The Full Moon in contra parallel to the Swan Nebula (M17) is actually an invitation to express and share hidden treasures

     The Full Moon is a moment of awareness, with the surface of our satellite fully illuminated, reflecting the Sun's light. The celestial object that matches the position of the Full Moon suggests awareness in a particular area. In this month, it is the Swan Nebula or M17, located in the constellation Sagittarius, with which the Full Moon makes a contra parallel . M17 is a nebula that contains a cluster within, which illuminates it with great beauty, but is not directly visible, as it is blocked by dense clouds of dust and gas. Therefore it is indicating hidden resources, talents that need to manifest, the overcoming of obstacles.

Photo: Carlos Duarte

The Full Moon this month helps on that much needed expression, as it is in a balancing contra parallel to M17, facilitating communication and social relationships, logic and negotiations in the zodiacal sign of Gemini. It is therefore an excellent time, which will last about a week, to overcome obstacles in relationships, in finances and artistic projects. Also to help others overcome their problems and of course, to open and share the treasures that we have been keeping inside, whether they are material or intangible. We should accept this invitation to share that the Full Moon so generously offers to us!

Carlos Duarte
Researh Astrologer

Visit also the Galactic Guide on Facebook and Twitter:
http://www.facebook.com/GalacticGuide
http://twitter.com/galacticguide

Noviembre 25/26: Luna Llena en contraparalelo a la Nebulosa del Cisne (M17) es una invitación a manifestar y compartir tesoros ocultos

       La Luna Llena es un momento de conciencia, con la superficie de nuestro satélite totalmente iluminada, reflejando la luz del Sol. El objeto celeste al cual apunta la Luna sugiere hacia dónde se dirige la toma de conciencia, y en este caso, se trata de la Nebulosa del Cisne o M17, que se encuentra en la constelación de Sagitario, con la cual hace un contraparalelo. M17 es una nebulosa que contiene un cúmulo estelar en su interior, que la ilumina con gran belleza, pero que no es visible directamente, está bloqueado por las densas nubes de polvo y gas. Por ello, indica recursos ocultos, talentos que necesitan manifestarse, superando obstáculos.

Foto: Carlos Duarte

    

     La Luna Llena  de este mes contribuye a dicha expresión, situándose en contraparalelo a M17, facilitando la comunicación y las relaciones sociales, la lógica y las negociaciones al estar en el signo zodiacal de Géminis. Es pues un excelente momento, cuyo impulso durará aproximadamente una semana, para superar obstáculos en las relaciones, en las finanzas y en los proyectos artísticos. También para ayudar a otros a superar sus problemas y por supuesto, de dar a conocer los tesoros que hemos estado guardando, sean materiales o inmateriales. ¡Aprovechemos el impulso que tan generosamente nos ofrece la Luna Llena compartiendo!

     Carlos Duarte
     Astrólogo Investigador

Visita también la Galactic Guide en Facebook y Twitter:
http://www.facebook.com/GalacticGuide
http://twitter.com/galacticguide

March 7/8/9 : Venus and star cluster M46 help promote hidden potential, Ceres and cluster M52 foster support and protection in relationships, the Sun helps nebula M43 to overcome insecurities with a good organization

March 7/8/9 : Venus is in parallel to Saturn and the Swan Nebula (M17), in opposition to star cluster M46. Less than a week ago, Saturn made its retrograde station in parallel to the Swan Nebula, a fact that was commented here in the Galactic Guide. This trend is mainly applied to the structuring of the economy and hard work on art/creative projects in the following months. The Swan Nebula (M17) is a star-forming  in the constellation Sagittarius, which is characterized by having a hidden star cluster within its vast clouds of hydrogen gas and dust. This visual barrier symbolizes undoubtedly difficulties for expression and to manifest the creative potential hidden within. Saturn's station, in parallel to M17, indicates the need to work on existing impediments through structured and organized actions, so that the potential symbolized by M17 becomes a reality, and for this we must work hard in the coming months . ..

     However, this weekend Venus offers help in this regard, transiting in parallel to Saturn and the Swan Nebula. Venus has an affinity for artistic and financial issues as well as for social and romantic life. But the key to understand the nature of this support is in its opposition to star cluster M46, which contains several extremely bright stars that shine with the power of 100 Suns each... Since these extremely brilliant stars are type A , which stimulate communication and expressiveness, it can be inferred that the trend is about getting attention from others in order to be heard, to showcase and promote... This is of great help to overcome, at least momentarily, the obstacles identified by the dense dust clouds of M17. Therefore, this is a great weekend to bring to light hidden things (we will probably witness strong revelations at the personal level and also in international gossip), information, talents, ideas, and above all, to overcome financial obstacles, artistic difficulties and relationship problems, using the power of communication and expressiveness. Don't remain silent! Try to manifest, to promote, to express in order to advance ...
All this thanks to Venus! (by the way, Venus looks stunningly beautiful in the East at dawn, don´t miss it!) .

     On the other hand, later, on Saturday, Venus is in exact square to Ceres and star cluster M52. This trend is perfect to take care of our loved ones, plants, pets and our home, working space and social environment, and give them a good dose of protection, support, affection and beauty. The harmony and kindness of Venus join with the maternal and protective trend of Ceres to support and promote the good qualities in others and a productive and pleasurable activity... It's like a kind of general maintenance in our daily lives which gives necessary support and encouragement at various levels. The way to give/receive  this protection will vary according to the situation and context, but we must take into account that M52 is a "complete" cluster because it contains many stars of different spectral types, highlighting the type F (its most brilliant star), whose effect is in emotions and social relationships. It is therefore necessary to look for nurturning attitudes, developing support, protection, harmony... And of course, we must have an open mind for receiving all this kindness when others want to provide it, or even ask if we are the one in need... Moreover, this trend often results in excellent cooking sessions, so it is a great time to organize lunch/dinner sessions, to cook and share food. Let's enjoy this and share with those who are truly in need. A shared happiness is double joy...

     Finally, the Sun is in contra parallel to nebula M43 and sesquisquare (135°) to Ceres. This undoubtedly refers to reorganize our productive activity in order to improve it. The combination Sun/Ceres relates to a creative and productive potential, which, connected through a sesquisquare, means the implementation of a good organization and the setting of specific targets. M43 is a neighbor to the famous Great Orion Nebula (M42 ), and is illuminated by a variable, unstable star of type B. This indicates an inconsistency in thinking that can lead to great uncertainty, doubts and indecision, and thus a lower productivity and performance than expected. But the Sun in contra parallel to M43 shows the possibility of compensating the existing inconsistencies and insecurities through a better organization. The effort to improve the structure of our daily lives and our work can lead to great satisfaction and to overcome domestic/work problems that have been consistent in recent weeks. This weekend is ideal for correcting strategies that no longer work properly, to modify them so that they adapt to the current reality, resulting in better performance, and an inner satisfaction.

     I wish you a very organized weekend, with mutually supportive relationships, and that you overcome any obstacles to your creative potential. How can all this happen in a single weekend? Tune in consciously to these three different trends and check by yourself that it is actually possible to get everything together in a couple of days...

Carlos Duarte
Research Astrologer

Visit the Galactic Guide on Facebook and Twitter to know more about Deep-space astrological trends:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Marzo 7/8/9: Venus y el cúmulo estelar M46 ayudan a la promoción de potenciales ocultos, Ceres y el cúmulo M52 fomentan el apoyo y la protección en las relaciones, el Sol ayuda a la nebulosa M43 a superar inseguridades con una buena dosis de organización

Marzo 7/8/9: Venus se encuentra en paralelo a Saturno y a la Nebulosa del Cisne, en oposición al cúmulo estelar M46. Hace menos de una semana, Saturno hizo su estación retrógrada en paralelo a la Nebulosa del Cisne, hecho que fue comentado en la Galactic Guide. Esta tendencia se aplica principalmente a la estructuración de la economía y al trabajo sobre el arte en los próximos meses. La Nebulosa del Cisne (M17) es una región de creación estelar en la constelación de Sagitario, cuya característica es que posee un cúmulo estelar escondido dentro de sus vastas nubes de hidrógeno y polvo. Esta barrera visual simboliza sin duda alguna dificultades para manifestar y concretar el potencial creativo oculto en su interior. Saturno, al estacionarse en paralelo a M17, indica la necesidad de trabajar sobre los impedimentos existentes, a través de acciones estructuradas y organizadas, para que el potencial simbolizado por M17 se vuelva una realidad, y para ello hay que trabajar duro en los próximos meses...

