April 24/25: The Sun and galaxy M90 accelerate everyday life; Eros, Venus, Pluto and the Beehive Cluster (M44) emphasize sentimental and artistic expression, while Mars and M87 increase the appetite for communication and productivity

April 24/25: The Sun is sextile to Neptune, in parallel to the galaxy M90. This is a perfect time too deal fast with everyday matters, especially when devoting energy to areas that have been sluggish, forgotten, postponed or neglected (symbolized by Neptune). The powerful parallel Sun/ M90, a galaxy with a very high velocity (1,500 km per second!) ensures that the pace may be faster than in previous days. This can accelerate events and fix things quickly if we have an organized plan of action. The only thing to watch over is that this acceleration won't make you spend more money than necessary; avoid impulse spending!

     Eros in contra parallel to Neptune, on the other hand, gives a touch of fantasy and imagination to sexuality and eroticism. The dream can be satisfying and inspiring, but you must know that you are dreaming. Otherwise, attractions may end in a mundane disappointment. Eroticism will be best channeled through music, poetry, film or any kind of art to avoid problems in real life. Pluto trines Venus and emphasizes seduction in love matters, while in other relationships reveals a touch of intensity and also manipulation. Apparently, it is necessary to express hidden feelings, since Pluto is contra parallel to the Beehive Cluster (M44), which is full of stars of type A, emphasizing expression and communication. So much passion and emotion need a proper channel to manifest, and the best, other than a frank and straightforward communion in relationships, is definitely through art, whether in the role of a creator in rapture or a fascinated audience.

     Mars is in parallel to elliptical galaxy M87 and conjunct spiral galaxy M33. Without doubt, this is a powerful combination, as M87 is the largest galaxy of the Virgo cluster and one of the most energetic in the known universe. The combination with Mars suggests the need to channel this energy positively, and this will most likely happen through communication, a field in which M87 is particularly strong because of its huge radio emission. However, we must avoid self-centeredness, because the tendency is to grab the attention of others talking about oneself, and that can unbalance relations, causing stress and discomfort...  At the international level, this represents a heightened level of aggressiveness and more damage caused by violence out of control. The best option at a personal level is definitely to direct our energies towards material productivity, since M87 also represents a wealth of resources, an idea reinforced by spiral galaxy M33 and its massive region of star birth. It's a great opportunity to increase production in our field of action! Still, we must avoid exaggeration so this doesn't become an opportunistic attitude and/or an unfair competition.


Carlos Duarte
Research Astrologer

Abril 24/25: El Sol y la galaxia M90 aceleran la vida cotidiana; Eros, Venus, Plutón y El Cúmulo del Panal (M44) enfatizan la expresión sentimental y artística, mientras Marte y M87 aumentan el apetito por la comunicación y la productividad

Abril 24/25: El Sol está en sextil a Neptuno, en paralelo a la galaxia M90. Esto representa un excelente momento para realizar con rapidez los asuntos cotidianos, en especial dedicando energía a las áreas que han estado flojas, olvidadas, postergadas o descuidadas (simbolizadas por Neptuno). El potente paralelo del Sol a M90, una galaxia con una enorme velocidad (1,500km por segundo) asegura que el ritmo puede ser más rápido que en días anteriores, y esto puede acelerar los eventos si tenemos un plan de acción organizado. Lo único que hay que cuidar es que en este aceleramiento no se vaya más dinero del necesario, ¡eviten los gastos impulsivos!

     Neptuno en contraparalelo a Eros, por otro lado, le pone una inyección de fantasía e imaginación a la sexualidad y al erotismo. El ensueño puede ser satisfactorio e inspirador, pero es preciso saber que uno está soñando, de otro modo, las atracciones pueden acabar en una decepción mundana. Es mejor canalizar el erotismo a través de la música, la poesía, el cine o cualquier manifestación artística para evitar problemas en la vida real. Venus en trígono a Plutón enfatiza la seducción en el amor, mientras que en otras relaciones pone un toque de intensidad y manipulación. Aparentemente, es necesario manifestar sentimientos ocultos, ya que Plutón está en contra paralelo al cúmulo estelar M44, lleno de estrellas de tipo A, que enfatizan la expresión. Tanta pasión y emoción necesitarán un canal adecuado para manifestarse, y el mejor, además de una relación franca y directa, es definitivamente el arte, ya sea en el papel de un creador embelesado o de un público fascinado.

