May 24/25: The Moon's eclipse in parallel to star cluster M25 emphasizes strong convictions, reflecting dangerous extremist attitudes. Venus and Mercury conjunct cluster M79 balance the situation with a lesson of tolerance and acceptance

May 24/25: Mercury and Venus are conjunct star cluster M79. By themselves, Mercury and Venus promote fluent conversations and communication with harmony. But the ecliptic conjunction with M79 implies a good opportunity to interact positively with people who are far from each other, whether physically or in the emotional or mental plane. Star cluster M79 is an immigrant cluster, i.e. it was formed in another galaxy: the Canis Major dwarf. This dwarf galaxy has been absorbed by the Milky Way and is gradually being dissolved in it, its stars being scattered throughout its structure. Thus, M79 acquires the connotation of something that is imported from far away, from another reality and begins to be digested.

    The triple conjunction of Mercury, Venus and M79 therefore represents the opportunity to understand and harmonize with people or concepts beyond our everyday reality. It's a great time to make contact with distant or new people, different from the everyday acquaintances or loved ones, and accept and integrate thoughts or ways of being different from ours. In a world in which there is so much discord and intolerance, this trend falls as a refreshing rain amid a barren landscape (see below how much this will be needed). And if some seed of this heterogeneity is able to germinate, it must be cared for, it can end up growing and benefiting all, leading to greater unity, tolerance, respect and friendship. By the way, Mercury will also make a semi-sextile (30°) to Ceres, indicating that this openness can be very effective for business, financial matters, and material productivity. Take advantage of this!

     However, the big event of the weekend is undoubtedly the Lunar Eclipse in parallel to star cluster M25, located in the constellation Sagittarius. The Moon's eclipse, as we have mentioned in other areas of the Galactic Guide, represents an opportunity to promote our ideas with particular strength, but also to measure the consequences this attitude may have. Everything depends on the specific case and situation, but in general this eclipse promotes extremist, intense atmospheres from the ideological and theoretical point of view. Why? The stellar population of M25 is basically a combination of stars of spectral type B, which symbolize the mental plane, and G-type stars, which represent the will, challenges, and self-assertion. Result: ideas that get imposed.

       This is not positive in the still-globalizing, present international arena. Humanity is still at an evolutionary stage in which different ideologies produce confrontation and discord. The eclipse falls like a bomb that will ignite tempers heavily on religious, political, social and economic topics, which is confirmed by the symbolism of the tropical zodiac sign in which the eclipse occurs: Sagittarius. It is to be expected some extreme attitudes and abuses of power, the use of force and increased hatred between parties and ideologies.

         But this will rather happen in situations and environments in which there is a low level of consciousness, in which the priority is to impose and dominate through thoughts, theories and ideas. We must take into account, though, that a Lunar eclipse represents rather a lesson to assimilate. In this case, it is mostly about measuring the impact that extremist attitudes can have. As if we needed some more! Well, once again humans, collectively and individually, will be confronted with the need to learn through painful experiences that radicalizing our minds leads to destruction, and that moderation is the way to avoid this. Chances are that humanity will witness some events to regret about during the next six months, the maximum time span of the lunar eclipse. But the positive side of these kind of tragedies, when they happen, is that their exposure to a large number of people will produce, through horror, growth in consciousness. A painful stimulus, yes, but effective. As it has been happening for quite a long time.

     Fortunately, at the individual level we can do much more. Ideally, we should use this strength of convictions not to fight, but to promote ideas or concepts that represent progress for human rights, to protect the Earth and to foster the tolerance we need in order to coexist all on the same planet. In these conditions, weakness and lack of determination to assert justice is as harmful as neglecting and tolerating abuse. Therefore, there is no need to deny the power of our beliefs, as long as we project respect, tolerance, harmony, care for the fundamental rights of human beings and animals, the protection of Mother Nature and any fair cause that you may add, through them. Dogmatism and abuse should be balanced with a strong determination for peace and justice.

     The challenge indicated by the Moon's eclipse is then to put our ideologies and egos in the background in order to open our minds to a higher consciousness. It's only us who decide whether this process will be painful or harmonious, not the stars. Stars are in their own process, reflecting only from afar our reality, as grandiose mirrors that witness our evolution.

   Have a happy eclipse! And I hope you'll also enjoy the wonderful spectacle too, as you can now combine the natural beauty of the event with its astrological significance. It's a double pleasure!


Carlos Duarte
 
Research Astrologer


Visit the Galactic Guide in Facebook, Twitter and Soundcloud, where you will find more about this eclipse and other topics:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide 

http://soundcloud.com/galacticguide

Mayo 24/25: El Eclipse penumbral de Luna en paralelo al cúmulo estelar M25 acentúa la fuerza de las convicciones, reflejando peligrosas actitudes extremas. Venus y Mercurio en conjunción a M79 equilibran la situación con una lección de tolerancia y aceptación.

Mayo 24/25: Mercurio y Venus están en conjunción al cúmulo estelar M79. Por sí solos, Mercurio y Venus representan una facilidad para dialogar y comunicarse con armonía. Pero la conjunción eclíptica con M79 implica una buena oportunidad para relacionarse positivamente con gente que se encuentra lejos de uno, tanto físicamente como en el plano emocional o mental. M79 es un cúmulo estelar inmigrante, es decir, se formó en otra galaxia: la enana de Canis Major. Esta galaxia enana ha sido absorbida por la Vía Láctea y está siendo gradualmente disuelta en ésta, sus estrellas siendo dispersadas a lo largo de su estructura. Así, M79 adquiere la connotación de algo que se importa desde lejos, desde otra realidad y se comienza a digerir.

    La triple conjunción de Mercurio, Venus y M79 representa pues la oportunidad de entender y armonizar con personas o conceptos ajenos a nuestra realidad cotidiana. Es un excelente momento para tomar contacto con gente distante, gente nueva o diferente a la cotidiana, aceptar e integrar pensamientos o modos de ser diferentes. En un mundo en el cual hay tanta discordia e intolerancia, esta tendencia cae como una lluvia refrescante en medio de un panorama árido (ver más adelante). Y si alguna semilla de esta heterogeneidad logra germinar, hay que cuidarla, pues puede acabar creciendo y beneficiando a todos, dando paso a una mayor unión, tolerancia, respeto y amistad. Por cierto, Mercurio se encuentra en semisextil (a 30°) de Ceres, lo que indica que esta apertura puede ser muy efectiva para los negocios y la productividad material y financiera. ¡Aprovechen!