     Pero en este fin de semana, Venus ofrece ayuda al respecto, poniéndose en paralelo a Saturno y a la  Nebulosa del Cisne. Venus tiene una afinidad por las cuestiones financieras y artísticas, así como por la vida social y romántica. Pero la clave para esta ayuda la da su oposición con el cúmulo estelar M46, que contiene varias estrellas extremadamente luminosas y que brillan con la potencia de 100 soles cada una... Dado que son estrellas de tipo A, que estimulan la comunicación y la expresividad, se puede deducir que la tendencia es a difundir, a llamar la atención, a ser escuchado, a exhibir y promover... Esto es excelente para sobrepasar, al menos momentáneamente, los obstáculos indicados por las densas nubes de polvo de M17. Por lo tanto, se trata de un excelente fin de semana para sacar a la luz lo oculto (es probable que haya fuertes revelaciones en el plano personal y el internacional), y sobre todo, para sobrepasar obstáculos de tipo financiero, artístico y en las relaciones, usando el poder de la comunicación y la expresividad. ¡No se queden callados! Manifestar, promover,expresar, es avanzar...
¡Gracias a Venus! (por cierto, Venus se ve increíblemente bella en el Este al amanecer, ¡no se la pierdan).

     Por otro lado, más adelante, durante el Sábado, Venus se pone en cuadratura a Ceres y al cúmulo estelar M52. Esta tendencia es ideal para hacerse cargo de nuestros seres queridos, plantas, mascotas y de nuestro hogar o entorno laboral y social, y darle una buena dosis de protección, apoyo, afecto y belleza. La armonía y la amabilidad de Venus se unen con la tendencia maternal y protectora de Ceres para brindar apoyo y fomentar las buenas cualidades en los demás y una actividad productiva y placentera... Es como una especie de mantenimiento general a nuestra vida cotidiana en el cual se le da un apoyo y estímulo necesario a varios niveles. La manera de dar esta protección variará según la situación y el contexto, pero es que M52 es un cúmulo muy "completo", ya que contiene estrellas de muchos tipos espectrales, destacando las de tipo F, cuyo efecto es sobre las emociones y las relaciones sociales. Por ello, es necesario buscar actitudes nutritivas, de apoyo, de protección, de armonía... y por supuesto, tener una actitud receptiva para recibir toda esta benevolencia cuando otros quieran proporcionarla, o incluso pedirla si es uno quien la necesita... Además, esta tendencia suele dar como resultado excelentes sesiones de cocina, por lo que es un muy buen momento para organizar, cocinar y compartir comida. Disfrutémosla, y compartamos con quienes verdaderamente lo necesitan. Una alegría compartida, es doble alegría...    

     Finalmente, el Sol se encuentra en contraparalelo a la nebulosa M43 y en sesquicuadratura (135°) a Ceres. Esto se refiere sin duda a reorganizar la actividad productiva para mejorarla. La combinación Sol/Ceres se refiere a un potencial creativo y productivo, que combinado a través de una sesquicuadratura, significa una buena organización y objetivos definidos. M43, por su parte, es una nebulosa vecina de la Gran Nebulosa de Orión (M42) y que es iluminada por una estrella variable de tipo B. Esto indica una inconsistencia en el pensamiento que puede llevar a una gran inseguridad, a dudas e indecisión y por lo tanto a una productividad y un rendimiento inferiores a los que se esperaban. Pero el Sol en contraparalelo a M43 muestra la posibilidad de compensar la inconsistencia y la inseguridad a través de una mejor organización. El esfuerzo de mejorar las estructuras de nuestra vida cotidiana y de nuestro trabajo puede dar lugar a muchas satisfacciones y a superar problemas que se han venido presentando en las últimas semanas por un mal funcionamiento de nuestras actividades. Este fin de semana es el momento ideal para corregir estrategias que ya no funcionan adecuadamente, y modificarlas de manera que se adapten a la realidad actual, redundando en un mejor rendimiento, y una satisfacción interna.

     Les deseo un fin de semana organizado, con apoyo mutuo en las relaciones y la superación de obstáculos a su potencial creativo. ¿Será posible que todo esto se dé al mismo tiempo? Conéctense conscientemente con estas tres diferentes tendencias y comprueben que sí es posible obtener todo junto... en un fin de semana.

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter :

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

March 1/2/3 : Mars, Vesta and Saturn begin simultaneously their retrograde motion, encouraging self-reliance, concentration on goals, and correcting social relations

March 1/2/3 : Mars retrograde in opposition to galaxy M110 and contra parallel to galaxy M49. This astrological phenomenon is undoubtedly related to self-sufficiency, and confronts us with the need to develop the resources necessary to achieve our goals. Mars is a planet that represents independence, the ability to strive and work to achieve what we need or want. However, being in the opposite sign it rules, Libra, it is as if it was in a situation of dependency, as its strength is diminished. Indecision, doubts, lack of support or various types of weaknesses can make us feel discouraged and with little strength to achieve the goals we desire. This senstation may have been building up since December 2013, when Mars entered the tropical sign of Libra.

       However, Mars´stationary point this time seems to indicate otherwise. Aligned in opposition to M110 , a dwarf satellite galaxy of the Andromeda Galaxy, we will reconsider these apparent weaknesses and try to catch up with the time we lost during the end of 2013 and the first two months of 2014. M110 is a small   galaxy which orbites M31, the visually largest galaxy as seen from Earth. But despite its small size, M110 is a highly productive galaxy, possessing a high metallicity and a high rate of star formation... It also has at least seven globular clusters, which is unusual in this type of dwarf galaxies. In short, it is a small island full of wealth, resources, talents and possibilities. Just what Mars needs after its transit trough tropical Libra! It's as if Mars stopped by M110 to recharge its batteries and get some fuel. Then, it will retrograde in the zodiac, energizing and lifting projects that lacked vitality during the previous months .

     Thus, it is important not to succumb to pessimism, and rely largely on our own resources and talents, which will propel us to reach out and even exceed the goals we have set. The challenge is self-sufficiency, and although at first it seems an impossible task, in the course of the coming weeks and months it will be clear that the most important element in this trend is developingself confidence. The period goes from March 1st to about May 20th, 2014, when Mars resumes its direct motion. Above everything, avoid doubts and indecision! It is time to develop strategies in order to find the strength we possess inside...

     The asteroid Vesta also goes retrograde a few hours after Mars. Vesta retrogrades conjunct the North Lunar Node, and opposed to the Guitar Nebula. The Lunar North Node represents a path of growth, which  sometimes is difficult to walk, but it is what makes us evolve and open the windows of the future. A celestial body which is retrograde/stationary conjunct the North Lunar Node is a clear indicator of the main direction of the evolutionary path at a given time. Vesta represents integrity, concentration, devotion, and the Guitar Nebula is actually a supernova explosion in the northern constellation Cepheus. This is an asymmetric explosion, in which the neutron star resulting from the explosion goes in one direction while the debris cloud from the collapsing star goes to the other side. This separation has a meaning, so we can deduce that to evolve in these coming months, particularly at this time, it is necessary to separate from circumstances that disturb our concentration. Hence, we´ll have to rearrange our priorities, and give preference to the people and situations that favor our integrity and personal development. Anything superfluous must be left behind, and we should not allow any attachments keep us from moving forward. That is the challenge during the following months, with Vesta purifying our everyday reality, removing obstacles to our concentration so we can work better ...

