February 5/6: Mercury retrograde gains strength combined with Vesta, Saturn and star cluster M93, structuring the mind with concentration but also expressing rigidity and confrontation

February 5/6: Mercury retrograde conjunct Vesta, sextile Saturn and in opposition to star cluster M93. This combination points to a very special mental concentration, which gives strength to thoughts and words. Vesta's ability to focus is mixed with the intellectual and communicative tendency of Mercury, and also with Saturn's sense of structure. This indicates this is a very good day to give some structure to scattered information and to advance in projects that require a strong mental concentration. Giving order to our mental chaos (or material as well) can be difficult at other times, but today, results can be excellent.The sense of duty may be to our advantage!

     However, the same combination can match a stubborn and limiting attitude. Mercury and Vesta are in ecliptic opposition to star cluster M93, which indicates the need to "be right". M93, a star cluster located in the constellation Puppis, has many G-type stars (like our Sun) and also of type A, suggesting a need to be heard and to impose viewpoints. With M93, ideas take on a connotation of power, and the sextile to Saturn represents "being right". It is possible that in many cases the truth will come to light, but the problem is that the trend is towards imposition, not objectivity, and towards rigidity, not flexibility. It is likely that today ideological extremes will manifest, and in many cases, repressive or controlling, as befits the dark nature of Saturn. Therefore, it is desirable to avoid confrontations and falling into power plays while focusing on one's own duties, in peace.

      Mercury is undoubtedly the busiest planet today: it also parallels the Sun and the Hyades cluster. This also represents great mental strength, and we should use it to put our mind in accordance with our inner will. Do our thoughts match with our actions, with what our intuition is telling us? When Mercury and the Sun conjunct or parallel, our mental programming is "reset", adjusting to the internal or external reality. This process can be enhanced by the presence of the Hyades, a naked-eye star cluster located in the constellation Taurus. The Hyades cluster contains stars of all spectral types, but has a particular deficiency in stars of very high and very low temperature (Types O and M). This suggests that the Hyades are "anti-extremist". It is therefore a good time to drop extreme views and seek moderation, to really redefine our goals and procedures in different areas of our lives...

      This reassessment of our ideas, combined with the mental power represented by Mercury / Vesta / Saturn can put things in place, neutralizing uncertainties, fixing unclear ideas. However, as we have seen, is necessary to prevent mental rigidity and not to exaggerate strict attitudes or criticism.

    There are several other astrological trends operating right at this time! Check the Galactic Guide on Facebook and Twitter, where you can find more comments about combinations that the objects in our solar system make with deep space objects:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide


Carlos Duarte
Research Astrologer

Febrero 5/6: Mercurio retrógrado adquiere fuerza al combinarse con Vesta, Saturno y el cúmulo estelar M93, estructurando la mente con concentración pero fomentando también la rigidez y la confrontación

Febrero 5/6:Mercurio retrógrado en conjunción eclíptica a Vesta, en sextil a Saturno y en oposición al cúmulo estelar M93. Esta combinación se refiere a una concentración mental muy especial, que le da fuerza a los pensamientos y palabras. la capacidad de concentración de Vesta se mezcla con la tendencia intelectual y comunicativa de Mercurio, y también con el sentido de la estructura de Saturno. Esto indica que se trata de un día muy bueno para ordenar información dispersa y para avanzar en proyectos que requieran una fuerte concentración mental. Darle estructura a nuestro caos mental puede resultar difícil en otros momentos, pero si nos damos tiempo para estructurar, los resultados pueden ser excelentes. ¡El sentido del deber puede estar a nuestro favor!

    Sin embargo, la misma combinación puede coincidir con una tendencia terca y limitante. La oposición de Mercurio/Vesta con el cúmulo estelar M93 indica la necesidad de estar en lo correcto. M93, un cúmulo de estrellas que se encuentra en la constelación de Puppis, tiene muchas estrellas de tipo G (como nuestro Sol) y de tipo A, que sugieren una gran necesidad de ser escuchado y de imponer los propios puntos de vista. Con M93, las ideas adquieren una connotación de poder, y el sextil con Saturno representa el "estar en lo correcto". Es posible que en muchos casos la verdad salga a relucir, pero el problema es que la tendencia es hacia la imposición, no hacia la objetividad, y hacia la rigidez, no la flexibilidad. Es muy probable que hoy se toquen extremos ideológicos, y en muchos casos, actitudes represivas o controladoras, como le va a la naturaleza oscura de Saturno. Por lo tanto, es conveniente evitar confrontaciones y caer en juegos de poder mientras uno se concentra en lo que a uno le corresponde y sigue su camino con tranquilidad.

     Mercurio es sin duda el planeta más activo de este día, ya que también hace un paralelo con el Sol y con el cúmulo de las Híades. Esto también representa una fuerza mental muy grande, y conviene utilizarla para poner nuestra mente en concordancia con nuestra voluntad interna. ¿Acaso nuestros pensamientos corresponden con lo que queremos hacer, con lo que nuestra intuición nos revela, con nuestras acciones concretas? Cuando Mercurio y el Sol hacen una conjunción o paralelo, se trata de "resetear" nuestra programación mental, ajustándola a la realidad interna o externa. Este proceso puede ser favorecido por la presencia de las Híades, un cúmulo estelar visible a simple vista que se encuentra en la constelación de Tauro. las Híades contienen estrellas de todo tipo espectral, pero tiene una particular deficiencia de estrellas de muy alta y muy baja temperatura. Esto sugiere que las Híades son "anti-extremistas". es pues un buen momento para soltar opiniones extremas y buscar la moderación, para redefinir realmente nuestros objetivos y procedimientos en diferentes áreas de nuestra vida...

     Esta reevaluación de nuestras ideas, combinada con el poder mental representado por Mercurio/Vesta/Saturno, puede poner las cosas en su lugar, neutralizando incertidumbres, ideas poco claras. Sin embargo, como hemos visto, es necesario evitar la rigidez mental y no exagerar en actitudes estrictas.

    ¡Hay varias otras tendencias astrológicas operando en este momento! Consulta la Guía Galáctica en Facebook y Twitter, en donde podrás encontrar más comentarios acerca de las combinaciones que hacen los objetos de nuestro sistema solar con objetos del espacio profundo:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide


Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

   

July 17/18: Vesta, the Sun, Saturn and star cluster M93 release pressure in order to express individuality, while Uranus retrograde, star cluster M3 and galaxy M61 point to necessary renovations. The Grand Trine between Jupiter, Saturn and Neptune begins to remove prejudices that generate unrest

July 17/18: Vesta is conjunct star cluster M93, in parallel to the Sun, square Saturn, and at 150° from Neptune. Definitely, Vesta is today the busiest celestial body astrologically speaking. In particular, it becomes strengthened by the parallel with the Sun, a symbol of power and energy. Vesta represents a principle of personal integrity, of concentration in our activities, of devotion to a cause, whether spiritual or practical. These days, Vesta's square (distance 90 °) to Saturn, with whom she has an ambivalent relationship, gets to be very dramatical. In mythology, Saturn is her father, an overbearing authority figure. The square Saturn/Vesta represents the urgent need to break the psychological sense of duty to express one's individuality. This can occur in several ways, the more positive is to break conventions in order to express personal creativity, making new contributions that generate progress.