     Marte está en paralelo a la galaxia elíptica M87 y conjunción a la galaxia espiral M33. Sin duda, ésta es una combinación poderosa, ya que M87 es la galaxia más grande del cúmulo de Virgo y una de las más energéticas en el universo conocido. La combinación con Marte sugiere la necesidad de canalizar esta energía positivamente, y lo más probable es que sea a través de la comunicación, campo en el cual M87 es particularmente fuerte. Sin embargo, hay que evitar el egocentrismo, pues la tendencia es a acaparar la atención de los demás hablando de uno mismo, y eso puede desequilibrar las relaciones y causar molestias... En el plano internacional, esto representa una agresividad acentuada y más daños causados por la violencia fuera de control. La mejor opción en lo personal es definitivamente dirigir la energía hacia la productividad material, ya que M87 también representa una abundancia de recursos, idea reforzada por la galaxia espiral M33 y su enorme región de generación estelar. ¡Es una gran oportunidad de aumentar la producción en nuestro campo de acción! Aún así, es preciso evitar la exageración para que no llegue a convertirse en oportunismo y competencia desleal.


Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

September 24/25: The Lunar North Node and the Draco Dwarf Galaxy foster retreats and introspection, while the Sun, Juno and M87, relationships and social life ... Mars in parallel to the Antennae Galaxies indicates caution in managing energy

September 24/25: The North Node is conjunct the Draco Dwarf Galaxy, in parallel to Pluto and at 45° from Mercury. The Lunar North Node or Dragon's Head (its mythological name) represents evolutionary trends and the direction we must take to flow with the overall circumstances. At present, the North Lunar Node, the point where the planes of the Sun and Moon intersect is in ecliptic conjunction with the Draco Dwarf Galaxy. This dwarf galaxy, very difficult to see even with telescopes, is a satellite galaxy of the Milky Way, and is in orbit around it. Describes a tendency to withdraw from the external world, and away from superficial values (samsara). This may be so whether physically or mentally, internally. The fact is that this concentration itself, similar to that of a hermit, may serve to deal with unconscious parts of the personality or perhaps exploiting the inner riches and trying to develop them, maybe both. We must be good to ourselves in this retreat!

     Still, there is a trend that is totally opposite, as is outgoing and is in terms of relationships, affection and social life. The Sun is conjunct to M87, sextile to Juno, and then in conjunction with M91 and in opposition to Pallas. This sequence followed by the Sun represents primarily a tendency to express, very typical of M87, which can promote harmony in relationships, and communication, especially after the strong, restrictive parallel Saturn/Juno that took place a few days ago, which is beginning to fade. Furthermore, M87, a giant and protagonist galaxy, shows a strong initiative that inspires and motivates others, so team work is enhanced. Partnerships can be strong in the personal and collective; to be avoided are power games that can be avoided if all participants are in harmony.

     Meanwhile, the Sun in opposition to Pallas and transiting in ecliptic conjunction with M91 indicates the possibility of arranging and stabilizing situations complicated by a lack of external support. M91 is a galaxy that pays a high cost for holding its individuality, as is not getting external approval. It is a day to make good relations while we correct behaviors or trends that take us away from the right people. It is also a good day to do general repairs, construction, reorganization and practicing good nutrition, feeding your body parts with the substances you really need. Make a plan that suits your individual needs, do not impose general rules rigidly to your particular case.