     As if this wasn't enough, there is another important stationary planet in less than 24 hours: Saturn goes retrograde in parallel to the Swan Nebula (M17) and in opposition to star cluster M34. While Mars and Vesta stations encourage us to strengthen our individuality, Saturn's station points to relationships. M34 is a star cluster in the constellation Perseus whose stars are aligned in pairs, either because they are true double systems or because they appear visually together from Earth. This involves intensive work on relationships, and Saturn, which is the great corrector between the planets of our solar system, will confront us with the inappropriate elements within our relationships in love, work, family, friendships and everyday life. It's time to refocus the way in which we interact and change inadequate fromulas that actually tarnish our social life. Moreover, the fact that Saturn´s station also happens in parallel to the Swan Nebula, reflects an effort to develop hidden talents and resources.

     During the six months ahead, it will be necessary to focus on the unmanifested talents and resources, expressing what has been repressed, and show what has been hidden, whether by shyness, insecurity or external difficulties. The Swan Nebula (M17  is a star-forming region containing a cluster of young stars in its interior, which can only be seen indirectly by means of infrared detectors. Hence the idea of hidden resources, which Saturn forces us to manifest, particularly in the artistic/creative fields and also finances, which are related to the strong infrared emission from M17. The Swan Nebula has a connection with the arts because of the beauty that is generated when illuminated from within by its own stars. Art projects are favored in the measure that Saturn will force artists to express hidden talents and polish them, as a rough rock is polished and carved to achieve a refined sculpture. Working on artistic perfection is hard, but this time it will be very rewarding. As for the economy, we expect a semester in which finances, both personal and international, will go through a period of correction and necessary restraint. Any excesses will have to be balanced, but if we make an effort to structure adequately our finances at a personal level , this balance will lead to greater security and stability in the second half of 2014. The effort is worth it !

Carlos Duarte
Research Astrologer

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Marzo1/2/3: Marte, Vesta y Saturno inician simultáneamente su retrogradación, estimulando la autosuficiencia, la concentración en nuestros objetivos, y corrigiendo las relaciones sociales

Marzo1/2/3: Marte retrógrado en oposición a la galaxia M110 y en contraparalelo a la galaxia M49. Este fenómeno astrológico está relacionado sin duda con la autosuficiencia, y nos confronta con la necesidad de desarrollar los recursos necesarios para lograr nuestros objetivos. Marte es un planeta que representa, al igual que otros indicadores astrológicos, la independencia, la capacidad de luchar y trabajar para lograr lo que necesitamos o deseamos. Sin embargo, al encontrarse en el signo opuesto al que rige, Libra, es como si se encontrara en situaciones de dependencia; su fuerza se ve disminuida. La indecisión, las dudas, la falta de apoyo o diversos tipos de debilidad pueden hacernos sentir desanimados y con poca fuerza para alcanzar las metas que anhelamos. Esta situación puede haberse gestado desde Diciembre 2013, cuando Marte ingresó al signo tropical de Libra.

    Sin embargo, el punto de estación de Marte, en el cual parece detenerse para luego echarse hacia atrás, parece indicar lo contrario. Alineado en oposición a M110, una galaxia enana satélite de la Galaxia de Andrómeda, nos llevará a reconsiderar estas supuestas debilidades y recuperar el tiempo perdido desde finales del 2013 y durante los dos primeros meses del 2014. M110 es una galaxia pequeña que orbita a M31, la galaxia más grande visualmente desde la Tierra. Pero a pesar de su pequeño tamaño, M110 es una galaxia sumamente productiva, poseyendo una alta metalicidad y una alta tasa de formación estelar... Además, posee al menos siete cúmulos globulares, lo que es inusual en este tipo de galaxias enanas. En suma, se trata de una pequeña isla llena de riquezas, recursos, talentos y posibilidades. ¡Justamente lo que le hace falta a Marte! Es como si Marte se detuviera en M110 para recargar sus baterías y llenarse de combustible para así, al retrogradar en el zodiaco, poder inyectar energía y levantar todos los proyectos que dejó desinflarse durante los meses anteriores.

     De este modo, es importante no dejarse vencer por el pesimismo, y confiar ampliamente en los propios recursos y talentos, que podrán impulsarnos para alcanzar e incluso superar las metas que nos hemos propuesto. El reto es la autosuficiencia, y aunque al principio parezca una misión imposible, en el transcurso de las próximas semanas y meses quedará claro que el elemento más importante es la confianza en uno mismo. El plazo es desde el 1° de Marzo hasta aproximadamente el 20 de Mayo 2014, cuando Marte retoma su movimiento directo. Así que, ¡a alejar las dudas y la indecisión! Es momento de desarrollar estrategias para descubrir la fortaleza interna que poseemos...

     El asteroide Vesta también se pone retrógrado pocas horas después de Marte, en conjunción al Nodo Norte Lunar, en oposición a la Nebulosa de la Guitarra. El Nodo Norte Lunar representa un camino a desarrollar, que si bien a veces es difícil, es lo que nos hace evolucionar y abrir las ventanas del futuro. El que un cuerpo celeste se quede retrógrado/estacionario en conjunción al Nodo Norte es un indicador claro de hacia dónde va el camino evolutivo en un momento dado. Vesta representa integridad, concentración, devoción, y la Nebulosa de la Guitarra es en realidad una explosión de supernova en la constelación norteña de Cefeo. Se trata de una explosión asimétrica, en la cual la estrella de neutrones resultante de la explosión sale disparada hacia un lado y la nube de escombros de la estrella colapsada sale hacia el otro lado. Esto tiene un significado de separación, por lo que podemos deducir que para evolucionar en estos meses que vienen, y en particular en este momento, es necesario separarse de los elementos que perturban nuestra concentración. De ahí que haya que reorganizar nuestras prioridades, y darle preferencia a los elementos, personas y situaciones que favorecen nuestra integridad. Lo que sea superfluo, debe quedar atrás, y no debemos tener apego alguno a lo que nos impide avanzar. El reto de esta estación de Vesta es pues depurar nuestra realidad cotidiana para quitar obstáculos a nuestra integridad y así funcionar mejor...

     Por si fuera poco, hay otra importante retrogradación en menos de 24 horas: Saturno se pone retrógrado en paralelo a la Nebulosa del Cisne (M17) y en oposición al cúmulo estelar M34. Si bien las estaciones de Marte y Vesta se refieren a fortalecer la individualidad, la estación saturnina se vuelca hacia las relaciones. M34 es un cúmulo estelar en la constelación de Perseo cuyas estrellas están alineadas en pares, ya sea porque son verdaderos sistemas dobles o porque así aparecen visualmente desde la Tierra. Esto implica un trabajo intenso sobre las relaciones, y Saturno, que es el gran corrector entre los planetas de nuestro sistema solar, nos confrontará con los elementos inadecuados dentro de las relaciones de pareja, trabajo, familiares, de amistad o de la vida cotidiana. Es el momento de reenfocar la manera en la cual nos relacionamos y cambiar las actitudes que no son adecuadas y quer empañan nuestra vida social. Por otra parte, el hecho de que Saturno se estacione en paralelo a la Nebulosa del Cisne, refleja un esfuerzo para desarrollar talentos y recursos ocultos.

