cierta nebulosidad, lo que indica áreas donde hay pocos recursos, a las que hay que fortalecer y dar una atención especial. La estación anual de Plutón representa pues una oportunidad para dar mantenimiento y energía, a lo largo de los meses que vienen, a zonas de nuestras vidas que requieren una atención y concentración particulares. Por ello hoy es un buen momento para empezar a transformar la escasez en abundancia, moviendo energía donde ésta esté estancada.

August 28th: The Sun and Pluto emphasize moderation, Mercury and Jupiter optimism

August 28th: The Sun trines Pluto and stellar cluster M18. This is a perfect momento for regenerating areas or situations where there have been scantness or difficulties. Instead of discarding them and putting them aside, it is best to pay attention to them and fertilize them, working to stumulate their development. On the other hand, this combination emphasizes the fact that we can live and be happy with very little. Beyond the indispensable, everything is an excess. Let's take care of the small but important things in life. Mercury in parallel to Jupiter and galaxy M90 implies an optimistic vision within the still present difficulties that the mercurian station has brought to us. Some situations that could have manifested with harshness might instead be softer, and some problems will appear lighter than days before. We must see possible solutions with a positive outlook. However, it is better no to avoid reality or trying to escape difficulties that still exist. The excess of optimism, exaggeration and indiscretion are latent little dangers...

Agosto 28: El Sol y Plutón enfatizan la frugalidad, Mercurio y Júpiter el optimismo

Agosto 28: El Sol en trígono a Plutón y al cúmulo estelar M18. Es un momento ideal para regenerar áreas o situaciones donde haya habido carencias o dificultades. En vez de descartarlas y ponerlas de lado, hay que prestarles atención y fertilizarlas, trabajando para estimular su desarrollo. Por otro lado, esta combinación enfatiza el hecho de que podemos vivir y ser felices con muy poco. Más allá de lo indispensable, todo es exceso. Pongamos pues atención a lo pequeño pero importante de la vida.
Mercurio en paralelo a Júpiter y a la galaxia M90 implica una visión optimista dentro de las dificultades que haya podido acarrear la todavía presente retrogradación mercuriana. Algunas situaciones que podrían haberse manifestado con mucha dureza podrán suavizarse, y agunos problemas parecerán más ligeros que antes. Hay que ver las soluciones posibles con enfoques positivos. Sin embargo, no hay que evadir la realidad o pasar por alto dificultades concretas. El exceso de optimismo, la exageración y la indiscreción son peligros latentes.