     But not all cases will have such an optimistic manifestation: it all depends on the particular situation and the amount of pressure that is actually present. If excessive pressure has been experienced in recent weeks, it's time to release, as we risk to create a liberation crisis that can cause drastic ruptures. Vesta is conjunct star cluster M93, in which most of the stars are of spectral type G and A,  indicating an enormous need for individual expression. Also, Vesta is in the expressive zodiac sign of Leo, Saturn is in the controlling sign of Scorpio, while the distance of 90° or square is an indicator of contrast and crisis.

     It is really necessary to let escape Vesta from the excessive control of duty, routine, responsibilities, rituals and conventions that do not allow a healthy expression of individuality. Whether we place ourselves on the side of Vesta or that of Saturn, we must let everyone freely express their initiative, because otherwise  relationships (mainly in the family and at work) will be affected by tensions, that, in some cases, will be dramatic and have irreversible consequences. The amount of rebellious attitudes will match the amount of control applied. During the rest of the week, it is best to release the pressure to allow others (or oneself) to express their own creativity, which can liberate valuable contributions... Get over with the feelings of guilt!

     The rebellious atmosphere is further accentuated by Uranus' retrograde station in opposition to star cluster M3 and in parallel to the particularly energetic galaxy M61. M3 is a very old cluster with a large number of variable stars, who are depleting their fuel: it denotes insecurity and outdated situations that need a renovation to keep going. Uranus in opposition to M3 indicates the need to overcome insecurity, and also the renewal process. The parallel with M61 helps a lot, too, because it is a tremendously energetic galaxy, where six supernovae have been detected, symbolically making M61 an intense transformation agent.

     In short: Uranus' station points to the the need to overcome insecurity or outdated situations through drastic changes and necessary renovations. The point is to avoid using excessive force to compensate for insecurity: relevant changes will flow by themselves once we have decided to implement them. Putting too much energy on this can cause discomfort, unexpected problems, unpleasant surprises, exaggerations and may adversely affect others. It is a time to overcome outdated situations, but in low doses: Uranus' station is strong during these days, but we actually have five months to implement the changes that this represents. Uranus retrograde ends on December 17, 2013. So... take it easy.

      As if this wasn´t enough for today, the long awaited Grand Trine in Water of three major planets reaches exactness: Jupiter, Saturn and Neptune form an equilateral triangle on their zodiacal positions, since they are located at 120° from each other. This configuration is unusual and indicates in theory an improvement (Jupiter) in difficult situations (Saturn and Neptune), since the trine or distance of 120° is considered a harmonic one. But let's look more closely at this configuration to better understand its symbolic meaning: Jupiter is in opposition to the Eagle Nebula (M16) and contra parallel star cluster M30. This mix indicates the need to revise conventions, personal or social, that generate conflict. M30 is a cluster with a gravitational core collapse, which is indicative of disagreements and confrontations. The stars within M30 frequently collide with each other. On the other hand, the Eagle Nebula (M16) is a nebula with a young star cluster and stars of very high temperature, being cataloged mostly in spectral type O which is a symbolic reference to cultural, religious, scientific or political ideas. And while the O-type stars emphasize the higher mind, they also enhance the prejudices derived from it with extremist attitudes ("I hold the truth")... Be careful with the way you manage your convictions! We must avoid exaggeration...

     In sum, Jupiter, M30 and M16 combined depict convictions that generate discomfort and confrontation, and the solutions, too. In this sense, Jupiter intervenes in the debate with a realistic approach and a sense of justice. But in negative circumstances, Jupiter's tendency to exaggeration can cause an overreaction and accentuate this discomfort, deepening prejudice and abuse instead of solving problems. We clearly need objectivity in an environment in which prejudice appears to outweigh practical needs. At a social issues and at international level, it is obvious that protests and crises will abound, but perhaps this is the only way in which solutions to certain problems can be found. Personally, we can handle today's trends (which will last until the weekend) in a conscious way, moving away from extreme attitudes and fanaticism. Moderation is a great solution in itself.

Carlos Duarte

Research Astrologer

Visit the Galactic Guide on Facebook and Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Julio 17/18: Vesta, el Sol, Saturno y el cúmulo estelar M93 liberan presiones para manifestar individualidad, mientras Urano retrógrado, el cúmulo estelar M3 y la galaxia M61 indican renovaciones necesarias. El Gran Trígono entre Júpiter, Saturno y Neptuno comienza a remover prejuicios que generan malestar

Julio 17/18: Vesta está en conjunción al cúmulo estelar M93, en paralelo al Sol, en cuadratura a Saturno, a 150° de Neptuno. Definitivamente, el día de hoy Vesta es el cuerpo celeste más activo astrológicamente hablando. En particular, adquiere una gran relevancia en la medida en la que forma un paralelo con el Sol, símbolo de potencia y energía. Vesta representa un principio de integridad personal, de concentración en  nuestras actividades, de devoción a una causa práctica o espiritual. En estos días se dramatiza mucho su cuadratura (distancia de 90°) a Saturno, con el cual tiene una relación ambivalente, ya que en la mitología es su padre, una figura de autoridad excesivamente dominante. La cuadratura Saturno/Vesta representa la urgente necesidad psicológica de romper con el sentido del deber para manifestar la propia individualidad. Esto puede darse de varias maneras, la más positiva consiste en romper las convenciones para manifestar la creatividad personal, logrando nuevas aportaciones que generen un progreso.

     Pero no todos los casos tendrán una manifestación tan optimista: todo depende de cada situación y de la cantidad de presión que exista en ellas. Si se han estado experimentando circunstancias de presión excesiva en las últimas semanas, es el momento de soltarla, ya que se corre el riesgo de generar una crisis que puede provocar rupturas drásticas. Vesta está en conjunción al cúmulo estelar M93, cuya mayoría de estrellas de tipo espectral G y A indica una enorme necesidad de expresión individual. Vesta está en el expresivo signo zodiacal de Leo, mientras que Saturno está en el controlador signo de Escorpio, siendo la distancia de 90° o cuadratura un indicador de contraste y crisis.