     Durante los seis meses que vienen, será necesario enfocarse en manifestar lo no manifestado, expresar lo que se ha reprimido, y mostrar lo que se ha ocultado por timidez, inseguridad o dificultades. La Nebulosa del Cisne (M17) es una nebulosa que contiene un cúmulo de estrellas jóvenes en su interior, que sólo pueden ser vistas indirectamente, por medio de detectores infrarrojos. De ahí la idea de recursos ocultos, que Saturno nos obliga a manifestar, particularmente en el plano artístico/creativo y en las finanzas, áreas relacionadas con la emisión infrarroja de M17. La Nebulosa del Cisne tiene una relación con el arte debido a la belleza que se genera al ser iluminada desde dentro por sus propias estrellas.Los proyectos artísticos se ven favorecidos en la medida en la que Saturno nos obliga a expresar lo oculto y a pulirlo, como se pule una roca en bruto para lograr una escultura. El trabajo en la perfección artística es duro, pero tiene su recompensa. En cuanto a la economía, nos espera un semestre en el cual las finanzas, tanto a nivel personal como internacional, pasarán por un período de corrección y restricción necesarios. Los excesos tienen que equilibrarse, pero si hacemos un esfuerzo de estructura ordenando nuestras finanzas en el plano personal, este equilibrio redundará en una mayor seguridad y estabilidad al cabo del primer semestre del 2014. ¡El esfuerzo vale la pena!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

February 4/5: Three important parallels of the Sun,Saturn and Juno with the Swan Nebula , Mars and Venus suggest a week with financial structure, interesting social commitments and a flow of abundance

February 4/5: The Sun in parallel to Saturn and the Swan Nebula (M17). This combination is ideal for structuring art projects and manage finances. The Swan Nebula is a bright object in the infrared, because most of its starlight is filtered through dense clouds of ionized hydrogen and dust. Infrared symbolizes, by its broad wavelength, the material plane and its management. Then Saturn structures the resources symbolized by the Sun. But M17 also has an artistic side, so it is a good time to organize production events, spectacles, and performances of all kinds. In everyday matters, an ordered domestic entourage will result in a great harmony. Therefore, and although it might be difficut at first, it is worth striving to achieve a greater organization in the next couple of days. In some cases, though,  it will be necessary to apply restrictions: such is the nature of the events in which Saturn is involved.

   Juno is in opposition to Copeland's Septet and parallel to Mars, indicating an important week in which important alliances and commitments can be made. This trend is about distributing time adequately between personal commitments and social activities. People with whom we have a close engagement, such as spouse, family members, friends and partners will demand more attention. This is symbolized by asteroid Juno alongside a very assertive planet Mars. It is good to give priority to those relationships that mean the most to us, and to fulfill the commitments that were acquired. The more open social relations, beyond our personal circle, are symbolized by Copeland's Septet, a group of galaxies in the constellation Leo. These relationships should take a backseat , although they will also certainly be appealing. The challenge is to correctly divide the time between them, giving priority to showing solidarity with our loved ones and colleagues...

     Venus conjunct the Wild Duck Cluster (M11), and parallel to the Sun. This is perhaps this week's best parallel, as it includes the presence of M11, the famous Wild Duck cluster: it implies abundance. M11 has more than 2,900 stars, a number that, for a cosmic family, is a large one. Hence, M11 represents abundance, which, connected with the parallel Sun/Venus, may translate into an abundance of love, money, affection, sex, social activities, art , beauty... Wherever you find this parallel in action, do not miss it !


    Visit the Galactic Guide on Facebook and Twitter for other astrological trends from Deep Space :

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Carlos Duarte
Research Astrologer

Febrero 4/5:Tres importantes paralelos del Sol y Juno con la Nebulosa del Cisne, Marte y Venus indican una semana con estructura financiera, interesantes compromisos sociales y un flujo de abundancia

Febrero 4/5: El Sol en paralelo a Saturno y a la Nebulosa del Cisne (M17). Esta combinación es ideal para estructurar proyectos artísticos y administrar las finanzas. La Nebulosa del Cisne es un objeto brillante en el infrarrojo, debido a que la luz de las estrellas que la iluminan está filtrada a ravés de densas nubes de hidrógeno ionizado y polvo. El infrarrojo simboliza, por su amplia longitud de onda, el plano material y el manejo, estructurado por Saturno, de los recursos simbolizados por el Sol. Pero M17 tiene un lado artístico también, por lo  que es un buen momento para organizar la producción de eventos,  funciones, o espectáculos de todo tipo. Y en la vida cotidiana, un mejor ordenamiento dará como resultado una gran armonía. Por ello, y aunque resulte pesado, vale la pena esforzarse para lograrlo en el próximo par de días. En algunos casos, será necesario aplicar restricciones: tal es la naturaleza de los eventos en los que Saturno está involucrado.

   Juno está en oposición al Septeto de Copeland y en paralelo a Marte, indicando una semana de alianzas y compromisos importantes. Esta tendencia se refiere en específico a distribuir adecuadamente el tiempo entre los compromisos personales y las actividades sociales. Las personas con las que tenemos un compromiso cercano, como la pareja, familiares, amistades y socios demandarán más atención, simbolizada por el asteroide de la pareja, Juno,en paralelo a un planeta muy autoafirmativo: Marte. Es bueno darle prioridad a aquellas relaciones que significan más para nosotros, y al cumplimiento de los compromisos que se hayan adquirido. Las relaciones sociales más abiertas, fuera de nuestro círculo personal, están simbolizadas por el Septeto de Copeland, que es un grupo de Galaxias en la constelación de Leo. Estas relaciones deben pasar a segundo plano, aunque también llamarán la atención. El reto es repartir correctamente el tiempo entre ambas, dándole prioridad a la solidaridad con nuestros seres queridos y colaboradores..

     Venus en conjunción al cúmulo del Pato Salvaje (M11), y en paralelo al Sol. Quizá el mejor de los paralelos de esta semana es el de Sol/Venus, ya que trae consigo la presencia de M11, el célebre cúmulo del Pato Salvaje: la abundancia. M11 tiene más de 2,900 estrellas, lo cual, para una familia cósmica, es un gran número, de los más grandes  en nuestra galaxia. De ahí que represente abundancia, que, con el paralelo Sol/Venus, puede traducirse en abundancia de amor, de dinero, de afecto, de sexo, de relaciones sociales, de arte, de belleza... Por donde nos llegue, hay que aprovecharla, ¡no se la pierdan!


    Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter para conocer otras tendencias astrológicas del Espacio Profundo:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

January 23/24/25 : Mercury connects with Saturn, Venus and the Swan Nebula ( M17 ) to structure with beauty, diplomacy and good productive activity. Juno, Chiron and star cluster M50 emphasize cooperation and the materialization of ideas

January 23/24/25 : Mercury is in parallel to Saturn and  the Swan Nebula ( M17 ). The Mercury / Saturn combination represents an organized approach to the mind and everyday life. it is perfect for putting papers in order, revising the administration of money and resources, editing letters & writings, structuring our thoughts & minds, and particularly for reviewing the functionality of our everyday life at work and at home. Further, the Swan Nebula ( M17 ) symbolizes hidden resources, as it hosts in its interior a star cluster whose presence is inferred through the beautiful lighting that iluminates its nebulous mother.

     The light of these stars coming from the inside makes M17 look like a swan, although many people see in it other forms, equally evocative... Only through infrared telescopes the presence of these stars hs been revealed: they represent hidden resources, whether saved or not considered before. It is therefore an ideal moment to work on promising projects that need development and attention. This favors especially artistic and administrative work, but it can be effective in any area in which we need some rearrengement or structuring to find beauty, harmony and good material results... M17 is a favorable financial indicator as it emits a lot of radiation in the infrared spectrum. It is a good time to impulse the economy, whether personal or collective.

    This trend, however, won't be short-lived: it is likely to last until the weekend. Mercury then parallels Venus and makes a contra parallel to the energetic and aesthetic spiral galaxy M100 . The Venus / Mercury mix indicates harmony and communication in relationships, creativity in art, nice progresss in financial matters andlots of diplomacy to negotiate. M100 is a highly energetic galaxy with a remarkably symmetrical structure, symbolizing a strong, harmonious impulse. This will be of great help in the Mercury / Saturn process of structuring discussed above: it makes it lighter and gives a harmonious background to act, solid results and also allows the balancing of situations, correct excesses properly to negotiate and engage in good terms with others. Mercury makes almost simultaneously a trine to Mars and star cluster M68, one of the most disperse globular clusters in the galaxy. This indicates areas in which the dispersion of energy, disinterest or irresponsibility can cause problems. It is in these areas where we have to organize and bring some structure... in order to have good results. On the other hand, the Mercury, Venus and Mars combination with M68 also represents relaxing activities at a social, loving and/or sexual level...