     Sin embargo, el evento del fin de semana es sin duda el Eclipse de Luna en paralelo al cúmulo estelar M25, que se encuentra en la constelación de Sagitario. Este eclipse penumbral de Luna, como lo hemos mencionado en otros espacios de la Galactic Guide, representa una oportunidad de promover nuestras ideas con fuerza, pero también de medir las consecuencias que esta actitud puede tener. Todo depende del caso específico y la situación, pero en general este eclipse promueve una atmósfera intensa y extremista desde el punto de vista ideológico. La población estelar de M25 es básicamente una mezcla de estrellas de tipo espectral B, que simbolizan el plano mental, y de estrellas de tipo G, que representan la voluntad, la lucha y la autoafirmación. Resultado: ideas que se imponen.

       Esto no es positivo en el plano general, ya que la humanidad está todavía en una etapa evolutiva en la cual las diferentes ideologías producen confrontaciones y discordia. El eclipse cae como una bomba que encenderá fuertemente los ánimos en cuestiones religiosas, políticas, sociales y económicas. Son de esperarse, a nivel internacional, actitudes extremas y abusos de poder, el uso de la fuerza y un aumento del odio entre partidos e ideologías opuestas.

         Esto se dará, por lógica, en situaciones y ambientes en los cuales haya un nivel de conciencia bajo, en el cual la prioridad es imponer y dominar a través del pensamiento y las ideas. Pero un eclipse Lunar representa más bien una lección qué asimilar, y en este caso, se trata más que nada de medir las consecuencias que pueden tener las actitudes extremistas. ¡Como si nos hiciera falta! Una vez más los humanos, colectiva e individualmente, nos veremos confrontados con la necesidad de aprender, a través de experiencias dolorosas, que los extremos llevan a la destrucción, y que la moderación es el camino. Lo más probable es que haya algunos eventos qué lamentar al respecto durante los próximos seis meses, tiempo de vigencia del eclipse lunar. Pero el lado positivo de estas tragedias es que su exposición a un gran número de gente producirá, a través del horror, un crecimiento en la conciencia. Un impulso doloroso, es cierto, pero efectivo.

     Afortunadamente, en el plano individual podemos hacer mucho más. Lo ideal sería que usáramos esta fuerza de las convicciones no para pelear e imponer, sino para promover ideas o conceptos que representen un progreso para los derechos humanos, para proteger a la Tierra, y para impulsar una tolerancia que nos hace falta tanto para convivir todos en el mismo planeta. Porque la debilidad y la falta de determinación para hacer prevalecer lo justo es tan nociva como tolerar con negligencia el abuso de la fuerza. Por ello, no se trata de negar el poder de las convicciones, sino de luchar ante todo, por el respeto, la tolerancia, la armonía, los derechos fundamentales del ser humano y de los animales y la protección de la naturaleza y de las causas justas. El dogmatismo y el abuso deben ser equilibrados con una fuerte determinación hacia la paz y la justicia.

     El reto indicado por este eclipse penumbral de Luna es pues poner nuestras ideologías y egos en segundo plano para abrir nuestra mente a una conciencia superior. Y somos nosotros los que decidimos si este proceso será doloroso o armónico, no los astros. Ellos están en su propio proceso, y sólo reflejan, desde lejos, nuestra realidad, como grandiosos espejos.

   ¡Feliz eclipse! Y espero disfruten del maravilloso espectáculo que representa, aunando su belleza natural con su significado astrológico. ¡Es un doble placer!

   Carlos Duarte
   Astrólogo Investigador


Visita la Guía Galáctica en Facebook, Twitter y Soundcloud para conocer más acerca de este eclipse y otros temas:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

http://twitter.com/galacticguide

http://soundcloud.com/galacticguide

July 26/27: Mercury retrograde and the Beehive Cluster (M44) emphasize the manifestation of pending issues, while Pluto and M25 reveal hidden information

July 26/27: Mercury retrograde is conjunct the Beehive Cluster (M44) and at 150° from Pluto. This trend repeats to some extent yesterday's theme, but certainly in a slightly less dramatic way. Mercury, the planet of communication, crosses backwards the heart of the constellation Cancer and joins the Beehive Cluster (M44). This cluster has an abundance of A-type stars, which are associated with expression and communication in all its manifestations. This is undoubtedly a good time to spread and manifest our ideas and creativity, but we must not forget that Mercury is still retrograde and rather favors resuming past projects, the communication of unfinished issues, expressing blockedor hidden emotions, the contact with people from the past returning to our lives.

      Furthermore, the relationship of 150° with Pluto and star cluster M25 can bring hidden information to the surface, causing commotion. Pluto still will be conjunct M25 for several weeks ahead, indicating the transformation of old patterns. M25 is a rather old cluster, representing deeply-rooted customs and issues from the past. On the other hand, M25 has some G-type giant stars, like our Sun but much larger, emphasizing the tendency to dominate, to manipulate. These impositive behavior will be exposed through investigations and information that comes to light -with the help of Mercury. Whether this is positive or not, it depends largely on the particular information found, but in any case, it is a good day for research, for studying, for thinking deeply, for modifying our point of view and adjust it to reality. To avoid: paranoia, obsessions, manipulation, and exposure to theft by neglect or naivety.

Julio 26/27: Mercurio retrógrado y el Cúmulo del Panal (M44) enfatizan la expresión de asuntos pendientes, mientras que Plutón y M25 revelan información oculta

Julio 26/27: Mercurio retrógrado en conjunción al Cúmulo del Panal (M44) y a 150° de Plutón. ESta tendencia repite en cierta medida la de ayer, aunque ciertamente de manera un poco menos dramática. Mercurio, el planeta de la comunicación, pasa por el corazón de la constelación de Cáncer y se junta con el Cúmulo del Panal (M44), que tiene una gran abundancia de estrellas de tipo A, las cuales están asociadas a la expresión y a la comunicación en todas sus manifestaciones. No cabe duda de que puede ser un momento adecuado para difundir nuestras ideas y creatividad, pero no hay que olvidar que Mercurio continúa retrógrado y favorece más el retomar proyectos del pasado, comunicar asuntos pendientes, expresar emociones guardadas u olvidadas, comunicarse con gente del pasado que regresa a nuestras vidas.