     Es pues muy necesario dejar que Vesta se escape del control excesivo del deber, de la rutina, de obligaciones, rituales y convencionalismos que no permiten expresar sanamente la individualidad. Ya sea que nos situemos del lado de Vesta o el de Saturno, hay que permitir que cada quien manifieste su iniciativa con libertad, porque de otro modo, las relaciones de trabajo y familiares, principalmente, se verán afectadas con fuertes tensiones, en algunos casos, drámáticas y con consecuencias irreversibles. Las actitudes rebeldes serán de la misma magnitud en la cual se trate de mantener el control. Es mejor soltar la presión para dejar que los demás (o uno mismo) expresen su propia creatividad, lo cual puede liberar valiosas aportaciones... ¡Fuera sentimientos de culpa!

     El ambiente de rebeldía se acentuará sin duda por la estación retrógrada de Urano, que sucede en oposición al cúmulo estelar M3 y en paralelo a la energética galaxia M61. M3 es un cúmulo muy viejo, con una gran cantidad de estrellas variables, que están agotando su combustible: esto denota inseguridad y situaciones caducas, que necesitan de una renovación para seguir adelante. Urano en oposición a M3 indica la necesidad de superar la inseguridad al manifestar la individualidad. El paralelo con M61 le ayuda, ya que se trata de una galaxia tremendamente energética, en la cual se han detectado seis supernovas o explosiones estelares, convirtiéndola simbólicamente en un intenso agente de transformación.

     En resumen: la estación de Urano trae consigo la necesidad de superar la inseguridad a través de cambios drásticos y renovaciones necesarias. La cuestión es no poner una energía excesiva para compensar la inseguridad: las circunstancias dejarán fluir los cambios pertinentes toda vez que nos hayamos decidido a implementarlos. Poner demasiada energía en ello puede generar incomodidad, imprevistos desagradables, exageraciones y afectar negativamente a terceros. Es un momento para superar situaciones caducas, pero de manera dosificada: la estación de Urano es fuerte en estos días, pero hay cinco meses para poner en práctica los cambios que simboliza, hasta que termine su período de retrogradación el 17 de Diciembre 2013. Asi que...hagámoslo con calma.

      Por si fuera poco, hoy se completa el tan esperado Gran Trígono en Agua de tres importantes planetas: Júpiter Saturno y Neptuno.  Esto significa que forman un triángulo equilátero respecto asu posición zodiacal, ya que se encuentran cada uno a 120° del otro. Esta situación es inusual, y en teoría indica una mejora (Júpiter) en situaciones de dificultad (Saturno y Neptuno), ya que el trígono o distancia de 120° es considerada como armónica. Pero analicemos más de cerca esta configuración para comprender mejor su significado: Júpiter está en oposición a la Nebulosa del Águila (M16) y en contraparalelo al cúmulo estelar M30. Esta mezcla indica la necesidad de revisar convenciones, personales o sociales, que generan conflictos. M30 es un cúmulo con el núcleo gravitatorio colapsado, lo que es indicador de desacuerdos y confrontaciones: las estrellas dentro de él chocan frecuentemente las unas con las otras. Por otro lado, la Nebulosa del Águila (M16) es una nebulosa con un cúmulo de estrellas joven y de muy alta temperatura, siendo catalogadas en su mayoría en el tipo espectral O cuya referencia simbólica es con ideales culturales, religiosos, científicos o políticos. Y si bien las estrellas de tipo O enfatizan la mente superior, también potencian los prejuicios derivados de ésta con actitudes extremistas... ¡Cuidado con el manejo de las propias convicciones! No hay que exagerar.

     En suma, Júpiter, combinado con M30 y M16 habla de convicciones que generan malestar y confrontaciones que hay que solucionar. En este sentido, Júpiter interviene para solucionar el debate con su sentido realista y lleno de justicia. Pero en circunstancias negativas, su tendencia a la exageración puede provocar una reacción desproporcionada y acentuar este malestar, ahondando en los prejuicios y el abuso de la fuerza en vez de solucionar las cosas. Como sea, es necesario tener objetividad en un ambiente en el cual los prejuicios parecen pesar más que la realidad práctica. En el plano social e internacional, es obvio que las protestas y las crisis abundarán, pero quizás esta sea la única manera en la cual se encuentren soluciones a ciertos problemas. En lo personal, podemos manejar las tendencias del día de hoy (mismas que durarán hasta el fin de semana) de manera consciente, apartándonos de actitudes extremas. La moderación es una gran solución en sí.

Carlos Duarte

Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

July 1/2: The Sun, Pluto and the Trifid Nebula indicate the need to prevent conflicts and manipulations; Venus, Saturn, Neptune, and star clusters M93 and M71 find a balance between relaxation and discipline

July 1/2: The Sun in opposition to Pluto and contra parallel to the Trifid Nebula is definitely the main trend of this next couple of days and represents the need to prevent manipulation with a conscious mind and strength of character. In general, the opposition Sun/Pluto, which happens once a year, indicates a balance of power between the solar ego and the plutonian tendency to manipulate. Each year around this date we can witness ego clashes and strong wills that contradict each other, either on our individual experience or within a social context. Of course, it depends on ourselves if this is taken to an extreme or if it is used to balance forces and find different options. It is clearly a difficult task, but not an impossible one. Now, as we begin this week, things can get a bit more complicated, since the Sun is involved in a contra parallel with the Trifid Nebula (M20). This nebula is one of the most interesting star-forming regions in our galaxy. It is located in the constellation Sagittarius, and despite its imposing visual beauty, it contains three giant stars of very high temperature, which illuminate the nebula from within as it were a lamp. They are actually competing fiercely for space, sending an enormous amount of radiation all around them.

     This astrologically symbolizes a tendency to compete, to seek advantage, to dominate. By itself, this attitude can affect negatively most social relationships at any time, but combined with the Sun/Pluto opposition, it is clearly indicating extremist attitudes. The Sun in contra parallel symbolizes the necessary will power to stop these attitudes, so we don't get caught in them. Don't take things too personally, don´t get involved in arguments, observe rather than reacting impulsively and don't submit to someone else´s ego. Instead of fighting and confronting, it is advisable to handle things calmly and objectively, seeking different options when you feel resistance or conflict. Don't let yourself be manipulated! Also, do not try to impose your will if you do not want to create unnecessary complications.