     There is also an interesting mix of asteroids and a cluster. Juno is conjunct Chiron, in opposition to Pallas, and parallel to open cluster M50. This trend strongly emphasizes cooperation, dialogue and mental connection between people. It indicates openness, trust , and the ability to heal wounds and overcome misunderstandings. In an atmosphere of trust, we can touch even the most thorny issues. Juno represents relationships, commitments, Chiron has an academic and therapeutic symbolism, ideal for sharing good advice. M50, on the other hand, is a cluster with many stars of type B, which stimulate imagination, the intellect, the mental plane. In addition, M50 has an M-type red giant star, suggesting activity in the material plane. Thus, M50 represents the realization of ideas through concrete activities. In most cases,  this trend will emphasize positively, and during the weekend, academic relations , study groups/meetings, therapeutic interviews, psychoanalysis ... And the best: the possibility to reconcile isolated parts of our personality with the outside world through practical actions.

     Sounds interesting , isn't it? I hope you can do it! And also keep connected with other trends that are revealed in the Galactic Guide. And if you want to know daily trends ahead of time, check the  Galactic Guide Almanac (if you have not) in the following link (in Spanish):

http://galacticguide.zxq.net/GGEnero2014.pdf

     The Almanac of the Galactic Guide (in Spanish) will be available for free during the month of January 2014! See the English version also available free during February 2014. There are also other astrological Deep Space trends in the Galactic Guide on Twitter and Facebook :


http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide


Have a happy weekend !

Carlos Duarte
Research Astrologer

Enero 23/24/25: Mercurio se conecta con Saturno, Venus y la Nebulosa del Cisne (M17) para estructurar con belleza, diplomacia y buenos rendimientos. Juno, Quirón y el cúmulo estelar M50 refuerzan la cooperación y la materialización de las ideas

Enero 23/24/25: Mercurio se encuentra los días 23/24 de Enero en paralelo a Saturno y a la Nebulosa del Cisne (M17). La combinación Mercurio/Saturno representa un enfoque organizado de la mente y de la vida cotidiana.Es un momento ideal para poner en orden papeles, revisar la administración, corregir escritos y mensajes, estructurar nuestras ideas, mentes, así como revisar la funcionalidad de nuestra vida cotidiana en el trabajo y en casa. Por otro lado, la Nebulosa del Cisne (M17) representa recursos escondidos, ya que alberga un cúmulo de estrellas cuya presencia se deduce a través de la hermosa iluminación con la que proveen a su nebulosa madre.

     La luz proveniente de estas estrellas en su interior hace lucir a M17 como un cisne, aunque muchas personas ven en ella otras formas igualmente hermosas y evocadoras... Únicamente a través de telescopios infrarrojos se ha podido revelar la presencia de estas estrellas, que implican recursos escondidos, guardados, reservados o no considerados. Es pues un momento ideal para trabajar sobre proyectos promisorios y que necesitan desarrollo. Esto favorece en especial el trabajo artístico y administrativo, pero puede ser efectivo en cualquier área en la cual necesitemos un ordenamiento para encontrar belleza, armonía y también buenos rendimientos... M17 es un indicador favorable a las finanzas ya que emite mucha radiación en el espectro infrarrojo. Es un buen momento  para impulsar la economía, propia o colectiva.

    Esta tendencia no es tan breve: es probable que se prolongue hasta el fin de semana, ya que Mercurio posteriormente hace un paralelo a Venus y un contraparalelo a la energética y estética galaxia espiral M100. La mezcla Venus/Mercurio indica armonía y comunicación en las relaciones, creatividad en el arte, fluidez en los movimientos financieros y una diplomacia que ayuda a negociar. M100 es una galaxia muy energética, que simboliza un fuerte impulso. Esto ayuda mucho al proceso de ordenamiento de Mercurio/Saturno que discutimos más arriba, lo vuelve menos pesado y le da un objetivo armónico, sólido y permite equilibrar situaciones, corregir excesos, negociar adecuadamente y comprometerse en buenos términos con los demás. Mercurio hace casi simultáneamente un trígono a Marte y al cúmulo estelar M68, uno de los cúmulos globulares más dispersos de la galaxia. Esto indica áreas en las cuales la dispersión de energía, el desinterés o la irresponsabilidad pueden causar problemas. Es en esas áreas en las cuales hay que estructurar y poner orden...para tener buenos resultados.  Por lo demás, la combinación Mercurio, Venus y Marte con M68 puede indicar actividades igualmente relajantes en el plano social, amoroso y sexual...

     Por otro lado, hay una interesante combinación de asteroides y un cúmulo estelar. Juno está en conjunción a Quirón, en oposición a Palas, y en paralelo al cúmulo abierto M50. Esta tendencia enfatiza fuertemente la cooperación, el diálogo y la conexión mental entre personas cercanas. Indica apertura, confianza, y la posibilidad de sanar heridas y superar malentendidos. En un ambiente de confianza pueden tocarse hasta los temas más escabrosos. Juno representa las relaciones, los compromisos, y Quirón tiene un matiz académico y terapéutico, ideal para dar y recibir buenos consejos. M50, por otro lado, es un cúmulo con muchas estrellas de tipo B, que estimulan la imaginación, el intelecto, el plano mental. Además, M50 posee una gigante roja de tipo M, que sugiere actividad en el plano material. M50 representa pues la materialización de ideas a través de actividades concretas. En la mayoría de los casos, esta tendencia enfatizará positivamente, y durante el fin de semana, las relaciones académicas, el aprendizaje mutuo en pareja, las entrevistas terapéuticas, el psicoanálisis...Y lo mejor: la posibilidad de reconciliar partes aisladas de nuestra personalidad con el mundo a través de acciones prácticas.

     Suena interesante, ¿no es así? ¡Espero puedan hacerlo! Y también conectarse con otras de las tendencias que son reveladas en la Galactic Guide. Y si desean conocer con anticipación las tendencias día a día, chequen el Almanaque de la Guía Galáctica (si no lo han hecho) en el siguiente vínculo:

http://galacticguide.zxq.net/GGEnero2014.pdf

     ¡El Almanaque de la Guía Galáctica (en Español) estará disponible gratuitamente durante el mes de Enero 2014! Vean la versión en inglés también disponible gratuitamente en Febrero. También hay otras tendencias astrológicas del Espacio Profundo en la Galactic Guide en Twitter y Facebook:


http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide


¡Feliz fin de semana!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

August 28/29: Ceres and M53 provide supplies for weak situations, Vesta and the Swan Nebula promote research. The Sun, Mercury and star cluster M26 help to express what has remained silent, while Venus, Pallas and the Great Orion Nebula enhance art and productivity

August 28/29: Ceres enters Virgo in parallel to M53, a cluster with a very low metallicity. This means help or protection to areas or people in need of resources. This can apply to many situations, and indicates that Ceres' transit of the zodiacal sign Virgo, which runs until November 3, 2013, can be productive and helpful if we inject energy and resources in strategic locations that deserve attention. With the help of Ceres, and her protective attitude that combines with the diligence of Virgo, the projects that have stalled can be balanced with some movement: M53 is a balanced cluster by its moderate concentration.

     Pluto at 135° from Vesta, 120° from Mercury, is an excellent combination for research as it gives depth and mental concentration. Vesta is parallel to M17, the Swan Nebula, which hides inside a cluster of stars that illuminate it from within, like a lamp. Hence the beauty of M17, which favors research in the arts today. This combination will help to unfold hidden beauty and creativiy, to find creative and inspiring contents beyond what is visible to the eyes. But in reality, the combination of the Plutonian depth with M17's hidden contents favors all types of research, from scientific to one's own psychological depths ..