     Además, la relación de 150° con Plutón y el cúmulo estelar M25 puede sacar información oculta a la superficie, causando conmoción. Plutón y M25 estarán en conjunción todavía varias semanas más indicando la transformación de viejos patrones de conducta. M25 es un cúmulo bastante viejo, representando costumbres arraigadas y asuntos provenientes del pasado. Por otro lado, M25 tiene estrellas gigantes de tipo G, parecidas a nuestro Sol pero mucho más grandes, enfatizando la tendencia a dominar, a manipular, y estas conductas quedarán expuestas a través de tomas de conciencia o de información que sale a la luz.Que esto sea positivo o no, depende precisamente de la información encontrada, pero en todo caso, es un buen día para investigar, estudiar, pensar en profundidad, modificar nuestro punto de vista y ajustarlo a la realidad. A evitar: la paranoia, las obsesiones, la manipulación, y la exposición a robos por descuido o ingenuidad.

July 25/26: The Sun and the Beehive Cluster (M44) in a powerful adjustment with Pluto and star cluster M25, show struggle between expressiveness and control. Mercury, Uranus and Supernova 1987A radically change our point of view with strong insights

July 25/26: The Sun is in parallel to star cluster M44, in contra parallel to Pluto and star cluster M25. Once again, the astrological combinations reveal a powerful set of forces that can lead to a strong balance or heavy confrontations. The Sun in parallel to the Beehive Cluster or M44 indicates a highly expressive trend, directed outwards in order to manifest, while Pluto and star cluster M25 represent a strong control, not only of character, but also administrative. M25 represents the will expressed in the material plane, in particular things, and Pluto indicates further control over them. Therefore, in everyday life we will be faced with several choices: to speak or be silent, to buy or save, to come out or hide, and so on.

     It is advisable to have a moderate attitude and find a nice balance in our decisions. But the Pluto/M25 mix also refers to explore past issues: M25 is a considerably older cluster (90 million years) and Pluto probes deeply into that past. The Sun and M44 will be responsible for making the publicity. It's like an archaeological exploration! It would not be surprising that some financial, sexual, political or other, scandals arise in the world during this trend. But if you want to avoid them in your personal life, you have to keep maximum discretion for just a couple of days. And if there is no reason to fear, then put the past to work in the present, establishing a continuity between yesterday and today.

     Another reason to think carefully what is said is Mercury retrograde in opposition to the supernova 1987A and trine Uranus. Mercury combined with Uranus, especially through a trine (120°), suggests a great freedom of expression, tending to manifest thoughts spontaneously and informally. But the Supernova 1987A is very powerful, it is still very young compared to others. Its enormous transformative power combined with language can make words become small bombs, sometimes unwillingly. Supernova 1987A is very bright in X-rays, allowing a deeper vision, investigation, discoveries, to see beyond the surface. But information obtained through these insights can be dangerous, and should be considered in each case whether it is spread, and how. The best way to use this trend is putting the mind in a different plane from the usual and regular, thinking with our higher mind, researching, visualizing. It is a time to express and encourage inventiveness, mental creativity. We should allow our minds to process things differently, in a new, innovative, iconoclastic way. Thus, the change of viewpoint will result in personal growth and not in a small hurdle of distress.

Carlos Duarte
Research Astrologer

Julio 25/26: El Sol y el Cúmulo del Panal (M44) equilibran su fuerza con Plutón y el cúmulo estelar M25, provocando una lucha entre la expresividad y el control. Mercurio, Urano y la Supernova 1987A cambian radicalmente nuestro punto de vista con tomas de conciencia

Julio 25/26: El Sol en paralelo al cúmulo estelar M44, en contraparalelo a Plutón y al cúmulo estelar M25. Una vez más, las combinaciones astrológicas revelan un poderoso ajuste de fuerzas, que puede acabar en un sólido equilibrio o en fuertes confrontaciones. El Sol en paralelo al Cúmulo del Panal o M44 indica una tendencia fuertemente expresiva, dirigida al exterior y a manifestar, mientras que Plutón y el cúmulo M25 representan un fuerte control, no sólo de carácter, sino también administrativo. M25 indica una voluntad expresada a través del plano material, en cosas concretas, y Plutón indica un control sobre ellas. Por lo tanto, en la vida cotidiana nos encontraremos ante la opción de hablar o callar, de comprar o ahorrar, de sacar o guardar y así sucesivamente.

     Es recomendable tener una actitud moderada y buscar un justo medio en el momento de decidir. Pero la mezcla Plutón/M25 también se refiere a sacar a la luz asuntos del pasado: M25 es un cúmulo de edad avanzada (90 millones de años) y Plutón indaga profundamente en ese pasado. El Sol y M44 se encargarán de difundirlo. ¡Es como una exploración arqueológica! No sería de extrañar que surgieran escándalos financieros, sexuales, políticos o de otro tipo en el mundo bajo esta tendencia, pero si ustedes quieren evitarlos en su vida personal, hay que guardar una máxima discreción por un par de días. Y si no hay razones para temer, entonces pongan el pasado a funcionar en el presente, estableciendo una continuidad entre el ayer y hoy.

     Otra razón para pensar cuidadosamente lo que se dice es Mercurio retrógrado en oposición a la supernova 1987A y en trígono a Urano. Mercurio combinado con Urano, especialmente en trígono, representa una gran libertad de expresión, tendiendo a manifestar las cosas con espontaneidad y de manera informal. Pero la Supernova 1987A es muy potente, pues es todavía muy joven en comparación a otras. Su enorme fuerza de transformación combinada con el lenguaje puede hacer que las palabras se conviertan en pequeñas bombas, a veces sin desearlo. La Supernova 1987A es muy brillante en rayos X, lo que permitirá profundizar, investigar, descubrir, ver más allá de la superficie. Pero la información obtenida a través de estas tomas de conciencia puede ser peligrosa, y hay que pensar en cada caso si se difunde, y de qué manera. La mejor forma de canalizar esta tendencia es poniendo la mente en un plano diferente al usual y cotidiano, meditando, investigando, visualizando. Es un momento para manifestar y estimular la inventiva, la creatividad mental. Hay que permitirse pensar las cosas de una manera diferente, nueva, innovadora, iconoclasta. Así, el cambiar de visión resultará en un crecimiento personal y no en un pequeño escollo de angustia.

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

July 17th: Mars is conjunct the Antennae Galaxies, square Pluto and stellar cluster M25

Mars makes an ecliptic conjunction with the Antennae Galaxies, adding strength to the Uranus retrograde station that took place just a few days ago in opposition to this galactic collision. This will certainly have a strong effect in our relationships. And, together with the Pluto/M25 square, it will test them in order to regenerate them, redefining our mutual goals to have better exchange, at a personal and at a collective level.

I invite all the Galactic Guide Blogspot readers to check the publications of the Galactic Guide in Soundcloud, Facebook and Twitter, where several different aspects of this astrological configuration are discussed.