     Venus is conjunct star cluster M93 and square Saturn. This astrological mix indicates a passionate and emotional trend in relationships that is hampered by responsibilities and a sense of duty. As we have discussed in this last's weekend Galactic Guide, M93 represents a lot of passion and inspiration, and the transit of Venus can make this process very enjoyable. But, just as we start the week, the practical obligations and commitments imposed by our social or professional schedule tend to dominate, and it is better for us to give preference to the things we need to do, putting temporarily in the background inspiration, spontaneity, emotions and love. This contrast may seem depressing to some, but bear in mind that the opposite can also occur: it is possible to give some beauty, inspiration and emotion to boring or demanding activities and relationships. See how the trend is manifesting in your case and try to make a balance, it is worth the effort!

      After completing the square to Saturn, Venus is at 150° from Neptune and in opposition to star cluster M71, indicating a much more relaxed mood. M71 is a disperse cluster, and Neptune points in the same direction. Then, after working with discipline and organization, it is best to relax a bit. Such is the sequence indicated by the stars, so if at first you feel a lot of pressure from external sources, just accept it with responsibility and commitment, as a more relaxed atmosphere is likely to come soon. Yes, the contrast can be strong and there is a latent danger of making a mess of the structure we have achieved. Take precautions to prevent this from happening, and then take a rest...

     Mercury retrograde is at 30° from Mars, in opposition to star cluster M55. This combination also describes disorganized conditions that need to be overcome with an injection of energy. M55 is one of the globular clusters in our galaxy with less concentration at its core. This implies a lack of discipline, but the opposition of Mercury retrograde today makes this an ideal time to resolve unfinished issues, whether by negligence or lack of interest. Yes, we'll have to make an extra effort, but Mars, located at 30° from Mercury indicates that we can have excellent results. Apparently, this is not a time to be idle, but rather to tighten the screws that are loose in our everyday life, our projects...and also (why not?) our brains too.

   I wish you all a nice week, free from confrontations as you apply your energy in an organized and productive way...

Carlos Duarte
Research Astrologer

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Julio 1/2: El Sol, Plutón y la Nebulosa Trífida indican la necesidad de frenar conflictos y manipulaciones; Venus, Saturno, Neptuno, y los cúmulos estelares M93 y M71 marcan un equilibrio entre relajación y disciplina

Julio 1/2: El Sol en oposición a Plutón y en contraparalelo a la Nebulosa Trífida marca definitivamente la tendencia principal de este par de días, y representa la necesidad de contrarrestar actitudes manipuladoras con conciencia y firmeza de carácter. En general, la oposición Sol/Plutón, que sucede una vez al año, indica un equilibrio de fuerzas entre el ego solar y la tendencia a manipular plutoniana. Alrededor de este día podemos, cada año, apreciar fuertes choques de egos y voluntades que se contraponen entre sí, ya sea en la experiencia individual o en el contexto social. Por supuesto, de uno mismo depende si esto es llevado a extremos conflictivos o si se utiliza para equilibrar fuerzas y encontrar diferentes opciones. Se trata de una tarea difícil, pero no imposible. Ahora bien, en este inicio de semana las cosas se complican un poco más, ya que el Sol se involucra en un contraparalelo con la Nebulosa Trífida (M20). Esta nebulosa es una de las zonas de formación estelar más interesantes y hermosas de nuestra galaxia. Se encuentra en la constelación de Sagitario, y a pesar de su imponente belleza, en su interior contiene tres estrellas gigantes de muy alta temperatura, que la iluminan desde su interior como si fuera una lámpara, y que compiten ferozmente por el espacio lanzando una enorme cantidad de radiación a su alrededor.

     Esto simboliza astrológicamente una tendencia a competir y a buscar ventaja, a tratar de predominar sobre los demás. Por sí sola, esta actitud puede afectar negativamente las relaciones sociales en cualquier momento, pero combinada con una oposición Sol/Plutón, está indicando claramente actitudes extremistas. El Sol en contraparalelo simboliza pues la fuerza de voluntad necesaria para detener estas actitudes, o para no engancharse en ellas, lo cual sería muy desgastante. No se tomen las cosas demasiado a pecho, tomen distancia, observen en vez de reaccionar impulsivamente y no se sometan al poder de otras personas. En vez de pelear y confrontar, lo recomendable es manejar las cosas con calma, y objetividad buscar posibilidades por otro lado cuando se note resistencia o conflicto. ¡No se dejen manipular! Y tampoco traten de imponerse si no quieren inventar problemas innecesarios.

     Venus se encuentra en conjunción al cúmulo estelar M93 y en cuadratura a Saturno. Esta mezcla astrológica indica una tendencia apasionada y emotiva en las relaciones que se ve frenada por las obligaciones y el sentido del deber. Como vimos en la Galactic Guide del fin de semana, M93 es un cúmulo de estrellas que representa mucha pasión e inspiración, y el tránsito de Venus puede hacer este proceso muy agradable. Pero al iniciar la semana, las obligaciones prácticas y los compromisos sociales o profesionales se imponen y es mejor que le demos la preferencia a las cosas que debemos hacer, poniendo en segundo plano la inspiración, las emociones y el amor. Este contraste puede ser deprimente para algunos, pero tomen en cuenta que también puede ocurrir lo opuesto: es posibe dar belleza, inspiración y emotividad a actividades o relaciones que son normalmente rutinarias y que conllevan mucha exigencia. Vean cuál es la tendencia que se manifiesta y hagan el esfuerzo para equilibrar.

      Venus, después de hacer la cuadratura con Saturno, se sitúa a 150° de Neptuno y en oposición al cúmulo estelar M71, lo cual indica un tono mucho más relajado. M71 es un cúmulo disperso, una tendencia que también es neptuniana, por cierto. Entonces, después de trabajar con disciplina y organización, lo ideal es poder relajarse. Tal es la secuencia que indican los astros, por lo que si al principio sienten mucha presión del exterior, asúmanla con responsabilidad y entrega, ya que después vendrá una atmósfera más relajada. Eso sí, el contraste puede ser fuerte y existe el peligro de desorganizar lo que tanto trabajo nos costó estructurar. Tomen las precauciones para que esto no suceda, y descansen con tranquilidad posteriormente...

     Mercurio retrógrado transita a 30° de Marte y en oposición al cúmulo estelar M55. Esta combinación también describe condiciones de desorganización que necesitan una inyección energética para ser superadas. M55 es uno de los cúmulos globulares de nuestra galaxia con menos concentración en su núcleo. Esto implica una gran falta de disciplina, pero la oposición de Mercurio retrógrado hace de este día un momento ideal para resolver asuntos que quedaron pendientes por negligencia o por falta de interés. Eso sí, hay que hacer el debido esfuerzo, pero Marte, situado a 30° de Mercurio indica que si cedemos poniendo un poco de esfuerzo, podremos ganar mucho con excelentes resultados. Por lo visto, no se trata de un momento para descansar, sino para apretar las tuercas que están flojas en nuestra vida, nuestros proyectos...y (¿por qué no?) nuestro cerebro también.