     The Sun parallels Mercury and is contra parallel star cluster M26. This has a balancing effect on areas that have remained expressionless. M26 is an open cluster in the constellation Scutum, which has many stars of type A and B, emphasizing expression. But the large amount of dust that obscures the cluster indicates obstacles, resistance, a block for this expressiveness. The Mercury/Sun combination in contra parallel to M26 implies an opportunity to express, to communicate, to manifest, overcoming difficulties and thus contributing to a better understanding. So, get your ideas out from the shade! This combination also represents denied access to files or information.

     Pallas parallel Venus and M42, the Great Nebula in Orion, is another combination especially favorable for the arts, particularly the graphic ones: painting, sculpture, photography, design, etc.. The Great Nebula in Orion is a particularly fertile area of our galaxy, which means high productivity, coupled with the venusian aesthetic sense and Pallas' strategic view. This also indicates an increase in production in business: financial strategies, however small, will tend to be successful and will grow as fresh sprouts if you start them now. Take good care of them!

     The Sun in quincunx (150°) to Juno and the Tarantula Nebula indicates adjustments in relationships that have been going on for several days, as Juno experiences a conjunction to one of the largest known nebulae. The demands of partners and close relationships increases, and they must be given due attention. As the Sun is still in contra parallel to M26 (see above), it is time to express what has not been said in our relationships. Things can imply both good or negative feelings, but the question is about their manifestation. Releasing them through expression will bring a healing effect, that will open possibilities for those who are willing to cooperate. However, you must think before speaking:  this tendency reflects drastic changes. So, if you want to avoid a intense turning point in your relationships, crucial, it is best to avoid confrontation.

Carlos Duarte
Research Astrologer

Visit the Galactic Guide on Facebook and Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Agosto 28/29: Ceres y M53 proveen de recursos a situaciones débiles; Vesta y la Nebulosa del Cisne promueven la investigación. El Sol, Mercurio y el cúmulo estelar M26 ayudan a expresar lo que ha permanecido en silencio; Venus, Palas y la Gran Nebulosa de Orión favorecen el arte y la productividad

Agosto 28/29: Ceres ingresa a Virgo en paralelo a M53, un cúmulo estelar con una muy baja metalicidad. Esto significa ayuda o protección para áreas o personas con necesidad de recursos. Esto puede aplicarse a muchas situaciones, e indica que la estancia de Ceres en Virgo, que durará hasta el 3 de Noviembre 2013, puede ser productiva y de gran ayuda si se inyectan energía y recursos en lugares estratégicos que lo ameritan. Con la ayuda de Ceres, y su actitud protectora que se mezcla con la laboriosidad de Virgo, los proyectos que se han estancado pueden equilibrarse: M53 es un cúmulo balanceado en su concentración.

     Plutón a 135° de Vesta, en trígono a Mercurio, es una excelente combinación para la investigación, ya que confiere profundidad y concentración mental. Vesta está en paralelo a M17, la Nebulosa del Cisne, que oculta en su interior un cúmulo de estrellas que la iluminan desde dentro como si fuera una lámpara. De ahí la belleza de M17, y que hoy se favorezca la investigación para proyectos artísticos, descubriendo situaciones ocultas, encontrando contenidos creativos e inspiradores más allá de lo visible con los ojos. Pero en realidad, la combinación de la profundidad plutoniana con los contenidos ocultos de M17 favorece todo tipo de investigación, desde científica hasta en las profundidades de uno mismo..

     El Sol en paralelo a Mercurio y en contraparalelo al cúmulo estelar M26. Esto tiene un efecto de equilibrio sobre áreas que han permanecido sin expresión. M26 es un cúmulo abierto en la constelación de Scutum, que tiene muchas estrellas de tipo A y B, enfatizando la expresión. Pero la gran cantidad de polvo que lo oscurece indica obstáculos, resistencia, bloqueo a esta expresividad. La combinación Mercurio/Sol en contraparalelo a M26 implica pues una oportunidad de manifestar, de comunicar, de expresar superando dificultades y así contribuyendo a un mejor entendimiento. Así que, ¡a sacar nuestras ideas de la sombra! Esta mezcla representa también acceso negado a archivos o información encriptados...

     Venus en paralelo a Palas y a M42, la Gran Nebulosa de Orión, es otra combinación especialmente favorable para las artes, especialmente las gráficas, la pintura, la escultura, la fotografía, el diseño, etc. La Gran Nebulosa de Orión es una zona especialmente fértil de nuestra galaxia, por lo que implica una gran productividad, ahora aunada al sentido estético venusino y a la visualización estratégica de Palas. Esto también indica un aumento de la producción en los negocios: las estrategias financieras, por pequeñas que sean, tenderán a ser exitosas y crecerán como germinados frescos. ¡Cuidémoslas!

     El Sol en quincuncio (150°) a Juno y a la Nebulosa de la Tarántula. Esto indica ajustes necesarios en las relaciones, que se han venido dando desde hace varios días, con Juno en conjunción a una de las nebulosas más grandes conocidas. Las demandas de la pareja y de las personas cercanas aumentan, y hay que darles la debida atención. Como el Sol está apenas separándose del contraparalelo con M26 (ver más arriba), es el momento de expresar lo que no se ha dicho en nuestras relaciones cercanas. Puede tratarse tanto de cosas buenas como de sentimientos negativos, pero la cuestión es manifestar. Eso traerá un efecto sanador, y abrirá posibilidades para aquellos que tengan voluntad de cooperar. Pero hay que reflexionar antes de hablar: esta tendencia refleja cambios drásticos, por lo que si se desea evitar un viraje intenso, es mejor evitar las confrontaciones.

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

July 9/10: The New Moon and the Cat's Eye Nebula focus on complex and refined situations, while star cluster M50, the Sun and Mercury confront ideas into practice. Venus, the Saturn Nebula and the Swan Nebula balance difficulties with warmth and vitality

July 9/10: This month's New Moon is conjunct the Cat's Eye Nebula. A New Moon marks the beginning of the monthly cycle, which basically concerns our daily lives and our emotions. At the start of any cycle is the seed that will develop later, so it is always interesting to check the prevailing conditions of that particular beginning. On this occasion, the Sun and the Moon meet in ecliptic conjunction the Cat's Eye Nebula, located in the constellation Draco. This nebula is actually a dying star, whose intricate structure and complex morphology suggests complicated situations that are difficult to understand and unravel. On the other hand, from a more positive approach, the Cat's Eye represents sophistication and refinement, that can be contemplated in all its grandeur in the fantastic images taken by the Hubble Space Telescope.

     Thus, we can expect the next month to unfold in a very complicated way if things are not kept simple and direct. We have to make a conscious effort to avoid tangling over what it is already complicated... However, to focus on simplicity can make us lose the real prospect of how things actually are. In any case, it is a month to find new approaches to complex situations. Understanding well their inner mechanisms can lead to solutions that fit them perfectly, like a key in a lock, which is hard to open if its complexity is not really grasped. In addition, this Sun/Moon cycle, which runs until August 6, can be helpful to manage and develop a refined, sophisticated, unique creativity, manifesting beauty and harmony in an original way. This is excellent for all types of artwork, personal or professional.


    The Sun conjunct Mercury retrograde and star cluster M50 shows the need to give practical application to our ideas, whether they consist of everyday issues or a refined philosophy. Mercury retrograde symbolizes the review or reconsideration of our ideas, while its conjunction with the Sun indicates the enormous force that our thinking will bear: handle it carefully. Star cluster M50 is composed mainly of B-type stars, of high temperature that strongly stimulates the mental plane. However, M50 has a lonely giant M type star, of low temperature, highly visible by the contrast of its red color with the blue of type B stars. M-type stars symbolize the material world, and thus, M50 represents the need to give practical application to ideals and convictions. If these do not work in practice, they must be corrected. In order to do this, of course, we must recognize our mistakes putting our ego aside. Holding rigidly to concepts without flexibility can be counterproductive today, or even humiliating.