At Soundcloud, the meaning of this transit s discussed, as well as its strong effect on relationships and the social environment:
http://snd.sc/OF5vuH

On Facebook, the Antennae Galaxies appear in the section FIND YOUR GALAXY!, where the birth dates of those who have a strong influence of this galactic collision are given:
http://www.facebook.com/GalacticGuide

On Twitter, follow the galactic tweets about the Antennae Galaxies, the Mars transit, the square to Pluto and stellar cluster M25, among others:
http://twitter.com/galacticguide

Best wishes to all! And I hope this information will be useful to improve the quality of your relationship experience!

Carlos Duarte
Research Astrologer

Julio 17: Marte en conjunción a las Galaxias Antena, en cuadratura a Plutón y al cúmulo estelar M25

Marte hace una conjunción eclíptica a las Galaxias Antena, reforzando la estación de Urano que sucedió apenas hace unos días en oposición a este choque galáctico. Esto promete tener una fuerte influencia en nuestras relaciones, y junto con la cuadratura a Plutón, las pone a prueba para regenerarlas, cambiar de objetivos y lograr mejores uniones, tanto en lo personal como en lo colectivo.

Invitamos a todos nuestros lectores de Blogspot a consultar las publicaciones de la Guía Galáctica en Soundcloud, Facebook y Twitter, donde se discuten los diversos aspectos de esta configuración astrológica.

En Soundcloud, se define el significado de este tránsito y su efecto en las relaciones y el entorno social:
http://snd.sc/LxhjmU

En Facebook, las Galaxias Antena aparecen en la sección ¡ENCUENTRA TU GALAXIA!, donde están las fechas de nacimiento de quienes tienen una influencia fuerte de este par de galaxias en colisión:

http://www.facebook.com/GalacticGuide

En Twitter, sigan los tweets galácticos respecto a las Galaxias Antena, el tránsito de Marte, la cuadratura a Plutón y al cúmulo estelar M25, entre otros:

http://twitter.com/galacticguide

¡Saludos y que esta información les sea útil para mejorar el estado y la calidad de sus relaciones!

Carlos Duarte
Astrólogo Investigador

May 29th: The Sun, Saturn and star cluster M107 give structure to chaotic situations and restrict freedom; Venus, star cluster M28, galaxy M90 and Ceres bring financial regeneration with a fresh drive that is likely to revive projects

May 29th: The Sun is at 135° from Saturn, in opposition to star cluster M107. This is a restrictive combination, which can be useful for structuring chaotic, disperse situations, and compensate for excessive freedom, on the verge of negligence. M107 is one of the loosest star clusters in the galaxy. However, depending on the situation, this may also manifest as an excessive limit to personal freedom, and repression. If possible, apply this trend to bring order where needed. Avoid exposure to restrictions by authority figures or others because of an informal behavior, which in other days with different trends, would go unnoticed. Later in the day, the Sun is in opposition to star cluster M4 and at 150° from Pluto, which is parallel to star cluster M25. This represents a regenerative energy, since M4 has a millisecond pulsar, suitable to give new impetus to old projects stagnated by inertia. The revival can come up with even more strength than in the past, so... start removing dust!

Vesta in contra parallel to Neptune and in opposition to the Vela supernova remnant. Neptune will be stationary in conjunction with this supernova or star explosion, which has been mentioned in other reports and will surely give more to talk about in the coming weeks. The phenomenon involves a transcendent vision and deep insights, but can interfere with daily life by the difference in frequency. The combination with Vesta suggests, however, that today the focus on some important task can serve as an anchor to keep our minds wander or disperse too much. So this is a good day to focus on specific projects and avoid interruptions.

Venus in contra parallel to star cluster M28 at 30° from Ceres, which is in parallel to galaxy M90. This combination of planet, asteroid, galaxy and star cluster represents an opportunity to regenerate the economy, injecting dynamism in areas that were considered unproductive out of exhaustion. Therefore, we must not put aside projects that have development potential but have not produced anything recently. There may be pleasant surprises if we bother to salvage what we took for lost or sterile...

Mayo 29: El Sol, Saturno y el cúmulo estelar M107 le dan estructura a situaciones caóticas y restringen la libertad; Venus, el cúmulo estelar M28, Ceres y la galaxia M90 regeneran la economía con un nuevo impulso que es capaz de revivir proyectos

Mayo 29: el Sol está a 135° de Saturno, y en oposición al cúmulo estelar M107. Esta es una combinación restrictiva, que puede ser útil para estructurar situaciones caóticas, dispersas, y compensar excesos de libertad que rayan en la negligencia. M107 es uno de los cúmulos estelares más dispersos de la galaxia. Sin embargo, dependiendo de la situación, es posible también que se manifieste como un límite excesivo a la libertad personal, como represión. De ser posible, hay que aplicar esta tendencia para poner orden donde se necesite y no exponerse a restricciones por parte de figuras de autoridad u otras personas por un comportamiento informal, que, en otros días y con otras tendencias, pasarían desapercibidos. Más tarde en el día, el Sol se sitúa en oposición al cúmulo estelar M4 y a 150° de Plutón, que está en paralelo al cúmulo estelar M25. Esto representa una energía regeneradora, ya que M4 tiene un pulsar de milisegundos, propicio para darle un nuevo impulso a proyectos antiguos que se han estancado por la inercia. El resurgimiento puede venir con aún más fuerza que en el pasado, así que...¡a sacudir el polvo!

Neptuno en contraparalelo a Vesta y en oposición a la supernova de Vela. Neptuno se quedará estacionario en conjunción a esta supernova o explosión estelar, que ya hemos mencionado en otros reportes y que seguramente dará más que hablar en las próximas semanas. El fenómeno implica una visión trascendente y profunda, pero que puede interferir con la vida cotidiana por la diferencia de frecuencias. La combinación con Vesta indica, sin embargo, que la concentración en alguna tarea importante puede servir de ancla para evitar que nuestra mente divague o se disperse demasiado.  Por ello el día de hoy es bueno centrar la atención en proyectos definidos y evitar las interrupciones.

Venus en contraparalelo al cúmulo estelar M28, a 30° de Ceres, que está en paralelo a la galaxia M90. Esta combinación entre planeta, asteroide, galaxia y cúmulo estelar representa una oportunidad de regenerar la economía, inyectando dinamismo en áreas que se consideraban poco productivas. Por lo tanto, no hay que poner de lado proyectos que tienen un potencial de desarrollo aunque recientemente no hayan producido nada. Puede haber sorpresas agradables si nos tomamos la molestia de rescatar lo que dábamos por perdido o estéril...