   Saludos y que tengan un comienzo de semana libre de confrontaciones, dirigiendo su energía de manera organizada y productiva...

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

June 28/29/30: Trends of the weekend... Choose your frequency or discover which one are you already connected with!

June 28/29/30: The Sun in parallel to Jupiter, both in contra parallel to star cluster M30. The parallel Sun/Jupiter, which happens twice a year, is definitely a beneficial trend, which represents expansion, growth, development. But its exact manifestation depends on other factors: on this occasion, they both do a contra parallel to star cluster M30. As we have discussed in previous editions of the Galactic Guide, M30 is a cluster with a great internal gravitational pressure. It is also subject to external pressure because of its proximity to the center of the galaxy, and hence its elongated shape. These pressure represents conflicts, within oneself and in relationships, asperities that may deteriorate the quality of the social environment and the inner personality.

     Thus, the expansion and development indicated by the parallel Sun/Jupiter balance these pressures, helping to solve conflicts caused by excessive control or manipulation. It is a very appropriate time to relax and see things in a more optimistic way despite existing conflicts. To focus the mind only in conflicts will simply deepen the differences between people and can be emotionally draining. Trying to push for things wil also prove counterproductive, at least for this weekend. Instead, widen your horizons, looking to overcome the limitations, and you will have excellent results. Do not get stuck in present complications, just look beyond them, and you will transcend them! As simple and effective as this.

     Mars is at 135° from Saturn, and in opposition to star cluster M9. This trend represents the need to develop patience and perseverance. Those who connect with this frequency, either voluntarily or unconsciously, will feel a great resistance to the development of their activities, which, in principle, can be quite frustrating. M9 is a cluster that has to withstand strong pressure from the outside, as it is located very close to the galactic center. But unlike M30, this does not seem to affect it greatly, as its internal pressure is moderate. However, it is one of the fastest clusters in the galaxy, moving at 224 kilometers per second! This is an indicator of a great acceleration, to which the opposition of Mars, impatient by nature, can be added.

     But the sesquiquadrate (135°) with Saturn puts the brakes on: obstacles will be very clearly in front of us, and we must accept them. To deny them puts us at risk of frustration. The right attitude is to work this trend in a constructive way and focus on overcoming the blockages with calculation, strategies, patience and perseverance. Thus, it is possible to achieve much more than trying to push the limits with impatience and impulsiveness, which willthe  attract negative consequences, such as accidents and fines for breaking rules, for example. Raw energy will flow more efficiently if it is tamed by the limitations imposed by the environment. Like M9 does, do not let them affect yourself internally, because after calculating well our strategies, stress and problems will be overcome successfully. Check this out!

     However, this weekend, not everything is about compensating limitations. Venus makes a beautiful conjunction with Ceres and open cluster M93, which greatly emphasizes harmony in relationships, solidarity, support among akin people, romance, sexuality, communication and expression of emotions. M93 has many stars of spectral type G, A and K, a mix that represents a strong will for emotional expression. This trend, combined with the Venusian love and the protection of Ceres (the mother archetype par excellence), is ideal for romance and social life, to beautify the environment at home, for activities with children, plants and animals, and to thrill in communion with nature. The downside of this combination is the excess of affection and/or dependence, which can be stifling for those who have free and independent personalities. By the way, this trend is great for finance, especially if you work with enthusiasm and care to increase production. Take advantage of this!

     Pallas conjunct star cluster M79 and trine to Juno insists on the theme of relationships. This frequency is primarily concerned with social integration (or a lack of it). Pallas represents strategies, while M79 is a cluster that has been absorbed by the Milky Way along with another galaxy cluster: it is a "foreigner". Juno, which is in an excellent and harmonious disposition (at 120°), symbolizes the necessary diplomacy to carry out integration strategies. This speaks, at the international level, the management of immigration plans, which in many cases can work to legalize or regularize a part of the foreign population. It's a good time to expedite the paperwork to do so.

     But this is also about properly handling issues concernig minorities who have been excluded from benefits that apply to the majority. At the individual level, it's about finding a way to introduce strangers in a given social context. If you have been looking to address normally out-of-reach individuals, isolated groups or just distant or different people, this is a very favorable trend. The exchange between different individuals and groups can be truly rewarding. Under this trend, differences should not be a reason to reject and exclude, but rather to exchange and strengthen bonds of solidarity and trust, both collectively and personally. Taking into account the current state of humankind, we must use this to the benefit of all (and personal too)!

    Have a liberating weekend, full of love and great exchanges...


Carlos Duarte
Research Astrologer

Visit Galactic Guide on Facebook and Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Junio 28/29/30: Tendencias del fin de semana. Decidan con cuál sintonizarse o descubran con cuál se han conectado...

Junio 28/29/30: El Sol en paralelo a Júpiter, en contraparalelo al cúmulo estelar M30. El paralelo Sol/Júpiter, que sucede un par de veces al año, es definitivamente una tendencia benéfica, que representa expansión, crecimiento, desarrollo. Pero su manifestación exacta depende de otros factores: en esta ocasión, del contraparalelo que ambos hacen al cúmulo estelar M30. Como hemos discutido en otras ediciones de la Galactic Guide, M30 es un cúmulo con mucha presión gravitatoria interna. También está sujeto a presiones externas por su cercanía al centro de la galaxia, y de ahí su forma elongada. Estas presiones pueden causar conflictos en lo personal y en las relaciones, asperezas que pueden deteriorar la calidad del entorno social y de la propia personalidad.

     Así, la expansión y el desarrollo indicados por el paralelo Sol/Júpiter equilibran dichas presiones ayudando a solucionar conflictos causados por un excesivo control o manipulación. Es un momento muy adecuado para relajarse y ver las cosas de una manera más optimista a pesar de los conflictos existentes. El centrar la mente en los conflictos simplemente ahondará las diferencias entre la gente y puede resultar emocionalmente agotador. El tratar de presionar para que se solucionen las cosas resultará contraproducente, al menos durante este fin de semana. En cambio, mirar hacia otros horizontes buscando sobrepasar las limitaciones tendrá resultados excelentes. ¡No se queden atascados en las complicaciones presentes, dirijan su mirada más allá de ellas, para poder trascenderlas!