     But this practical reconsideration of our own ideas can be very valuable, since it will actually show us  if our thinking is rooted on external reality or if it's just an abstract theory. It's a hard lesson to assimilate, but quite interesting for those in search of the truth... As the Sun is 150° from Juno, the asteroid of relationships and partners, this test may come from people nearby: spouse, friends, family or colleagues, which can be irritating in some cases. But it's better this way, as everything stays in a private context, avoiding public confrontations...

    Venus is square (at 90°) to the Lunar Nodes, and in opposition to the Saturn Nebula. This frequency affects mainly social relations, which must be approached with a relaxed attitude, avoiding ideological confrontations. The Saturn Nebula is another planetary nebula or dying star, located in the constellation Aquarius. It emits most of its energy in the ultraviolet frequency, and its temperature is very high (90,000 ° K!). This represents a very strong ideological bias, which must be balanced by the more mundane, realistic and enjoyable approach of Venus in the zodiac sign of Leo, which is in opposition. Both celestial bodies are at 90° to the Lunar Nodes, which represent the evolutionary scheme of our relations. Therefore, it is important not to take things too seriously and try to flow with a relaxed social and emotional approach.

         If some of you think that this approach is frivolous, keep in mind it may actually lighten some heavy circumstances, always present in this world at some point. On the one hand we have difficult, drastic situations, (the dying Saturn Nebula), and on the other hand we have harmony, warmth, vitality, love (Venus in Leo). It's a great time to give strength, vitality and harmony to those most needing it. Be generous with your resources and share them! The Lunar North Node in parallel to the Swan Nebula (M17), on the other hand, reveals that this process can be wonderful for artistic creation, as it is an extremely beautiful nebula. Within M17, a star cluster lies hidden, illuminating the nebula as if it were a lamp, making it glow with an unusual beauty. Thus, art and beauty can actually brighten dark corners of human existence, whether from a rehearsal room, from a workshop, from a public or private stage, or simply from the warmth of a hand that extends to share generously. Check this by yourself!

Carlos Duarte
Research Astrologer

Visit the Galactic Guide on Facebook and Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Julio 9/10: La Luna Nueva y la Nebulosa Ojo de Gato se enfocan en situaciones complicadas y refinadas, mientras el cúmulo estelar M50, el Sol y Mercurio confrontan ideas en la práctica. Venus, la Nebulosa Saturno y la Nebulosa del Cisne equilibran las dificultades con calidez y vitalidad

Julio 9/10: La Luna Nueva de este mes cae en conjunción a la Nebulosa Ojo de Gato. Una Luna Nueva marca el inicio del ciclo mensual, afectando principalmente nuestra vida cotidiana y nuestras emociones. Como en el inicio de cualquier ciclo está la semilla de lo que se desarrollará posteriormente, siempre es interesante ver las condiciones en las que se da dicho comienzo. En esta ocasión, el Sol y la Luna se juntan en conjunción eclíptica a la Nebulosa Ojo de Gato, que se encuentra en la constelación de Draco. Esta nebulosa es en realidad una estrella agonizante, cuya intrincada estructura y compleja morfología sugiere situaciones complicadas y difíciles de entender y desenmarañar. Por otro lado, desde un enfoque más positivo, la Ojo de Gato representa sofisticación y refinamiento, mismos que pueden ser contemplados en toda su grandiosidad en las fantásticas imágenes tomadas por el telescopio espacial Hubble.

     De este modo, podemos deducir que el siguiente mes puede tomar un matiz muy complicado si no  se mantienen las cosas simples y directas. Hay que hacer un esfuerzo consciente para no enredarlas más de lo que ya están... Ahora bien, enfocar las situaciones con demasiada simpleza puede hacernos perder la perspectiva real de cómo se van dando las circunstancias. En todo caso, es un mes para encontrar nuevos enfoques de situaciones complejas. Comprender bien sus mecanismos puede llevarnos a encontrar soluciones que encajan perfectamente en ellas, como una llave en una cerradura, difícil de abrir si no se capta su complejidad. Además, este ciclo Sol/Lunar, que durará hasta el 6 de Agosto, nos puede ayudar a desarrollar y manejar una creatividad refinada, sofisticada, original, y encontrar una belleza y armonía únicas, lo cual es excelente para todo tipo de trabajo artístico, personal o profesional.


    El Sol en conjunción a Mercurio retrógrado y al cúmulo estelar M50 nos muestra la necesidad de darle una aplicación práctica a nuestras ideas, ya sea que se trate de cuestiones cotidianas o de una filosofía refinada. Mercurio retrógrado simboliza la revisión o la reconsideración de nuestras ideas, mientras que su conjunción con el Sol indica la enorme fuerza que puede tener nuestro pensamiento: por eso hay que dirigirlo con cuidado. Por su parte, M50 es un cúmulo estelar compuesto principalmente por estrellas de tipo B, de alta temperatura y que estimula fuertemente el plano mental. Sin embargo, tiene una estrella solitaria gigante de tipo M, de temperatura baja, muy visible por el contraste de su color rojo con el azul de las de tipo B. Las estrellas de tipo M reflejan el mundo material, y de este modo, M50 representa la necesidad de darle una aplicación práctica a los ideales y convicciones. Si éstos no funcionan en la práctica, habrá que corregirlos, aunque para ello, por supuesto, hay que reconocer los errores propios poniendo el ego de lado. Aferrarse rígidamente a los conceptos sin flexibilidad puede resultar contraproducente el día de hoy, y hasta humillante.

     Pero esta reconsideración práctica de las propias ideas puede ser muy valiosa, ya que la misma realidad nos demostrará contundentemente si lo que pensamos tiene un sentido en la realidad externa o simplemente es una teoría abstracta. Es una lección difícil de asimilar, pero interesante para quienes están en búsqueda de la verdad... Como el Sol está a 150° de Juno, el asteroide de las relacione y la pareja, es posible que esta prueba venga de parte de gente cercana, de la pareja,  de amistades, familiares o colaboradores, lo cual puede ser en algunos casos irritante. Pero es mejor así, que todo quede en privado y en familia para evitar cuestionamientos y confrontaciones públicos...

    Venus se sitúa en cuadratura (90°) a los Nodos Lunares, y en oposición a la Nebulosa Saturno. Esta frecuencia afecta principalmente a las relaciones sociales, que deben ser enfocadas con una actitud relajada, evitando confrontaciones ideológicas. La Nebulosa Saturno es otra nebulosa planetaria o estrella agonizante, situada en la constelación de Acuario. Emite la mayor parte de su energía en frecuencia ultravioleta, y su temperatura es altísima (90,000° K!!!). Esto representa una tendencia ideológica muy fuerte, que debe ser equilibrada por el enfoque más mundano, realista y placentero de Venus en el signo zodiacal de Leo, que le hace oposición. Ambos cuerpos celestes están a 90° de los Nodos Lunares, que representan el esquema evolutivo de nuestras relaciones. Por ello, es importante no tomarse las cosas demasiado en serio y tratar de evolucionar hacia un enfoque relajado de la vida social y afectiva.

         Y si a algunos les parece que este enfoque es frívolo, en realidad puede aligerar algunas circunstancias pesadas, que nunca faltan en esta vida. Por un lado tenemos situaciones difíciles, drásticas, agonizantes (la Nebulosa Saturno), y por otro lado tenemos armonía, calidez, vitalidad, amor (Venus en Leo). Es un excelente momento para darle fuerza y vitalidad a través de la armonía a quienes más necesiten de ella. ¡Sean generosos con sus recursos y compártanlos! El Nodo Norte Lunar en paralelo a la Nebulosa del Cisne (M17), por otro lado, revela que este proceso puede ser maravilloso para la creación artística, ya que se trata de una nebulosa extremadamente hermosa. Dentro de ésta hay oculto un cúmulo de estrellas que la ilumina como si se tratara de una lámpara, haciéndola brillar con una belleza inusitada. Así, el arte puede iluminar rincones oscuros de la existencia humana, ya sea desde un salón de ensayos, desde un taller, desde un escenario público o privado, o simplemente desde la calidez de una mano que se extiende para compartir con generosidad. ¡Compruébenlo!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

May 4th: Pallas, Juno, star cluster M10 and Stephan's Quintet of galaxies suggest a moment to participate and cooperate. The Sun and M10 also bring work in privacy and good business, Eta Carina and Mercury bring a mirror to contemplate our own ego ... and others as well.