May 22nd: Mercury, Jupiter and star cluster M71 bring valuable negotiations and dispersion, while Pluto and star cluster M25 show intense changes that must be balanced with lightness and optimism

May 22nd: Mercury conjunct Jupiter and contra parallel to Pluto. The combination Mercury/Jupiter is excellent to have an optimistic approach to circumstances, to broaden horizons, to travel and explore physically or mentally. Mercury is increasing rapidly its declination and makes a parallel with globular cluster M71. This indicates an opportunity to increase self-esteem, make excellent negotiations, sales, investments, purchases and financial transactions, and above all, to relax a little bit from pressure if you have had too many responsibilities in previous days. However, this combination also tends to dispersion if there are no definite plans, so these high expectations can end up in a wasted day. Finally, Mercury does the contra parallel to Pluto and star cluster M25, which is an open cluster whose age is advanced compared to other objects of this type: 90 million years. For this reason, M25 represents relatively old  issues, situations, entities or structures. Pluto, since it started its retrograde station on April 10, has been challenging, tearing, demolishing od structures... It is therefore an excellent day to get to the bottom of the closet, of our mind, of situations, of society, in order to change things by getting rid of what is not needed. On the other hand, Mercury can bring some fresh air, light and revitalization within this purification process, which can be difficult and heavy at a personal or collective level. It's good to get out of mental constrictions and balance this tremendous transformation with activities and meetings that will certainly injecte us with hope and optimism.

Mayo 22: Mercurio, Júpiter y el cúmulo estelar M71 traen valiosas negociaciones y dispersión, mientras Plutón y el cúmulo estelar M25 muestran cambios intensos que hay que equilibrar con ligereza y optimismo

Mayo 22: Mercurio en conjunción a Júpiter y en contraparalelo a Plutón. La combinación Mercurio/Júpiter es excelente para tener un enfoque optimista de las circunstancias, ampliar los horizontes, viajar y explorar física o mentalmente. Mercurio está aumentando su declinación rápidamente y hace un paralelo con el cúmulo globular M71. Esto indica una oportunidad para aumentar la autoestima, hacer excelentes negociaciones, ventas, inversiones, compras y transacciones financieras, y sobre todo, relajar un poco la presión si se ha estado con demasiadas responsabilidades en días anteriores. Sin embargo, esta combinación se presta también a la dispersión si no hay planes definidos, por lo que estas buenas expectativas pueden acabar en un día desperdiciado. Finalmente, Mercurio hace el contraparalelo con Plutón y al cúmulo estelar M25. El cúmulo M25 es un cúmulo abierto cuya edad es avanzada en comparación a otros objetos de este tipo: 90 millones de años. Por esta razón, M25 representa asuntos, situaciones o entidades relativamente antiguas, estructuras viejas. Plutón, desde su estación retrógrada el 10 de Abril, las ha estado retando, desestructurando, demoliendo... Es pues un día excelente para ir al fondo del closet, de nuestra mente, de las situaciones, de la sociedad y modificar las cosas deshaciéndose de lo que no se necesita. Por otro lado, Mercurio puede traer un aire de renovación, ligereza y revitalización dentro de este proceso de depuración, que puede ser difícil y pesado a nivel personal o colectivo. Es bueno salir del encierro mental y equilibrar esta tremenda transformación con actividades y encuentros que nos inyecten con esperanza y optimismo.

May 21st: Mercury is hyperactive, in contact with several planets and celestial bodies, indicating a day of intense and varied astrological trends, choose the most suitable for your activities...

May 21st: the most active planet today is certainly Mercury, which makes contacts with several different types of planets. This is a day with plenty to do, with a variety of frequencies to connect with. Choose the one that suits you best according to your plans:

     Mercury starts the day at 30° from Venus, which is now retrograde and conjunct the star cluster M38. The combination promises to be pretty good financially, as both Venus and M38 symbolize abundance and the ability to attract money. Mercury's negotiation talent to negotiate helps a lot, or at least, it wil make  transactions more expedite. In the social and emotional plane, we may have great conversations and exchanges that will leave us with the same sense of abundance and plenitude.

     Mercury is also at 150° from Saturn. This usually puts the focus on commitments, work and duty, on making necessary adjustments to overcome obstacles in everyday life. This combination is normally a bit depressing if you only see the limits and difficulties of a situation. However, before making the aspect to Saturn, it is noteworthy that Mercury moves about two degrees north declination (yes he is faaast!), and  forms two parallels. The first is with globular cluster M53, which represents unstable situations and the other is with the elliptical galaxy M85, which denotes a new momentum and positive exchanges. Hence the need to compromise, meet and strive to use this stimulation that can help stabilize or energize loose situations.

      But the most important combination that makes Mercury today is the parallel with Jupiter, with whom it also makes a conjunction hours later. Unlike the above saturnian mix, it denotes mental freedom, optimism and the ability to develop ideas, travel, expand horizons and find positive solutions. The parallel Mercury / Jupiter occurs in parallel with M85, a galaxy which is characterized by interaction with neighboring galaxies. This indicates that the expansion and growth can occur through the exchange or the motivation of one or more persons. We must follow this trend, which lifts the limitations and helps to have a positive and revitaliziing attitude. Do not get trapped behind by the bars of saturnian depression!

     Mercury finally makes a sesquisquare or 135° aspect to Pluto, which is conjunct the globular cluster M70 and in parallel to M25, an open cluster. Pluto made its station in contact with both clusters over a month ago, indicating that Mercury only briefly stimulates the areas indicated by this combination, which will take long weeks to dissipate. M70 indicates crisis, a revolutionized order, chaos, while M25, which is an old cluster, represents old structures. Both individually and at an international level, the old structures are collapsing ...The world is having a lot of unrest, either by resisting or trying to force changes. Today it is recommended, under the transit of Mercury, to put some of our attention, even only a little time to change what is not working or what is stuck in our personal environment or inside us. In the world, we must stand up for positive change with our grain of sand.

     The Sun is at 60° from Pallas, who slowly leaves an inspiring parallel with the Rosette Nebula just to form another with the nebula M43. This represents a great motivation, especially intellectual as it is on the screen of our mind that great visions, ideas, strategies and solutions will be projected. Of course, this can leave things in the mind, but the parallel of Pallas with M43, a cloud of ionized hydrogen, suggests that today it is a good day to plant the ideas we had today or in earlier days, those that we will be incubating during the next days or weeks. Do not let your inspiration get lost, you just have to take the next step to materialize it, you will not regret doing that!