     Marte se encuentra a 135° de Saturno, y en oposición al cúmulo estelar M9. Esta tendencia representa la necesidad de desarrollar paciencia y perseverancia. Aquellos que se conecten con esta frecuencia, ya sea voluntariamente o de manera inconsciente, sentirán una gran resistencia al desarrollo de sus actividades, lo cual, en principio, puede resultar frustrante. M9 es un cúmulo que tiene que soportar presiones fuertes desde el exterior, ya que se encuentra muy cerca de centro galáctico. Pero a diferencia de M30, esto no parece afectarlo demasiado, ya que su presión interna es moderada. Sin embargo, es uno de los cúmulos más veloces de la galaxia, ya que avanza a ¡224 kilómetros por segundo! Esto es un indicador de mucho aceleramiento, a lo que se suma la oposición de Marte, impaciente por naturaleza.

     Pero la sesquicuadratura (135°) con Saturno pone el freno: los impedimentos serán claros, y hay que aceptarlos. Negarlos nos pone en riesgo de frustración. La actitud adecuada es usar esta tendencia de manera constructiva, y concentrarse en superar los bloqueos con cálculo, estrategias, paciencia y perseverancia. Así, es posible lograr mucho más que tratando de sobrepasar los límites con impaciencia e impulsividad, lo que atraería consecuencias negativas, como accidentes y multas por transgredir reglas, por ejemplo. La energía fluirá más fácilemente si se deja domesticar por las limitaciones impuestas por el exterior. Al igual que M9, no hay que dejar que éstas nos afecten internamente, ya que después de insistir y calcular bien nuestras estrategias, los problemas se superarán satisfactoriamente. ¡Compruébenlo!

     Ahora bien, en este fin de semana, no todo se trata de compensar limitaciones. Venus hace una bellísima conjunción eclíptica a Ceres y al cúmulo abierto M93, lo que enfatiza muchísimo la armonía en las relaciones, la solidaridad, el apoyo entre gente afin, así como el romance, la sexualidad, la comunicación y la expresión de las emociones. M93 tiene muchas estrellas de tipo G, A y K, cuya mezcla representa una fuerte voluntad de expresión emocional. Esta tendencia, combinada con el amor venusino y la protección de Ceres (el arquetipo materno por excelencia), es ideal para a vida social y romántica, para embellecer el entorno en casa, para las actividades con niños, plantas y animales, y para dejarse conmover con una comunión con la naturaleza. El lado negativo de esta conjunción es el exceso de afecto y/o dependencia, que puede ser asfixiante para personalidades libres e independientes. Por cierto, esta tendencia es excelente para la economía, sobre todo si se trabaja con entusiasmo para incrementar y cuidar la producción. ¡Aprovechen!

     Palas en conjunción al cúmulo estelar M79 y en trígono a Juno continúa el tema de las relaciones: en esta frecuencia se refiere principalmente a la integración social (o la falta de ella). Palas representa estrategias, mientras que M79 es un cúmulo estelar que ha sido absorbido por la Vía Láctea junto con otra galaxia: es un cúmulo "extranjero". Juno, que está en una excelente y armónica disposición desde su distancia de 120° (trígono), simboliza la diplomacia necesaria para llevar a cabo estrategias de integración. Esto habla, en el plano internacional, del manejo de planes de inmigración, que en muchos casos, pueden funcionar para legalizar o regularizar a una parte de la población extranjera. Es un buen momento para agilizar los trámites necesarios para ello.

     También se trata de legalizar adecuadamente a minorías que han estado excluidas de beneficios que se aplican a la mayoría. En el plano individual, se trata de encontrar la manera de introducir a personas ajenas en un contexto social determinado. Si se ha estado buscando abordar a personas o a grupos aislados, difrerentes o lejanos a uno mismo, es una tendencia sumamente favorable. El intercambio entre personas y grupos diferentes puede ser verdaderamente enriquecedor. Bajo esta tendencia, las diferencias no deberían ser motivo para rechazar y excluir, sino para intercambiar y afianzar vínculos de solidaridad y confianza, tanto en lo colectivo como en lo personal. Para como están las cosas en la humanidad, ¡hay que aprovechar esto para el beneficio de todos y el de uno mismo!

    Que tengan un fin de semana liberador, amoroso y con grandes intercambios...


Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

Visita la Guía Galáctica en Facebook y Twitter:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

Mercury Retrograde Calendar - July and August 2012

Mercury Retrograde Calendar July / August 2012

Mercury goes retrograde conjunct the star cluster M67

         Once again, Mercury, the planet of communication, begins a retrograde period, this time in the zodiacal sign of Leo and in ecliptic conjunction with star cluster M67. While the entire retrograde period will last until August 8th, 2012, the fact that Mercury is stationary in the same zodiacal degree of M67 is highly significant. This combination shows the important issues to work on the days and weeks ahead. M67 is a very old star cluster in the constellation of Cancer: its age is about 3 billion years (!) and therefore represents past issues, probably unresolved relationships or unfulfilled desires. No wonder it can revive old passions or relationships in which something was pending, no matter how long ago. In fact, the relationships that become important again can bring many positive consequences.

     Even those relations in which there was a disturbing contact in the past may benefit at this time of dialogue and / or confrontations that will eventually work things out. We will be able to close cycles and start another chapter of our lives. The same is true of creative projects that were suspended, neglected, or postponed for various reasons, as it was not their time. But now it's time to dust off and reassess old projects, uncovering the great possibilities available in the present and immediate future. Hence, we don´t need to search very far for opportunities: we may have good resources and relationships available close to us. Bring them to the present time and put them to work within the three weeks to come!

     Here is the complete schedule of the different stages of Mercury retrograde in the months of July and August 2012. It is noteworthy that Mercury will retrograde in the zodiacal sign of Leo and the constellation Cancer. The constellations and zodiac signs are different things, although they carry the same names, which usually leads to confusion. The diagram below illustrates visually the difference between signs and constellations.

    The path of Mercury retrograde in July / August 2012 through the zodiacal sign of Leo, the constellation Cancer. The constellations are groups of stars, while the zodiacal signs are 30 degree sector of the Zodiac or Ecliptic, the Sun's apparent path around the celestial sphere during the year. Although they have the same names, are not the same and this is often confusing.

     In addition, the following diagram shows the positions of Mercury retrograde in relation to the different star clusters that will stimulate in its path. Compare the illustration with the interpretations that follow:

Mercury Retrograde Calendar July and August 2012

July 15th - Mercury retrograde station at 12° of the sign of Leo, conjunct the star cluster M67 - M67 is an old open cluster, with a large number of stars (over 550). Mercury station conjunct M67 suggests the possibility of reviving past relationships and resuming stagnant projects, perhaps those that were never carried out. The abundance of K-type giant stars in this cluster also indicates emotions, desire and sexuality intensifying around this time.