May 4th: Pallas is in contra parallel to Juno, in parallel to star cluster M10, in ecliptic conjunction with Stephan's Quintet, a small group of galaxies in the constellation Pegasus. This mix of asteroids, galaxies and star cluster indicates an important moment of cooperation, ideal for teamwork or to gather the necessary people to help in our plans. It is important to stay open to cooperation and exchange, but we'll need also to motivate others and be ready to accept people different from oneself.

The Sun in contra parallel to M17, the Swan Nebula, indicates a different way, best suited for those who prefer to do things at a more personal or private level. The Swan Nebula contains inside a stellar cluster, but is hidden behind the clouds of ionized hydrogen. However, it illuminates the nebula, which shines like a cosmic lamp in all its glory. Hence the transit of the Sun today is positive to work privately, especially in artistic matters, but also in business. M17 is a great astrological infuence to do good operations. investments and major purchases. Take advantage of it!

On the other hand, Mercury in ecliptic opposition to the star / nebula Eta Carinae reveals the possibility of a positive and clear communication with self-centered peope, with very strong opinions. Eta Carinae corresponds with very strong personalities, as it is one of biggest stars in our galaxy. It can only grab attention! If there is something to deal with someone like this, communication can be very fluid today. If it is more about oneself, it is a good time to contemplate one's own ego and look at it realistically and objectively. It's as contemplating our ego through the mirror of what one thinks and says. Contemplate your mind, and have a very good opportunity to learn from yourself, anlayzing your stream of thoughts. Good luck!

Mayo 4: Palas, Juno, el cúmulo estelar M10 y el Quinteto de galaxias de Stephan indican un momento para participar y cooperar; El Sol y M10 ofrecen privacidad y buenos negocios, Mercurio y Eta Carina un espejo para contemplar el propio ego...y el de los demás.

Mayo 4: Palas está en contraparalelo a Juno, en paralelo al cúmulo estelar M10, en conjunción eclíptica al Quinteto de Stephan, un pequeño grupo de Galaxias en la constelación de Pegasus. Esta mezcla de asteroides, cúmulo estelar y galaxias indica un importante momento de cooperación, ideal para el trabajo en equipo o para reunir a la gente necesaria a nuestros planes. Para ello, será importante estar abiertos a la cooperación y al intercambio, pero también a motivar a los demás y a aceptar a gente diferente entre sí y diferente de uno mismo.

El Sol en contraparalelo a M17, la Nebulosa del Cisne, indica un camino diferente, para aquellos que prefieran hacer las cosas de manera más individual o privada. La Nebulosa del Cisne alberga en su interior un cúmulo estelar que si bien está oculto detrás de las nubes de hidrógeno ionizado, ilumina toda la nebulosa, que reluce como una lámpara cósmica en todo su esplendor. De ahí que el tránsito del Sol el día de hoy sea propicio para trabajar de manera privada, especiamente en asuntos artísticos, pero también en los negocios. M17 es excelente para materializar buenas operaciones. inversiones y compras importantes. ¡Aprovechen!

Por otro lado, Mercurio en oposición a la estrella/nebulosa Eta Carina revela la posibilidad de tener una comunicación positiva y clara con personas egocéntricas o con opiniones muy fuertes. Eta Carina corresponde con personalidades muy fuertes, ya que es una de las estrellas más grandes de nuestra galaxia. ¡No puede sino llamar la atención! Si hay algo que tratar con alguien así, la comunicación puede ser muy fluida a pesar de todo. Si se trata más bien de uno mismo, es un buen momento para contemplar el propio ego y verlo de manera realista y objetiva. Es como contemplarse al espejo a través de lo que uno piensa y dice. Contemplen sus pensamientos,  y tendrán una muy buena oportunidad de aprender de ustedes mismos. ¡Suerte!

October 20th: Mars and Mercury in contra parallel make us think about our actions, Venus meets the Swan Nebula in harmony through positive encounters

October 20th: Mars and Mercury in contra parallel indicate the need to balance impulses with ideas, to think about what we do, to think before acting and speaking. It is possible to put concepts into practice easily, and give energy to situations that require action. On the other hand, this combination stimulates mental activity a lot, which may be useful to advance in domestic situations, work in general, and especially in travel, communication, writing, paperwork... We must move freely, otherwise, control might cause irritations, which would be unfortunate given the harmonic trend happening at the same time. Venus conjunct the Swan Nebula (M17) and at 30° from the North Lunar Node. This certainly speaks of a strong power of attraction, which can manifest at a sexual level, in friendship or at work. Anyway, we must seize the momentum to approach the people we are interested in and join with others to overcome obstacles or generate common projects. The Swan Nebula combined with Venus strongly favors artistic and aesthetic work, so there can be very enriching experience in these areas today and tomorrow... Enjoy!

Octubre 20: Marte en contraparalelo a Mercurio nos pone a pensar sobre nuestras acciones, Venus y la Nebulosa del Cisne se encuentran con armonía a través de relaciones positivas.

Octubre 20: Marte en contraparalelo a Mercurio indica la necesidad de equilibrar los impulsos con las ideas, de reflexionar acerca de lo que hacemos, de pensar antes de actuar y de hablar. Se pueden poner en práctica las ideas, y darle energía a situaciones que requieren movimiento. Por otro lado, se estimula mucho la actividad mental, lo cual puede ser de utilidad para avanzar en situaciones domésticas, trabajo en general, y sobre todo en asuntos de viajes, comunicación, escritura, documentos... Hay que moverse con libertad o puede generarse irritabilidad, lo cual sería lamentable dada la tendencia armónica que sucede al mismo tiempo: Venus en conjunción a la Nebulosa del Cisne (M17) y a 30° del Nodo Norte Lunar. Esto habla sin duda de un fuerte poder de atracción, que se puede manifestar tanto en el plano sexual como en la amistad y en el trabajo. Como sea, hay que aprovechar este impulso para acercarnos a la gente que nos interesa y juntarse para superar obstáculos o generar proyectos comunes. La Nebulosa del Cisne combinada con Venus favorece enormemente el trabajo artístico y estético, por lo que puede haber experiencias muy enriquecedoras en estas áreas.

Agosto 12: Venus en contraparalelo a la Nebulosa del Cisne indica participación, compromiso y unión para compensar el egoísmo, la injusticia y situaciones fuera de control.

Agosto 12: Ceres a 30° de Neptuno y del cúmulo estelar M15 enfatiza de nuevo el tema del altruismo y la ayuda a los necesitados. También toca el tema de la injusticia y pone en evidencia el abuso en todas sus expresiones. Por ello, es necesario evitar exponerse a situaciones donde no haya equilibrio y un intercambio justo, pero también cooperar para corregir injusticias. Cualquier ayuda en este sentido será valiosa y traerá buenas consecuencias...
El Sol en oposición al cúmulo estelar M30 y a 45° de Juno representa la necesidad de hacer acuerdos y establecer compromisos con otras personas, haciendo planes, poniendo objetivos en común. Se trata de juntar fuerzas para compensar desacuerdos y situaciones fuera de control. Es un momento donde se requiere compromiso, tanto en las relaciones de pareja, como en la amistad, en lo familiar, en el trabajo, y también a nivel social. La falta de cooperación traerá fricciones y dificultará mucho el avance.
Venus en contraparalelo a la Nebulosa del Cisne y a 135° de Urano toca más o menos el mismo tema, invitándonos a salir del ensimismamiento, a dejar posturas individualistas y a participar en actividades sociales, ya sea de esparcimiento o de activismo. Hay que deshacer actitudes egoístas, disolviéndolas en el placer de la convivencia, de la participación, de la unión...