     Finally, on this day full of various astrological trends, Chiron is at 60° from Vesta. This combination is interesting because Vesta is opposed to Omega Centauri, the largest globular cluster in our galaxy. This opposition suggests the need to withdraw from social engagements in order to concentrate on oneself. Serve your own needs and those of your ongoing projects. The trend is about keeping our individual point of view regardless what most people, society, family, friends, the couple may think ... The mix of Chiron with Vesta is great for research, home repairs, working with animals, individual psychotherapy, healing and surgery, and also to concentrate in order to study what we need to learn.

     As you can see, there are many different trends and you can choose one or more to flow smoothly in your everyday life. And, at the end of the day, the Galactic Guide advises just one thing: get some rest if you can! Good luck!

Carlos Duarte

Mayo 21: Mercurio hiperactivo, en contacto con varios planetas y cuerpos celestes nos muestra una jornada de intensas y muy diversas tendencias astrológicas; escojan la más conveniente para desarrollar sus actividades...

Mayo 21: el planeta más activo de esta jornada es sin duda Mercurio, que hace contactos de diversos tipos con varios planetas. Esto representa un día con muchas cosas que hacer y en el cual predomina la variedad de frecuencias a las cuales podemos sumarnos. Escojan la que más les convenga según sus planes:

     Mercurio inicia la jornada a 30° de Venus, que está en conjunción retrógrada al cúmulo estelar M38. la combinación promete ser bastante buena a nivel financiero, ya que tanto Venus como M38 simbolizan abundancia y capacidad de atraer el dinero. A esto contribuye Mercurio con su talento para negociar, o al menos, para agilizar las transacciones. En el plano social y afectivo, puede haber grandes conversaciones e intercambios que nos dejen con la misma sensación de abundancia y plenitud.

     Mercurio también se encuentra a 150° de Saturno. Esto normalmente pone la atención en los compromisos, el trabajo y el deber, haciendo ajustes necesarios para superar impedimentos en la vida cotidiana. Esta combinación suele ser un tanto depresiva si uno solamente ve los límites y dificultades de una situación. Sin embargo, antes de hacer el aspecto con Saturno, es de notarse que Mercurio se desplaza casi dos grados en declinación hacia el norte, y antes de perfeccionar el aspecto de 150° hace dos paralelos. El primero es con el cúmulo globular M53, que representa situaciones inestables y otro con la galaxia elíptica M85, que denota un impulso nuevo y la posibilidad de hacer intercambios positivos. De ahí la necesidad de comprometerse, cumplir y esforzarse, para aprovechar este impulso que puede ayudar a estabilizar o energetizar situaciones flojas.

      Pero la combinación más importante que hace Mercurio el día de hoy es el paralelo con Júpiter, con quien hace también una conjunción horas después. A diferencia de la mezcla anterior, ésta denota libertad mental, optimismo y la posibilidad de desarrollar ideas, viajar, expandir horizontes y encontrar soluciones positivas. El paralelo Mercurio/Júpiter sucede en paralelo con M85, una galaxia que se caracteriza por interactuar con sus galaxias vecinas. Esto indica que dicha expansión y crecimiento se pueden dar a través del intercambio o de la motivación de una o varias personas. Hay que seguir este impulso que exhorta a salir de las limitaciones y tener un enfoque positivo y revitalizador. ¡No se dejen encerrar por las rejas de la depresión saturnina!

     Mercurio finalmente hace una sesquicuadratura o relación de 135° a Plutón, que está en conjunción al cúmulo globular M70 y en paralelo a M25, un cúmulo abierto. Plutón hizo su estación en contacto con ambos cúmulos hace más de un mes, lo que indica que Mercurio sólo estimula brevemente las áreas indicadas por dicha combinación. M70 indica crisis, un orden revolucionado, caótico, mientras que M25, que es un cúmulo viejo, representa por lo mismo estructuras antiguas. Tanto a nivel individual como en el plano internacional, las estructuras antiguas están colapsando...Está habiendo mucho malestar en el mundo debido a ello, ya sea por resistir al cambio o tratando de forzarlo. El día de hoy es recomendable, en virtud del tránsito de Mercurio, poner parte de nuestra atención, aunque sea sólo un poco de tiempo, para cambiar lo que no está funcionando o lo que está estancado en lo personal. Y en el mundo, hay que participar para un cambio positivo, con nuestro grano de arena.

     El Sol está a 60° de Palas, quien sale de un paralelo inspirador con la nebulosa Roseta para entrar a otro con la nebulosa M43. Esto representa una gran motivación, principalmente intelectual, ya que es en la pantalla de la mente donde se proyectarán grandes visiones, excelentes ideas, estrategias y soluciones. Por supuesto, esto puede no pasar de un viaje mental, pero el paralelo de Palas con M43, una nube de hidrógeno ionizado, sugiere que hoy es buen día para ir sembrando las ideas de hoy o de días anteriores, y que incubaremos en los próximos días o semanas. La inspiración no se pierde, solamente hay que dar el siguiente paso para materializarla, ¡no se arrepentirán!

     Finalmente, en este día repleto de diversas tendencias astrológicas, Quirón está a 60° de Vesta.  Esta combinación es interesante pues Vesta está opuesta a Omega Centauri, el cúmulo globular más grande de toda nuestra galaxia. Esta oposición sugiere la necesidad de apartarse un poco de los compromisos sociales y poner una distancia para concentrarse en uno mismo para atender las propias necesidades y las de los proyectos que mantengamos funcionando. Se trata de mantener nuestro punto de vista individual en relación a lo que piensa la mayoría de la gente, la sociedad, la familia, los amigos, la pareja... La mezcla de Quirón con Vesta es excelente para la investigación, las reparaciones domésticas, el trabajo con animales, la terapia individual, las curaciones e intervenciones quirúrgicas en general, así como para concentrarse y estudiar lo que necesitemos aprender.

     Como pueden apreciar, son muchas las tendencias y ustedes pueden escoger una o varias para fluir en la vida cotidiana.Y al terminar esta jornada, la Guía Galáctica les recomienda una cosa: descansar. ¡Mucha suerte!