     Mars in parallel to the Antennae Galaxies, at 135° from Uranus in contra parallel to star cluster M12... It is necessary to be very careful in the handling of personal energy and relationships in order to prevent accidents and bad surprises. Extreme cautions and do things with patience, without risking complications with others. This attitude can save you a lot of trouble, it is a time when tensions can easily arise. It is necessary to measure the impact we can have on others with our actions and words, while we select who we receive impacts from. This is due to the strong interaction that are having the Antennae Galaxies, indicating intense relationships. And with Mars in Scorpio, it also emphasizes greatly sexuality, passion and emotions, which in any case, are a better option than an exhausting, useless confrontation...

Septiembre 24/25: El Nodo Norte Lunar y la Galaxia Enana de Draco favorecen los retiros y la introspección, mientras el Sol, Juno y M87 las relaciones y la vida social... Marte en paralelo a las Galaxias Antena indica precaución en el manejo de la energía

Septiembre 24/25: El Nodo Norte en conjunción a la Galaxia Enana de Draco, en paralelo a Plutón y a 45° de Mercurio. El Nodo Norte Lunar, o Cabeza del Dragón (su nombre mitológico), representa tendencias evolutivas y la dirección que debemos seguir para fluir con las circunstancias generales. En estos momentos, el Nodo Norte Lunar, punto donde se intersectan los planos del Sol y de la Luna, se encuentra en conjunción eclíptica con la Galaxia Enana de Draco. Esta galaxia enana, muy dificil de observar incluso con telescopios, es una galaxia satélite de la Vía Láctea, y está en órbita alrededor de ésta. Simboliza una tendencia a retirarse, y a apartarse del bullicio del mundo. Esto puede ser físicamente o de manera mental, interna. El caso es que esta concentración en sí mismo, similar a la de un ermitaño, puede servir para confrontar partes no trabajadas de la personalidad o quizás también la explotación de las riquezas internas. ¡Hay que estar bien consigo mismo!

     Aún así, hay una tendencia que es totalmente opuesta, ya que es extrovertida y es en el plano de las relaciones, el afecto y la vida social. El Sol está en conjunción a M87, en sextil a Juno, y luego en conjunción a M91 y en oposición a Palas. Esta secuencia que sigue el Sol representa, primeramente, una tendencia a expresar, muy propia de M87, lo cual puede favorecer la armonía en las relaciones, y la comunicación, sobre todo después de la fuerte tendencia restrictiva del paralelo Saturno/Juno hace unos días, que comienza  a ceder. Por otro lado, M87, una galaxia gigante y protagonista, manifiesta una fuerte iniciativa que inspira y motiva a otros que pueden formar un equipo. Las alianzas pueden ser fuertes en lo personal y lo colectivo, lo que hay que evitar son los juegos de poder tratando de que todos los participantes estén en armonía.

     Por su parte, el Sol en oposición a Palas y transitando en conjunción eclíptica con M91 indica la posibilidad de arreglar y estabilizar situaciones complicadas por la falta de apoyo externo.  M91 es una galaxia que paga un alto costo por sostener su individualidad, ya que no obtiene la aprobación externa. Es un día pues para hacer buenas relaciones a la vez que uno corrige conductas o tendencias que lo alejan de las personas adecuadas. Es también un  buen día para hacer reparaciones en general, construcción, reorganización y practicar una buena nutrición, alimentando las partes del cuerpo con las sustancias que realmente necesita. Y en todo caso, hacer un plan que se ajuste a nuestras necesidades individuales, tratando de no imponer rígidamente reglas generales a nuestro caso en especial.

     Marte en paralelo a las Galaxias Antena, a 135° de Urano en contraparaelo al cúmulo estelar M12...  Es preciso tener mucho cuidado en el manejo de la energía personal y las relaciones, para evitar accidentes y sobresaltos. Extremar precauciones y hacer las cosas con paciencia, sin exponerse a complicaciones con los demás, puede ahorrarnos muchas molestias, pues es un momento en el que pueden surgir fácilmente fuertes tensiones. Es preciso medir el impacto que podemos tener sobre otros con nuestras acciones y palabras, a la vez que seleccionar de quién queremos recibir impactos. Esto se debe a la fuerte interacción que están teniendo las Galaxias Antena, indicando relaciones intensas. Y con Marte en Escorpio, también enfatizan mucho la sexualidad, la pasión y las emociones, que en todo caso, son mejor opción que una confrontación desgastante.