July 22nd - Mercury retrograde station in Declination. While the most popular retrogradation is horizontal, along the Zodiac, Mercury also changes direction as it moves downward, ie in declination (eventually all  planets do). These declination stations are generally also very significant but not so well known. This time, Mercury stops in its movement south, in the parallel 13° North, in parallel to the galaxy M90, a galaxy with many contrasts. This indicates the need of balance, as there may be excesses in some areas and shortages in others. It also suggests an excellent time to level, edit, correct, balance anything that is tilted or unjust. The most important thing to acknowledge at this time is that these imbalances can stem from rigid ideas, prejudices or obsessions on certain issues, neglecting other points of view.

July 27th - Mercury retrograde makes a conjunction to the star clusters M44 and M48. Both clusters have an abundance of stars of type A, indicating that it is an excellent time to communicate, express, manifest, in particular ideas, emotions or projects that had been hidden, repressed or forgotten. Whatever happens, we will relive the past and therefore it is good to use this impulse to make stalled energy flow. This may be used for the benefit of all, leaving room for the new. This moment also takes artistic creativity to the fullest, take advantage of it!

July 31st - Mercury retrograde makes a conjunction with open cluster M93: it is a moment to review our ideas and see the effect they have had on our reality. It stimulates a deep mental approach, visualization and introspection, and research on specific topics. This review will lead to a strong awareness of our present situation, in ways that we had not noticed before. The realization of this will most likely provoke a change of direction: it is a time to adjust our attitudes and projects.

August 8 - Mercury Direct Station, ending its retrograde period conjunct star cluster M46. This is a cluster that symbolizes great abundance, because it has a lot of stars. Therefore, it stimulates prosperity, sales, advertising, promotion, trade. If you have something to promote, do this around this date.  It also favors travel, creativity and communication. M46 represents also a small weak point in a strong, big structure, so it is important to check minor flaws that could potentially generate significant discomfort or disability, in projects, domestic life, appliances, cars, computers, etc... A good pretext for giving some maintenance to the house, office, garden, any space we use regularly and also to body parts that need it...

August 15th - Mercury conjunct M93 in direct motion: similar to July 31st, but focused on new ideas and projects.

August 17th - Direct Station in declination. Mercury retrograde in declination ends in parallel to Geminga, a pulsar or neutron star, the product of a supernova explosion in the constellation Gemini. This may coincide with breaks in communication, difficulties of understanding and lack of response by those who we expect to show support or be open to exchange. It is best to use this impulse for introspection or for focusing on major projects, avoiding interruptions and distractions. This concentration can have excellent results. Looking for encouragement and response from people will most likely be frustrating. This is deal for retreats, meditation, psychoanalysis, scientific research, literary or philosophical investigation, and generally for having a direct connection to the universe and infinity.

     This silence is relative, because the next day a completely opposite trend is activated, so it is a matter of deciding with which one we want to connect. According to our activities, we can choose the option that best suits us or our projects. We must also look carefully to see in which frequency others are connected and respect that.
                                                                                                                                   
August 18th - Mercury is conjunct again to star clusters M44 and M48. The trend is very similar to that of July 27th, but with an emphasis on expressing new things rather than past issues.

August 22nd: Mercury makes a conjunction with star cluster M67, whose effect is similar to that of July 15th. This completes Mercury's retrograde period, since it returns to the point at which it stopped at that time. Therefore, we can say that it is time to manifest the material propserity, creativity, intellectual or emotional abundance that began to take shape since then.




Make the best out of your Mercury retrograde experience!

Greetings

Carlos Duarte
Research Astrologer

Calendario de Mercurio retrógrado - Julio y Agosto 2012

Calendario de Mercurio retrógrado Julio/Agosto 2012

Mercurio se pone retrógrado en conjunción al cúmulo estelar M67

     Una vez más, el planeta de la comunicación comienza un período de retrogradación, esta vez en el signo zodiacal de Leo y en una conjunción eclíptica al cúmulo estelar M67. Si bien el período retrógrado completo durará hasta el 8 de Agosto 2012, el hecho de que Mercurio se estacione en el mismo grado zodiacal de M67 es altamente significativo. Esta combinación nos muestra los temas importantes a trabajar en los días y semanas que vienen. M67 es un cúmulo estelar muy viejo, su edad es de 3 billones de años y por lo tanto representa asuntos del pasado, probablemente relaciones o deseos no resueltos. No sería de extrañar que se revivan viejas pasiones, que se retomen relaciones en las cuales quedó algo por resolver, no importa el tiempo que haya pasado.

     De hecho, las relaciones que vuelven a cobrar importancia, pueden traer consigo muchos beneficios. Incluso aquellas en las que no hubo un buen contacto en el pasado pueden beneficiarse en este momento de diálogos y/o confrontaciones que acabarán por resolver las cosas, pudiendo cerrar ciclos y pasando a otra etapa. Lo mismo se puede decir de proyectos creativos que quedaron suspendidos, olvidados, o pospuestos por diferentes motivos, pues no era su tiempo. Pero ahora es el momento de sacudir el polvo y revalorar las grandes posibilidades que pueden ofrecer en el presente y futuro inmediato. De ahí que no haya que buscar demasiado por fuera: posiblemente haya recursos disponibles a nuestro alcance. ¡Descúbranlos y pónganlos a funcionar en las tres semanas que vienen!

     A continuación, el calendario completo de las diferentes etapas de Mercurio retrógrado en los meses de Julio y Agosto 2012. Es de notarse que Mercurio realizará su retrogradación en el signo zodiacal de Leo y en la constelación de Cáncer. Las constelaciones y los signos zodiacales, son cosas diferentes, aunque lleven los mismos nombres,, y eso generalmente se presta a una confusión. El diagrama que sigue ilustra visualmente la diferencia entre signos y constelaciones.

El camino de Mercurio retrógrado en Julio/Agosto 2012 a través del signo zodiacal de Leo y la constelación de Cáncer. Las constelaciones son grupos de estrellas, mientras que los signos zodiacales son sectores de 30° del Zodiaco o Eclíptica, el camino aparente del Sol alrededor de la esfera celeste durante el año. Aunque tienen los mismos nombres, no son lo mismo y esto se presta a confusión.

Por otro lado, el siguiente diagrama muestra las posiciones de Mercurio retrógrado en relación a los diferentes cúmulos estelares que irá estimulando a su paso. Comparen la ilustración con la interpretación que viene a continuación:

Calendario de Mercurio retrógrado Julio y Agosto del 2012

Julio 15 - Estación retrógrada de Mercurio en los  12° del signo de Leo, en conjunción al cúmulo estelar M67 -  M67 es un cúmulo abierto de estrellas bastante antiguo, con una gran cantidad de estrellas (más de 550). la estación de Mercurio sobre M67 sugiere pues la posibilidad de revivir relaciones del pasado y de rescatar proyectos estancados o que nunca se llevaron a cabo. la abundancia de estrellas gigantes de tipo K indica también una intensificación emocional, del deseo y de la sexualidad alrededor de esta fecha.