Carlos Duarte

April 10th: Pluto goes retrograde conjunct M70 making associations collapse, but strengthening the will; Venus compensates for social pressure with light interactions

April 10th: Venus conjuncts the South Lunar Node and opposes star cluster M80. For several weeks, Juno has been conjunct star cluster M80 and the North Lunar Node, which corresponds to the need to strengthen relations at all levels. M80 is one of the densest clusters in the galaxy, and therefore represents strength, commitment and solidarity. However, the interaction, if too close or tight, can also produce some tensions that can be overcome today. Venus is in opposition to M80 and asteroid Juno. Venus represents a more relaxed and light social approach, in love, work relationships, friendship, community or family. The idea is to compensate the pressure relating with lightness and releasing the stress and control generated by commitments or responsibility. On the other hand, Venus conjunct the South Lunar Node  represents the possibility of resuming relationships of the past, to talk and contact people with whom we have had prior contact. It means also giving value to the past and to rescue forgotten things, words, situations, people. In financial terms, it is an excellent day to pay debts, services and to invest in projects that had been stagnated. Pluto goes retrograde conjunct star cluster M70 and in parallel to star cluster M25. The slow planets of the solar system, from Jupiter outward, always spend six months a year in direct motion and six months in retrograde motion. The times when they change direction, known as stations, usually indicate general trends during the next semester. Even more so with a planet like Pluto, which has a meaning of transformation and regeneration. This time, Pluto's station happens in ecliptic conjunction with star cluster M70 in the constellation Sagittarius. M70 symbolizes the need to resist external pressures and to follow the personal path even though there are disagreements with others. Cluster M70 is a highly compressed cluster and has a collapsed core, so social interaction can generate significant frictions in the coming weeks and months. But Pluto is in parallel to M25, a cluster also in the constellation Sagittarius. M25 represents a strengthening of the will, which can balance the disagreements with others. In short, from April to September 2012, Pluto's station can coincide with significant disagreements and excessive social pressure. Many social entities, from partners, marriage and friends, to projects and plans, organizations, institutions and governments, will collapse or be subject to strong external pressure... This semester, there will certainly be substantial changes to much of what we are doing now in common with others ... Personally, the transformative process of Pluto has to do with breaking the umbilical cord that makes us dependent on unfavorable situations or people. And, at the same time, it is opening the way for materializing achievements and goals individually. So, instead of engaging in exhausting struggles and fierce competition, it is better to work independently to develop the things that you consider they are worth the effort. This process will take about six months, so the projects most favored by the retrograde station of Pluto are the mid-term ones.

Abril 10: Plutón se pone retrógrado en conjunción a M70 haciendo colapsar asociaciones, pero fortaleciendo la voluntad; Venus compensa las presiones con una comunicación ligera

Abril 10: Venus en conjunción al Nodo Sur Lunar y en oposición al cúmulo estelar M80. Durante algunas semanas, Juno ha estado en conjunción al cúmulo estelar M80 y al Nodo Norte Lunar, lo que corresponde con al necesidad de afianzar relaciones a todos los niveles. M80 es de los cúmulos más densos de la galaxia, y por lo mismo representa solidez, compromiso, solidaridad.  Sin embargo, esto puede también producir ciertas tensiones que hoy pueden superarse, ya que Venus está opuesta a M80 y Juno. Venus representa un enfoque más relajado y ligero en lo social, en el amor, en las relaciones de trabajo, amistad o familiares. La idea es compensar la presión relacionándose con un poco de ligereza y soltar el control generado por el compromiso o la responsabilidad. Por otro lado, Venus en conjunción al Nodo Sur de la Luna representa la posibilidad de retomar relaciones del pasado, de hablar y contactar personas con las cuales hemos tenido un contacto anteriormente. En lo financiero, es un excelente día para pagar o amortizar deudas, servicios y retomar proyectos que se habían dejado de lado. Plutón se pone retrógrado en conjunción al cúmulo estelar M70 y en paralelo al cúmulo estelar M25. Los planetas lentos del sistema solar, de Júpiter hacia el exterior, pasan seis meses al año en movimiento directo y seis meses en movimiento retrógrado. Los momentos en los que cambian de dirección, conocidos como estaciones, suelen indicar las tendencias generales durante el semestre siguiente. Más aún en un planeta como Plutón, que tiene un significado de transformación y regeneración. En esta ocasión, la estación sucede en conjunción eclíptica al cúmulo estelar M70 en la constelación de Sagitario. M70 simboliza la necesidad de resistir las presiones externas y continuar el camino personal a pesar de que haya desacuerdos con otros. M70 es un cúmulo muy comprimido y con el núcleo colapsado, así que la convivencia puede generar roces y fricciones significativas en las próximas semanas y meses. Pero Plutón está en paralelo a M25, un cúmulo también en la constelación de Sagitario y que representa un fortalecimiento de la voluntad, lo que puede compensar las dificultades de entendimiento con los demás. En resumen: de Abril a Septiembre 2012, la retrogradación de Plutón puede coincidir con desacuerdos significativos y un exceso de presiones sociales. Muchos núcleos sociales, desde parejas y amistades, pasando por proyectos y planes, hasta organizaciones, instituciones y gobiernos, van a colapsar o estarán sujetos a fuertes influencias del exterior... Este semestre, sin duda habrá modificaciones sustanciales a mucho de lo que estamos haciendo con los demás...En lo personal, el proceso transformativo de Plutón tiene que ver con romper el cordón umbilical que nos hace depender de situaciones o personas no favorables, a la vez que abre el camino para materializar logros y metas individuales. De modo que, en vez de involucrarse en luchas desgastantes y competencias feroces, es mejor trabajar de manera independiente para desarrollar las cosas que uno cree que valen la pena. El proceso dura seis meses, por lo que los proyectos más favorecidos por la estación retrógrada de Plutón son los de mediano plazo.

March 20th: Three contra parallel between planets, asteroids and star clusters start up the 2012 spring with important negotiations, intense feelings, enriching information ...

March 20th: Venus in contra parallel to Pluto and star cluster M25 represents the need to give an appropriate value to situations, people and things. This can strongly stimulate sales, productivity, business, trade, and in many cases, represent prosperity in different ways. It is a good time to make important purchases and investments, and also to invest in what is really valuable to us. But this mixture of planets and star cluster may mean an excess of ambition, so avoid pressure, manipulations, impulsive spending specially if it is induced by advertising or promotion. In relationships, this trend stimulates exchange, seduction, love and sexuality. The Sun starts the spring in contra parallel to Vesta and in opposition to the galaxy M84. This indicates the need to balance the focus on oneself with a good dose of external participation. It is necessary to distribute adequately the time between personal and social activities.  Mercury in contra parallel to Chiron and star cluster M10 shows a good opportunity to acquire knowledge through the experience of others. To consider different viewpoints or information from unusual sources can be very positive. We must seek complementation, accepting differences and letting them enrich us. This can be done through giving good advice, researching for information, studying. It is aso helpful to make accurate diagnoses and useful prescriptions in health issues. Juno and Ceres are at 135° , which represents a lot of protection and affection flowing in relationships, but it also shows the dependencies and gaps that may exist between close people. Where love and protection are needed, we must provide them, but only with the required dose.