August 25/26: Mars and M87 generate a big amount of energy that can be channeled constructively, Venus and Juno conjunct planetary nebulae suggest caution in handling relations

August 25: Mars is  contra paralel to M87 and at 13 ° from Vesta, which is in opposition to the Butterfly Nebula. This combination is powerful and represents the capacity to use energy in a concentrated way, avoiding dispersion and increasing productivity. Mars makes a contraparalelo to M87, a giant elliptical galaxy in the Virgo cluster, which apparently has a predominant role for its enormous size. This alignment Mars/M87 represents the possibility of dealing with situations or dominant people. In the world and politics, this sadly indicates more abuse o fpower and violence ... But it may also indicate an increased aggressiveness at a personal level, so it is advisable not to be exposed and rather constructively channel this cosmic dynamo to a definite direction and a specific goal. So, you can get excellent results, even quickly, in any plan or strategy to implement. Work on it and you'll see!

     This does not help much social relations, though, even less with Venus conjunct Juno planetary nebulae: the Cat's Eye Nebula and the Hourglass Nebula, respectively. This shows some weakness in relationships and agreements, social situations are "deflated" or difficult to perform... But  social issues were very well emphasized in previous days, so there's no reason to complain of. Leave  important meetings for  a better day and use energy concentrated at work or individual projects if you want this trend to be more satisfying. And if thereis no other option but  to relate,make it interesting and profound, touching on important topics and avoiding superficiality....

Agosto 25: Marte y M87 generan una gran cantidad de energía que puede canalizarse constructivamente; Venus y Juno en conjunción a nebulosas planetarias indican precaución en el manejo de las relaciones

Agosto 25: Marte en contraparalelo a M87 y a 135° de Vesta, que está en oposición a la Nebulosa Mariposa. Esta combinación es poderosa y representa la capacidad de utilizar la energía de manera concentrada, evitando la dispersión y aumentando la productividad. Marte hace un contraparalelo a M87, una galaxia gigante elíptica del cúmulo de Virgo, en la cual aparentemente tiene un rol predominante por su enorme tamaño. Esta alineación Marte/M87 representa la posibilidad de hacer frente a situaciones o personas dominantes; en el mundo y la política, esto representa tristemente más abusos de fuerza y violencia... Pero también puede indicar un aumento de la agresividad en el plano personal, por lo que es conveniente no exponerse y más bien canalizar constructivamente este dínamo cósmico hacia una dirección definida y una meta específica. Así, se pueden obtener excelentes resultados, incluso con rapidez, en cualquier plan o estrategia a aplicar.

     Esto no favorece mucho las relaciones sociales, menos aún con Venus y Juno en conjunción con nebulosas planetarias: la Nebulosa Ojo de Gato y la Nebulosa del Reloj de Arena, respectivamente. Esto muestra cierta debilidad en las relaciones y acuerdos, situaciones sociales que se desinflan o que no cuajan... Pero de todas maneras la cuestión social y afectiva estuvo muy bien enfatizada en los días anteriores, así que no hay de por qué quejarse. Dejen para otro día las reuniones importantes y usen su energía de manera concentrada en el trabajo o proyectos individuales si quieren que el día sea más satisfactorio. Y si no queda otra más que relacionarse, busquen hacerlo con profundidad, tocando temas importantes y evitando la superficialidad.

April 22nd: Juno, Mercury and the Great Orion Nebula favor fruitful exchanges... The Sun, Mars and the giant galaxy M87 release great energy, while Mercury, Uranus and the galaxy M77 share with us a creative explosion