Julio 22- Estación retrógrada de Mercurio en Declinación. Mientras que la retrogradación más popularizada es en sentido horizontal, medida sobre el zodiaco, Mercurio también cambia de dirección en su movimiento vertical, es decir, en declinación (eventualmente todos los planetas lo hacen).Estas estaciones en declinación suelen ser también muy significativas, pero no tienen tanta difusión. En esta ocasión, Mercurio se detiene en su movimiento hacia el sur, hacia abajo, en la declinación 13° Norte, en paralelo a la galaxia M90, una galaxia con muchos contrastes. Indica la necesidad de compensar desequilibrios, pues puede haber excesos en ciertas áreas y carencias en otras. Esta estación mercuriana en declinación indica un excelente momento para nivelar, corregir, componer, equilibrar. Y en especial se trata de ver que estos desequilibrios pueden generarse a partir de ideas rígidas, prejuicios u obsesiones en ciertos temas, descuidando otros puntos de vista.

Julio 27 - Mercurio retrógrado hace una conjunción a los cúmulos estelares M44 y M48. Ambos cúmulos tienen una gran abundancia de estrellas de tipo A, lo que indica que es un momento excelente para comunicar, expresar, manifestar, en especial ideas, emociones o proyectos que habían quedado ocultos, reprimidos u olvidados. Sean cuales sean, nos harán revivir el pasado y por ello es bueno utilizar este impulso para hacer fluir energía que quedó estancada. Así, podrá utilizarse para beneficio de todos, dejando espacio para lo nuevo. Este momento también lleva la creatividad artística al máximo, ¡aprovéchenlo!

Julio 31- Mercurio retrógrado hace una conjunción con el cúmulo abierto M93: es un momento para revisar nuestras ideas y ver el efecto que han tenido sobre nuestra realidad. Estimula la profundidad mental, la visualización y la introspección, la investigación sobre temas específicos. Esta revisión indica fuertes tomas de conciencia, especialmente de situaciones de las que no nos habíamos percatado con anterioridad. El darse cuenta de ellas provocará un cambio de rumbo: es un momento para hacer ajustes a nuestras actitudes y proyectos.

Agosto 8 - Estación directa de Mercurio, terminando así su período retrógrado en longitud zodiacal en conjunción al cúmulo estelar M46. Éste es un cúmulo que representa una gran abundancia,pues posee una gran cantidad de estrellas, de modo que estimula grandemente la prosperidad, las ventas, la publicidad, la promoción, el comercio. Si tienen algo que promover, háganlo alrededor de esta fecha.Alrededor de este día, se favorecen los viajes, la creatividad y la comunicación. M46 también representa un punto débil dentro de una estructura fuerte, por lo que es importante checar pequeñas fallas que potencialmente puedan generar grandes molestias o impedimentos, en los proyectos, vida doméstica, aparatos, automóvil, computadora, etc. Un buen pretexto para darle mantenimiento a los aparatos, espacios y partes de cuerpo que lo necesiten...

Agosto 15 - Mercurio directo en conjunción a M93: similar a Julio 31, pero enfocado a ideas y proyectos nuevos.

Agosto 17 - Estación directa en Declinación. Mercurio termina este día su retrogradación en declinación, en paralelo a Geminga, un pulsar o estrella de neutrones, producto de una explosión de supernova, en la constelación de Géminis. Esto puede coincidir con interrupciones en las comunicaciones, dificultades de entendimiento, y una falta de respuesta por parte de quienes deseamos tener un apoyo o intercambio. Lo mejor es utilizar este impulso para la introspección o para concentrarse en proyectos importantes, evitando interrupciones y distracciones. Esta concentración puede tener excelentes resultados. Buscar estímulo y respuesta en el exterior resultaría frustrante en muchos casos. Ideal para retiros, meditación, psicoanálisis, investigación científica, literaria o filosófica, y en general para una conexión directa con el universo y el infinito.

     Este silencio es relativo, ya que al día siguiente se da una tendencia completamente opuesta, así que es cuestión de decidir con cuál nos conectamos. Según nuestras actividades, podemos escoger la opción que más nos conviene. También hay que observar bien para ver en qué frecuencia se mueven los demás y respetarla.
                                                                                                                                   
Agosto 18 - Mercurio hace otra vez una conjunción con los cúmulos estelares M44 y M48. La tendencia es muy similar a la de Julio 27, pero con un énfasis en expresar cosas nuevas y no necesariamente del pasado.

Agosto 22: Mercurio hace una conjunción con el cúmulo estelar M67, cuyo efecto es similar al de Julio 15. Aquí se cierra el período de retrogradación, pues Mercurio regresa al punto en el cual se detuvo en esa fecha. Por lo tanto, puede decirse que es el momento de manifestar la abundancia material, creativa, intelectual o emocional que se empezó a gestar desde ese entonces.

July 31st: Venus and stellar cluster M93 give great value to freedom in relationships, making them rewarding

July 31st: Venus conjunct star cluster M93, at 120° from Uranus and 150° from Chiron. This mix of planets, asteroid and stars describes a fulfilling, active social and loving life. To receive the benefits of this trend you must be open to the unexpected; you may need to improvise. In fact, spontaneity will be better than rigid planning, as freedom will prevail in most relationships. On the other hand, in a free environment there might be learning, so it is quite favorable to exchange experiences, solutions, advice, opinions. The result will be very rewarding as well. Financially, the best investments are in technology and repairs, as well as issues of learning, culture and health.

Julio 31: Venus y M93 le dan valor a la libertad en las relaciones y generan enriquecimiento

Julio 31: Venus en conjunción al cúmulo estelar M93, a 120° de Urano y a 150° de Quirón. Esta mezcla de planetas, asteroides y estrellas describe una vida social y amorosa muy activa y enriquecedora. Para poder recibir los beneficios de esta tendencia, es necesario abrirse a lo inesperado y saber improvisar. De hecho, la espontaneidad resultará mejor que la planeación rígida; la libertad predominará en la mayor parte de las relaciones. Por otro lado, en un ambiente libre también hay aprendizaje: es propicio intercambiar experiencias, soluciones, consejos, opiniones. El resultado será muy enriquecedor también. Financieramente, las mejores inversiones son en tecnología y en reparaciones, así como en cuestiones de aprendizaje, cultura y salud.