Marzo 20: Tres contraparalelos entre planetas, asteroides y cúmulos estelares inician la primavera 2012 con negociaciones importantes, afectos intensos, información enriquecedora, entre otras cosas...

Marzo 20: Venus en contraparalelo a Plutón y al cúmulo estelar M25 es una combinación que representa la necesidad de darle un valor adecuado a las situaciones, personas y cosas. Esto puede estimular fuertemente las ventas, la productividad, los negocios, los intercambios, y en muchos casos, un incremento de la prosperidad. Pueden hacerse compras e inversiones importantes, y es un momento adecuado para invertir en lo que realmente es valioso para nosotros. Pero esta mezcla de planetas y cúmulo estelar puede significar un exceso de ambición, por lo que habrá que evitar presiones, manipulaciones, y gastos impulsivos o inducidos por la publicidad u otros factores. En las relaciones, intensifica el intercambio, la seducción, el afecto y la sexualidad. El Sol inicia la primavera en contraparalelo a Vesta y en oposición a la galaxia M84. Esto indica la necesidad de equilibrar la concentración en uno mismo con una buena dosis de participación externa. Es preciso repartir adecuadamente el tiempo entre lo personal y lo social. Mercurio en contraparalelo a Quirón y al cúmulo estelar M10 muestra una buena oportunidad para adquirir conocimiento a través de la experiencia de los demás. Considerar puntos de vista diferentes o información proveniente de fuentes no acostumbradas puede ser muy positivo. Hay que buscar complementos, aceptar las diferencias y enriquecerse con ellas, tanto para dar buenos consejos, investigar información, para estudiar, así como para hacer diagnósticos acertados y prescripciones útiles en materia de salud. Juno a 135° de Ceres representa mucha protección y afecto que fluye  en las relaciones, pero también muestra las dependencias y las carencias que pueda haber entre la gente cercana. Donde haga falta amor y protección, hay que proporcionarlo, pero sólo con la dosis necesaria.

February 3rd: Neptune enters Pisces emphasizing social assistance over the next 14 years; Vesta and Saturn in parallel enhance concentration, Mercury and Pluto are profound enough to change our view.

February 3rd:  Mercury in parallel to Pluto and star cluster M25 represents an opportunity to regenerate the mind and make changes in everyday procedures that no longer work. This combination is good to fully investigate any situation or topic, but particularly to focus attention in the past. The insights can be strong and regenerative. Under this transit, beware of potential loss, theft and abuse by staying alert. Do not let simple doubts grow into paranoias or obsessions. Vesta parallel to Saturn in opposition to The Box, a group of 4 galaxies shows a good opportunity to concentrate, ideal for resolving pending issues and advance work and personal projects with dedication and structure. Vesta's opposition to the group of galaxies called "The Box" shows that in order to achieve this it is necessary to escape from society's demands. You have to distribute wisely the time between social and personal issues. This combination is also positive to settle family matters, but these may turn out to be very absorbent and itis necessary to take a healthy distance from them at some point. But the most significant event today  is certainly Neptune entering the sign of Pisces, its own zodiacal sign in which it will stay until 2026. The planet of transcendental idealism enters its territory and begins a period in which the emphasis will be on social assistance in helping the marginalized, sick, forgotten by civilization and/or affected by climate change.

The  chart shows Neptune in Pisces, conjunct with Chiron, showing a healing trend with an emphasis on social orientation and support


  The emergence of a new type of socialism is quite likely, but not as part of the structure of the State, but directly from the people of the Earth. If this sounds too idealistic,  we need to take itno account that there might be in this period natural disasters that will force us to organize ourselves much better. On the other hand, this position also emphasizes confusion, religious fanaticism, drug trafficking and social chaos. If you want to know more about this important astrological event, you can check the article here at the Galactic Guide. Meanwhile, we all must tune in into this new process/frequency. Let's do what is on our hands as individuals to recover, as a society, a healing and preserving lifestyle that we never should have lost sight of.

Febrero 3: Neptuno entra a Piscis enfatizando la asistencia social en los próximos 14 años; Vesta en paralelo a Saturno facilita la concentración, Mercurio y Plutón profundizan para un cambio de enfoque.

Febrero 3: Mercurio en paralelo a Plutón y al cúmulo estelar M25 representa la oportunidad de regenerar el pensamiento y hacer cambios en los procedimientos cotidianos que ya no funcionen. Esta combinación es propicia para investigar a fondo cualquier situación o tema, pero en especial para enfocar la atención en el pasado. Las tomas de conciencia pueden ser regeneradoras. Bajo este tránsito hay que cuidarse de pérdidas, robos y abusos potenciales, y de no convertir dudas en paranoias u obsesiones. Vesta en paralelo a Saturno y en oposición a La Caja, un grupo de 4 galaxias indica una buena oportunidad de concentración, ideal para resolver pendientes y avanzar en el trabajo y en los proyectos personales con dedicación y estructura. La oposición de Vesta al grupo de Galaxias llamado "La Caja" muestra que para lograrlo es necesario sustraerse a las demandas de lo social. Hay que repartir sabiamente el tiempo entre lo social y lo personal. Esta combinación también es propicia para arreglar asuntos familiares, pero éstos pueden ser muy absorbente y habrá que tomar una sana distancia de ellos en algún momento. Pero el evento más significativo es sin duda Neptuno ingresando al signo de Piscis, signo zodiacal en el que estará hasta el año 2026. El planeta del idealismo trascendente entra a su propio territorio e inicia un período en el cual el énfasis estará en la asistencia social, en la ayuda a las poblaciones marginadas, enfermas, olvidadas, afectadas por la civilización y el cambio climático.

La carta astral de Neptuno ingresando al signo tropical de Piscis indica, en su conjunción con Quirón, una tendencia sanadora y orientada a la asistencia social

 Es posible que surja un nuevo tipo de socialismo, pero no de parte de la estructura del Estado, sino directamente de los pueblos de la Tierra. Si esto suena muy idealista, es posible que haya en este período desastres naturales que nos fuercen a organizarnos mejor. Por otro lado, esta posición enfatiza también la confusión, el fanatismo religioso, el narcotráfico y el caos social. Si desean saber más acerca de este importante evento astrológico, pueden leer el artículo correspondiente aquí mismo, en la Guía Galáctica. Mientras tanto, hay que sintonizarse con este nuevo proceso: hay que hacer lo que esté de nuestra parte como individuos para recuperar como sociedad un bienestar y una sanación que nunca debimos haber perdido de vista.