April 22nd: Mercury trines Juno, which is in contra parallel to Vesta and parallel to the Great Orion Nebula (M42). The asteroid Juno, starts making a powerful parallel with M42, the Great Nebula of Orion, indicating a fruitful time for relationships, in which there may be exchange, insight and confidence. From now on through the next week, it is possible to make commitments and seek cooperation with good results, both in love relationships, friendship or family and also at work or other corcumstances. However, relationships can be demanding and we will need to find private time to balance just a little. And also because there will certainly be many egocentric displays: the Sun is in parallel to Mars and the giant galaxy M87. The galaxy M87 is one of the most important as it marks the gravitational center of the Virgo cluster of galaxies. Obviously represents the center of attention, and the Sun's transit over this galaxy indicates egocentric personalities with which we'll need to interact. Every year, the Sun transits the tropical zodiac degree for the galaxy M87, but this time it does with Mars involved, and it certainly makes this combination a potential danger ... It represents a huge deployment of energy, which can be expressed through the forces of nature. At a personal level, it is better to accomplish difficult or arduous tasks, in which significant progress will be achieved. But be careful, because too much energy handled irresponsibly may coincide with accidents and heavy complications. Do not expose to danger! Caution is recommended. The Sun conjunct the galaxy M33 and at 60° from Neptune represents, on the other hand, some areas that may be of interest to channel this energy excess. M33 stands for a great creativity, as it contains one of the largest regions of ionized hydrogen known. This represents fertility and abundance, which can be manifested, materialized, with the help of the great energy represented by M87. The contact with Neptune represents imagination, artistic creativity, spirituality, visualization, psychoanalysis, digging deep in the unconscious... All these issues can be explored thoroughly and with fruitful results, even if you're not involved directly in them. Mercury conjunct Uranus and contraparallel the galaxy M77 represents a process of mental creativity, ideal to put into words or specific ideas the infinite possibilities of the mind. Avoid distractions, seek openness, and encourage experimentation, open dialogue, spontaneity.

Abril 22: Juno, Mercurio y la Gran Nebulosa de Orión favorecen los intercambios fructíferos... El Sol, Marte y la galaxia Gigante M87 liberan energía, mientras Mercurio, Urano y la galaxia M77 nos comparten una explosión creativa

Abril 22: Juno en trígono a Mercurio, en contraparalelo a Vesta, en paralelo a la Gran nebulosa de Orión (M42). El asteroide Juno, comienza a hacer un potente paralelo con M42, la Gran Nebulosa de Orión, indicando un momento fructífero para las relaciones, en las cuales puede haber intercambio, introspección y confianza. Desde ahora y durante la semana que viene, se podrán hacer compromisos y buscar cooperación con buenos resultados, tanto en las relaciones amorosas, de amistad o familiares como en el trabajo. Sin embargo, las relaciones pueden ser demandantes y habrá que buscar momentos de privacidad para equilibrar un poco. Y es que habrá también muchas manifestaciones egocéntricas: el Sol está en paralelo a Marte y a la galaxia gigante M87.  La galaxia M87 es una de las más importantes ya que marca el centro gravitatorio del cúmulo de galaxias de Virgo. Evidentemente, representa el centro de atención, y el tránsito del Sol por esta galaxia indica personalidades egocéntricas con las cuales habrá que interactuar. Todos los años, el Sol transita el grado de zodíaco tropical correspondiente a la galaxia M87, pero en esta ocasión lo hace con Marte y esto lo vuelve sin duda un peligro potencial... Representa un despliegue enorme de energía, que puede ser manifestado a través de las fuerzas de la naturaleza. En lo personal, es bueno canalizar esto a través de tareas difíciles o arduas, en las cuales se lograrán avances significativos. Pero también hay que tener cuidado, pues un exceso de energía manejado de manera irresponsable puede coincidir con accidentes y fuertes complicaciones. ¡No se expongan! La precaución es lo más recomendable.El Sol en conjunción a la galaxia M33 y a 60° de Neptuno representa, por otro lado, algunos objetivos que pueden ser interesantes para canalizar este exceso energético. M33 representa una gran creatividad, ya que contiene una de las regiones más grandes de hidrógeno ionizado conocidas. Esto representa fertilidad y abundancia, que puede ser manifestada, materializada, con la ayuda de la gran energía representada por M87. El contacto con Neptuno representa la imaginación, la creatividad artística, la espiritualidad, la visualización, el psicoanálisis, la profundización en el inconsciente... Todos estos temas pueden ser explorados a conciencia y con resultados fructíferos, incluso como espectadores. Mercurio en conjunción a Urano y en contraparalelo a la galaxia M77 representa un proceso de creatividad mental, ideal para poner en palabras o en ideas concretas las posibilidades infinitas de la mente. Eviten las distracciones, el exceso de franqueza, y fomenten la experimentación, el diálogo abierto, la espontaneidad.  

               

March 22nd: Various astrological combinations between planets, asteroids, star clusters and galaxies reveal several frequencies to connect with: communication, structure, freedom, solidarity ... Which one do you prefer?

March 22nd: There are many astrological combinations operating today. They indicate various levels of experience with which we can connect. Saturn in opposition to the Andromeda galaxy and at 135° from Pallas indicates the possibility of giving structure to great plans, and efforts to materialize great ideas. It is therefore an excellent time to design strategies, to begin shaping plans and to have significant progress in those already underway. On the other hand, this mix may represent an excessive weight of conventions, which will tend to predominate over individual needs and evolutive, progressive trends, and that can thwart creativity. Mars is in opposition to Chiron and forming a parallel to the galaxy M87 (Virgo A). On one hand, this combination emphasizes learning, communication and diagnostics. M87 is a particularly active galaxy and the largest source of radio emission in the constellation Virgo, hence the power of communication associated with it. Chiron emphasizes knowledge, which can be expressed by the conjunction with M87: listen, read, study, teach, get informed, as there can be a lots of interesting and useful information circulating. At the same time, this blend of planets and galaxy reveals the expression of isolated parts of the personality or society. In some parts of the world, this will involve protests and violent demonstrations. At a personal level, this can be channeled positively by giving time and energy to personal matters normally relegated or waiting in the background. We must give strength to our own individual path and have a lot of faith in ourselves. Ceres in parallel to Mercury, opposed to the Eta Carinae Nebula facilitates the development of domestic affairs, including house work, children, food, animals, plants and general maintenance of daily life and health. The emphasis of this trend is in the small little things, not the transcendent ones. This is in order to balance the time spent taking care of one's ego or that of other people: give an efficient service, no matter your kind of job, putting your ego aside. The Sun in parallel to Uranus represents a strong energy to perform changes and develop an atmosphere of freedom. Creativity can flow and the inclusion of new procedures can be very favorable. Take care so this trend does not become too self-centered and rebellious; let it be liberating and spontaneous instead. You can choose how to exprress it! Finally, Juno conjunct the North Lunar Node and star cluster M80 undoubtedly show a tendency to solidarity. The relationships that matter most or are most significant acquire great weight. It is time to strengthen ties with whom we identify ourselves, or to make a good team or couple. We should let ourselves flow instinctively to whom we are attracted. In love, the power of union will be stronger than ever, but do not use the sense of commitment in relationships as an excuse to manipulate.

Marzo 22: Diversas combinaciones astrológicas entre planetas, asteroides, cúmulos estelares y galaxias revelan varias frecuencias para nuestra experiencia: comunicación, estructura, libertad, solidaridad... ¿Con cuál desean conectarse?

Marzo 22: El día de hoy hay muchas combinaciones astrológicas, que indican diversos niveles de experiencia con los cuales podemos conectarnos. Saturno en oposición a la galaxia de Andrómeda y a 135° de Palas indica la posibilidad de darle estructura a grandes planes, y el esfuerzo para concretar grandes ideas. Es pues un excelente momento para diseñar estrategias, empezar a darle forma a los planes y avanzar significativamente en los que ya están en marcha. Por otro lado, esta mezcla puede representar un peso excesivo de las convenciones, que tenderán a predominar sobre los enfoques individuales y progresistas y pueden frustrar la creatividad. Marte se encuentra en oposición a Quirón y formando un paralelo a la galaxia M87 (Virgo A). Por un lado, esta combinación enfatiza las actividades educativas, la comunicación y los diagnósticos. M87 es una galaxia particularmente activa y la mayor fuente de emisión de radio en la constelación de Virgo, de ahí su poder de comunicación. Quirón pone el acento en el conocimiento, que puede expresarse gracias a a conjunción con M87: escuchen, lean, estudien, enseñen, infórmense, pues puede haber mucha información interesante y útil circulando. A la vez, esta mezcla de planetas y galaxia revela la expresión de partes aisladas de la personalidad o de la sociedad. En algunos lugares del mundo, esto implicará protestas y manifestaciones violentas. en el plano personal, esto se puede canalizar positivamente dándole tiempo y energía a asuntos personales que normalmente se mantienen relegados o en segundo plano. Hay que darle fuerza a camino individual y tener mucha fe en uno mismo. Ceres en paralelo a Mercurio, en oposición a la nebulosa Eta Carina facilita el desarrollo de asuntos domésticos, en particular el hogar, con niños, comida, animales, plantas y en general con el mantenimiento de la vida cotidiana y la salud. El énfasis de esta tendencia está en lo pequeño y cotidiano, no en lo trascendente. Se trata de equilibrar el tiempo invertido en el ego propio o ajeno dando un servicio eficiente en cualquier cosa en la que estemos trabajando. El Sol en paralelo a Urano representa una fuerte energía para realizar virajes y cambios importantes y desenvolverse en un ambiente de libertad. La creatividad puede fluir y la inclusión de nuevos procedimientos puede ser muy favorable. Lo que hay que cuidar es de que esta tendencia no se vuelva egocéntrica y rebelde, sino liberadora y espontánea. Depende de cómo se canalice... Finalmente, Juno en conjunción al Nodo Norte Lunar y al cúmulo estelar M80 describen sin duda una tendencia a la solidaridad. Las relaciones que más nos importan o que son más significativas adquirirán gran peso. Es el momento de afianzar los lazos con quienes nos sentimos identificados o hacemos un buen equipo. Es preciso fluir hacia quienes nos sentimos atraídos. Y en el amor, el poder de unión será más fuerte que nunca, pero no hay que usar el sentido del compromiso en las relaciones como un pretexto para manipular.

September 9: Mercury is strengthened in parallel to M87, emphasizing the power of communication and clarifying confuse situations

September 9: Mercury enters Virgo and immediately makes a parallel to galaxy M87 and a contraparallel to Neptune. This suggests clarifying facts, and is a very good time to resolve misunderstandings, getting to the bottom of situations and to develop plans. M87 is a galaxy with much strength astrologicaly speaking,  both because its size and  its strong X-ray and radio emission. The transit of Mercury by M87 momentarily gives great strength to dialogue, to the mind, to communication, to logic, and research. Take the opportunity to clear things out as necessary, to investigate the information you need. It is the time to improve dialogue and communicate important matters ... Avoid, however, emphasizing just the obstacles, having negative or pessimistic thoughts, as there is also a semi-square between Mercury and Saturn. Too much criticism and pragmatism iwill be counterproductive ...

Septiembre 9: Mercurio se fortalece en paralelo a M87, enfatizando el poder de la comunicación y aclarando situaciones confusas

Septiembre 9: Mercurio entra al signo de Virgo e inmediatamente hace un paralelo con la galaxia M87 y un contraparalelo con Neptuno. Esto implica hechos que se aclaran, y es un muy buen momento para solucionar malentendidos, llegar al fondo de las situaciones y definir planes de acción. M87 es una galaxia con una enorme fuerza en el plano astrológico, tanto por su tamaño gigante como por su fuerte emisión de rayos X y de radio. El tránisto de Mercurio por M87 le da momentáneamente una gran fuerza al diálogo, a la mente, a la comunicación, a la lógica, a la investigación. Aprovechen para componer lo necesario, investigar la información necesaria, dialogar para mejorar y comunicar lo importante... Eviten, sin embargo, enfatizar los obstáculos y los pensamientos negativos o pesimistas, ya que también hay una semicuadratura entre Mercurio y Saturno. El exceso de crítica o pragmatismo es contraproducente...